22. 5. 2006
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
22. 5. 2006

Brezina pomáhá PR jaderného průmyslu a měl by raději mlčet

Reakce Ivana Breziny moji zprávu o vážném selhání jaderné elektrárny Kozloduj-5 dokonale ilustruje úroveň jeho serióznosti a metody práce.

V jeho reakci najdeme všeho všudy dvě konkrétní tvrzení ad rem, zabývající se obsahem věci:

1. Text mého článku je podle Breziny přesně opačný než jeho nadpis ("Závažné selhání reaktoru...").

V článku prý přece sám píšu, že nehoda byla ohodnocena stupněm nula, je to tedy bezvýznamná.událost. Ano, tuto informaci moje zpráva přináší, ovšem především jako ilustraci klamavého způsobu, jakým chtěl nehodu zahrát do autu provozovatel kozlodujské elektrárny -- ten totiž tvrdil právě totéž, co Brezina, že šlo o nevinnou událost stupně nula. Připomeňme, že se zcela zablokovala více než třetina regulačních tyčí, které měly za úkol okamžitě zastavit reaktoru.

Jak podrobněji dokládám v původním textu, Bulhaři se snažili událost z 1. března dlouho zastírat a bagatelizovat, teprve 10. května připustila tamní vládní agentura, že jde o skutečně vážné selhání a klasifikovala je stupněm 2 na škále INES -- to znamená doslova "nehoda s významným selháním bezpečnostních opatření".

2. Selhání podle Breziny ukazuje, jak jsou vlastně reaktory bezpečné.

Nechci rozebírat fakt, že Brezina se svém popisu dopouští velkého omylu, když hlavní cirkulační čerpadlo považuje za "brzdou reaktoru". Když už jsme u paralel s brzdami, poučme Brezinu podobnou paralelou: ani auto chladičem nezastaví, natož reaktor.

Mnohem závažnější způsob, jakým opět dokonale staví realitu na hlavu. Podle něj totiž selhání regulačních tyčí jenom dokazuje, jak jsou jaderné elektrárny bezpečné. Opět si to můžeme přiblížit na paralele s automobilem: když vám za jízdy selžou brzdy a vy nakonec přežijete jen díky bezpečnostním pásům, jak se budete dívat na následné tvrzení výrobce, že vaše přežití jen dokazuje, jak jsou jeho auta bezpečná?

Tohle všechno píšu proto, že Britské listy mají čtenáře, kteří používají vlastní kritický rozum. Nemá cenu vysvětlovat cokoliv Brezinovi, stejně jako nevymluvíme těžkému paranoikovi, že ho nikdo nesleduje. Chudí duchem jsou ovšem blahoslavení, zatímco o Brezinovi je známo, že pravdu popírá úmyslně. Jsou to podobné praktiky, jaké používá propaganda Mezinárodní atomové agentury například při své Černobylské lži (viz http://www.wisebrno.cz/index.php?p=clanek&id=140).

Nově je to vidět na způsobu, jakým překrucuje můj článek a jak se identifikuje s podvodným tvrzením bulharské elektrárenské společnosti o bezvýznamnosti zásadního selhání havarijního systému jaderného reaktoru. Pro ty, kteří si to už možná nepamatují, připomínám, že články Ivana Breziny o neškodnosti jaderné energetiky přetiskoval v 90. letech ČEZ jako celostránkovou placenou inzerci v denním tisku.

Brezinovi se nedá věřit ani dobrý den, ale on se naštěstí postupně znemožňuje sám.

