23. 11. 2005
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
23. 11. 2005

Kontroverze o tom, že Bush chtěl údajně bombardovat al Džazíru:

Blair se pokouší umlčet britská média

Poprvé od kontroverzního západního vojenského útoku na Irák se nyní britská vláda Tonyho Blaira pokusila umlčet sdělovací prostředky. Britský generální prokurátor v úterý pohrozil britským médiím Zákonem o utajovaných skutečnostech, pokud zveřejní obsah dokumentu, který se údajně týká sporu mezi Tonym Blairem a Georgem Bushem ohledně provádění vojenských operací v Iráku.

Podle pozorovatelů je to poprvé v historii, kdy začala Blairova vláda takto vyhrožovat sdělovacím prostředkům. I když v minulosti v jednotlivých případech britská vláda znemožnila novinám publikovat určité informace prostřednictvím soudního příkazu, nikdy dosud nezahájila trestní stíhání proti šéfredaktorům za to, že zveřejnili nějaký utajovaný vládní dokument. Přitom britská média publikovala různé přísně tajné dokumenty, týkající se událostí těsně před invazí do Iráku.

Britský generální prokurátor lord Goldsmith v úterý večer upozornil šéfredaktory britského tisku na informace, které byly v úterý v Británii zveřejněny v novinách a které hovoří o tajném memorandu, za jehož prozrazení bylo zahájeno trestní stíhání proti dvěma britským občanům.

Britský deník Daily Mirror otiskl v úterý na první straně obrovský titulek "Bushovo spiknutí bombardovat svého spojence". V článku s tímto titulkem informoval, že americký prezident loni na jaře plánoval zaútočit bombardováním na arabskou televizní stanici Al Džazíru, která má ústředí v městě Doha, což je hlavní město Kataru, kde mají základnu britské a americké bombardéry.

Richard Wallace, šéfredaktor deníku Daily Mirror, v úterý večer konstatoval: "Plně jsme informovali Blairův úřad, že tuto informaci hodláme zveřejnit a reakcí z Blairova úřadu bylo: No comment. A najednou, o 24 hodin později, se nám vyhrožuje trestním stíháním podle paragrafu 5 Zákona o utajovaných skutečnostech."

Podle tohoto paragrafu 5 je trestným činem vlastnit vládní informace či dokument, pocházející z vládních úřadů, pokud ho někdo prozradil bez vládního souhlasu. Prokuratura musí dokázat, že zveřejnění dokumentu poškodilo státní zájem.

Deník Miror vysvětlil, že se toto tajné memorandum o Bushově údajném úmyslu bombardovat Al Džazíru objevilo loni v květnu v kanceláři bývalého labouristického poslance Tonyho Clarka. Minulý týden bylo zahájeno trestní stíhání proti Leo O'Connorovi, bývalému asistentu Tonyho Clarka právě podle zmíněného odstavce 5 Zákona o utajovaných skutečnostech, že měl tento tajný dokument v držení. Zároveň bylo zahájeno trestní stíhání i proti Davidu Keoghovi, bývalému pracovníku britského ministerstva zahraničí, který zprostředkoval zmíněný tajný dokument o tom, že Bush chce bombardovat al Džazíru, O'Connorovi někdy na jaře 2004.

Clarke v úterý konstatoval, že O'Connor "jednal správně", když ho na existenci dokumentu upozornil. Clarke, protiválečný labouristický poslanec, který přišel při posledních volbách o své poslanecké křeslo, vrátil tajný dokument britské vládě.

Oba muži byli minulý čtvrtek propuštěni na kauci, ale budou souzeni u soudu v londýnské Bow Street dne 29. listopadu. Jakmile bylo proti nim zahájeno soudní stíhání, tisk informoval, že jde o dokument, obsahující transkript rozhovoru mezi Blairem a Bushem.

Jde o rozhovor, který se měl konat v USA. Vyplývá prý z něho, že Blair nesouhlasil s Bushem ohledně různých aspektů irácké války. Z toho, že se nyní britský generální prokurátor pokusil zabránit britským médiím, aby obsah dokumentu zveřejnila, vyplývá, že se zřejmě bude soud s oběma obžalovanými konat in camera, s vyloučením veřejnosti.

