24. 11. 2005
CIA: Ředitel pro mučeníŘeditel CIA Porter J. Goss zdůraznil, že jeho úřad prý nemučí osoby, které zadržuje v tajných věznicích po celém světě. "Naše výzvědná organizace nepoužívá mučení," uvedl Goss tento týden pro list USA Today. "Používáme zákonné metody, jimiž shromažďujeme životně důležité informace, a děláme to celou řadou jedinečných a inovativních způsobů." Goss nepopsal podrobněji žádné tyto "inovativní" metody, ani nedovolila CIA, aby její utajovaní vězni byli navštíveni Mezinárodním červeným křížem nebo jakoukoliv jinou mezinárodní organizací. Ale někteří lidé, kteří pracují pro Gosse, popsali v televizi ABC šest "zdokonalených vyšetřovacích technik" CIA. Proto je možno srovnat Gossova slova se skutečností, napsal ve středu redakční komentář amerického listu Washington Post a pokračoval: První tři techniky, o nichž informovala televize ABC, používají třesení či bití vězňů tak, aby to vyvolalo bolest a strach. Čtvrtou "inovativní technikou" je donutit vězně aby stál, se spoutanýma rukama a s nohama v železech, bez přerušení až 40 hodin. A pak následuje "studená cela". Vězni jsou zadržováni nazí v cele, v níž je teplota 10 stupňů Celsia, a opakovaně jsou poléváni studenou vodou. A poslední inovativní technikou je "waterboarding". Vězeň je přivázán k šikmému prknu, nohy má o něco výše než hlavu. Hlavu mu věznitelé zabalí do celofánu a pak mu na celofán lijí vodu. Okamžitě u vězně vzniká reflex a děsivý strach z utopení ho vede k tomu, že zoufale prosí, aby věznitelé přestali. Televize ABC informovala, že agenti CIA, kteří se podrobili technice "waterboarding", vydrželi pouhých 14 vteřin, než se vzdali. |
A to není mučení, jak Goss tvrdí? píše dále Washington Post. Jsou to techniky, mnohé z nichž používají represivní režimy na světě a donedávna je ostře odsuzovalo americké ministerstvo zahraničí ve svých výročních zprávách o stavu lidských práv. Tím, že Goss tvrdí, že toto vůbec není mučení, nastavuje celosvětové nové normy - pro zacházení s vězni v jiných zemích i pro zacházení se zajatými Američany. Jestliže bude na Blízkém východě zajat americký pilot, bude zbit, držen nahý ve studené cele a podrobován simulovanému topení, pan Goss bude argumentovat, že to vůbec není mučení? Jsou tyto techniky legální? Podle americké vlády neplatí americká ústava pro cizince mimo území USA, takže CIA může používat kruté a nelidské metody proti cizincům, zadržovaným v zahraničí. V Americe jsou nyní mnozí poslanci, kteří se tuto mezeru v zákoně, pokud vůbec existuje, snaží zlikvidovat. Avšak Gossovy výroky signalizují daleko hlubší problém. V čele CIA nyní stojí lidé, kteří nově definovali známé techniky mučení jako "jedinečné a inovativní způsoby" jak získávat informace. Nikdo kromě Gosse a hrstky vysokých státních úředníků tuto propagandu neakceptuje - avšak Bushova vláda natolik rozvolnila definici toho, co je mučení, že zabraňovat týrání vězňů bude od nynějška daleko obtížnější - a to nejen v tajných věznicích CIA, ale po celém světě. Podrobnosti v angličtině ZDE |