12. 4. 2005
Orwellovské metody britských konzervativcůV Británii se blíží všeobecné volby (budou se konat 5. května) a probíhá intenzivní předvolební kampaň. Páteří předvolebního programu britských konzervativců jsou xenofobní, protiimigrační postoje. Jejich odpůrci z vládnoucí Labouristické strany nevěřili svému štěstí, když objevili, že britská Konzervativní strana orwellovsky pozměnila jednu fotografii, na níž je její volební kandidát, aby to odpovídalo nynější xeonofobní politice této strany. |
Ed Matts, konzervativní kandidát ve volebním okrsku Dorset South, se před časem účastnil demonstrace na podporu přistěhovalecké rodiny Kachepových, kterou chtěly britské úřady z Británie deportovat. Demonstrace se účastnila i bývalá konzervativní náměstkyně ministra vnitra Ann Widdecombová. Matts i Widdecombová požadovali, aby byl deportační příkaz pro rodinu Kachepových zrušen. Na fotografii z demonstrace drží Widdecombová poutač s nápisem "Let them stay" - "Dovolte jim, aby tu zůstali". Nyní však zastává Konzervativní strana ostře protiimigrantský postoj, a tak byla tato fotografie radikálně pozměněna. Byla nyní přetištěna na předvolebním materiálu Konzervativní strany. Rodina Kachepových byla vyzmizíkována a obsah transparentů, které na původní fotografii drželi Matts a Widdecombová byl radikálně pozměněn. Matts nyní drží desku s nápisem "Řízená imigrace" a Widdecombová "Ne chaos a nelidskost". Ústředí Konzervativní strany konstatovalo, že rodina Kachepových byla prý z fotografie odstraněna, aby byla uchráněna od pozornosti sdělovacích prostředků. Podrobnosti v angličtině ZDE |