                 
Obsah vydání       22. 5. 2006
22. 5. 2006 New York Times: Raketová sila v České republice? Po volbách ! Štěpán  Kotrba
22. 5. 2006 V čím zájmu a proti komu je "protiraketový štít"? Jiří G. Müller, Stanislav  Kliment
22. 5. 2006 Těžko se v tom vyznat Jindřich  Kalous
22. 5. 2006 Michael  Marčák
22. 5. 2006 Toto je změna, kterou slibuje ODS? Štěpán  Kotrba
20. 5. 2006 Bude se ODS snažit vysvětlit zbabělost jako oprávněnou? Bohumil  Kartous
22. 5. 2006 Křivárny v České televizi Oldřich  Průša
22. 5. 2006 A je Oldřich  Čálek
22. 5. 2006 Bolí víc facka, nebo pomluva? Petr  Dušek
20. 5. 2006 Program ODS je mi nejbližší, ale...
22. 5. 2006 Proč nekritizujete Jandáka?
22. 5. 2006 Lůza bolševická a její propaganda
22. 5. 2006 Vyřizoval si Macek věci "jako chlap?" Petr  Wagner
22. 5. 2006 Článek Bohumila Kartouse není jen na facku
22. 5. 2006 Ve škole jsme říkali takovým Mackům zmetek Jan  Žižka
22. 5. 2006 Volební agitace Josef  Vít
22. 5. 2006 Michael  Marčák
22. 5. 2006 Černá Hora "zvolila nezávislost"
22. 5. 2006 Bezdrátový internet do britských měst
22. 5. 2006 Francie se snažila utajit dokument dokládající zranitelnost nových reaktorů EPR Jan  Beránek
21. 5. 2006 Podněcování k nenávisti, lhostejnost k nenávisti Štěpán  Kotrba
22. 5. 2006 Třeba se jednou naučíme argumentovat Jan  Klusáček
22. 5. 2006 O adrenalinové "analýze" zelených aneb Kotrbovi natvrdo Pavel  Pečínka
21. 5. 2006 Zelení hadi na politickém zápraží Štěpán  Kotrba
22. 5. 2006 Vyměňte poradce! Veřejné doporučení pro prezidenta republiky Milan  Daniel
22. 5. 2006 Konspirační teoretiky žádné argumenty nepřesvědčí Tomáš  Poláček
22. 5. 2006 Brezina pomáhá PR jaderného průmyslu a měl by raději mlčet Jan  Beránek
22. 5. 2006 Pane Kotrbo, opravdu věříte paranoidní vizi amerického spiknutí ovládajícího svět? Miroslav  Šuta
22. 5. 2006 To byl, panečku, argument Jan  Rovenský
22. 5. 2006 Zvláštní rafinovanost Greenpeace
20. 5. 2006 Jak to, že Human Rights Watch systematicky kritizuje americkou vládu? Jan  Rovenský
22. 5. 2006 Limity HRW Vladislav  Černík
22. 5. 2006 Nové Radě Kuba neoponuje. Na rozdíl od USA je členem. Štěpán  Kotrba
22. 5. 2006 "Kuba nebude komplicem mlčenlivého schválování čachrů mezi Washingtonem a jeho západními spojenci" Felipe Pérez Roque
19. 5. 2006 Digitální vysílání -- Velká Británie Jan  Čulík
22. 5. 2006 Kdo se podnikáním nedokáže ani uživit, nemá co podnikat Tomáš  Stýblo
22. 5. 2006 Máte můj obdiv Jan  Hošek
22. 5. 2006 Podnikatelé jsou téměř zloději Miroslav  Kodet
19. 5. 2006 Český rozhlas k případu Aleš Cibulka
22. 5. 2006 Opětná nevyváženost Českého rozhlasu 7 Štěpán  Kotrba
19. 5. 2006 Jak je to přesně s dálnicí D 47 Jaroslav  Štemberk
22. 5. 2006 Pendolino stálo mnoho peněz, možná že i zbytečně moc
21. 5. 2006 Bundestag schválil nejvyšší zvýšení daní v dějinách SRN Radek  Vogl
21. 5. 2006 Příběh novin
22. 5. 2006 Češi za elektřinu zaplatí více než průměrný Evropan Jan  Beránek
19. 5. 2006 Odcizování přírodě -- důsledek či příčina krize člověka a společnosti Petr  Sak
19. 5. 2006 Zákaz potravin z GMO v moskevských školách Miroslav  Šuta
6. 5. 2006 Hospodaření OSBL za duben 2006
22. 11. 2003 Adresy redakce