                 
Obsah vydání       23. 11. 2005
23. 11. 2005 Blair se pokouší umlčet britská média
23. 11. 2005 Monbiot: Američané užívali ve Fallúdži termobarických zbraní, jako Rusové v Čečně
22. 11. 2005 Bílý dům odmítl tvrzení, že Bush chtěl bombardovat Al Džazíru
23. 11. 2005 EU bude oficiálně vyžadovat od USA vysvětlení ohledně věznic ve středovýchodní Evropě
23. 11. 2005 Věc tak slabá Tomáš  Koloc
23. 11. 2005 Pilsudského stín nad polskými gayi Pavel  Pečínka
23. 11. 2005 S Jožínem z bažin proti komunismu Karel  Moudrý
23. 11. 2005 Podmínky konkursu na zástavbu Karoliny jsou sporné
9. 12. 2005
23. 11. 2005 Česká televize -- vymývání mozků? Milan  Valach
23. 11. 2005 Člověk zahnaný do úzkých -- pohled z druhé strany
23. 11. 2005 Francouzští socialisté vyšli ze sjezdu sjednoceně, ale... Lucie  Doleželová
23. 11. 2005 Věž ze slonoviny Alex  Koenigsmark
23. 11. 2005 Ropný zlom: Nebezpečné omyly Jindřicha Kalouse Jiří  Vačkář
23. 11. 2005 Čína ještě používá mučení
23. 11. 2005 Říman Kato a dlouhonohý svět úsměvů Karel  Moudrý
22. 11. 2005 Rakousko vypracovalo žalobu proti historiku Irvingovi
22. 11. 2005 Strana zelených odsuzuje cílené použití bílého fosforu proti civilním obyvatelům při válečných operacích USA v Iráku
22. 11. 2005 Angela Merkelová byla zvolena první německou kancléřkou Radek  Vogl
22. 11. 2005 Paměť a zapomnění: Symposium o tom, jak se mění pomníky ve střední a východní Evropě
22. 11. 2005 Proč nejsou v ČR idealističtí novináři Fabiano  Golgo
22. 11. 2005 Brezina versus Zeman: 1 - 1 Fabiano  Golgo
22. 11. 2005 Filip versus Kalousek - souboj o nesmysly v přímém přenosu Zdeněk  Jemelík
22. 11. 2005 Ropný zlom: co dělat v České republice Jindřich  Kalous
21. 11. 2005 "Hyde Park" v České televizi Jiří  Jírovec
4. 11. 2005 Hospodaření OSBL za říjen 2005
22. 11. 2003 Adresy redakce

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
23. 11. 2005 EU bude oficiálně vyžadovat od USA vysvětlení ohledně věznic ve středovýchodní Evropě   
23. 11. 2005 Monbiot: Američané užívali ve Fallúdži termobarických zbraní, jako Rusové v Čečně   
23. 11. 2005 Blair se pokouší umlčet britská média   
21. 11. 2005 Irácký prezident: Budu vyjednávat s povstalci   
17. 11. 2005 Irák zkoumá americké fosforové zbraně   
16. 11. 2005 Američané použili v Iráku chemické zbraně - a pak o tom lhali   
16. 11. 2005 Spojené státy oficiálně přiznaly, že ve Fallúdži užívaly bílého fosforu jako útočné zbraně   
15. 11. 2005 Španělsko se rozhodlo vyšetřovat "tajné lety CIA"   
11. 11. 2005 Americké zničení Falúdže bylo barbarstvím, srovnatelným s My Lai, Guernikou a Halabžou   
9. 11. 2005 Jak média kolaborují s pachateli válečných zločinů v Iráku   
9. 11. 2005 Americké jednotky "užily při útoku na město Fallúdža chemických zbraní"   
3. 11. 2005 CIA zadržuje osoby podezřelé z terorismu v tajných věznicích ve východní Evropě   
28. 10. 2005 Cheneyho poradce rezignoval a bylo proti němu zahájeno trestní stíhání   
19. 10. 2005 Dny USA a EU -- že by konspirátoři nebyli mimo mísu? Martin J. Kadrman
19. 10. 2005 Saddam Husajn odmítl uznat soud   

Hon na svobodu slova RSS 2.0      Historie >
23. 11. 2005 Blair se pokouší umlčet britská média   
22. 11. 2005 Rakousko vypracovalo žalobu proti historiku Irvingovi   
21. 11. 2005 Davidovi Irvingovi hrozí dvacetileté vězení Richard  Seemann
25. 10. 2005 O pohrdání soudem a o svobodě projevu   
23. 9. 2005 Čin hodný Josepha Goebbelse   
21. 9. 2005 Británie: Studenti odmítli zákaz debaty o islámu   
18. 9. 2005 Tony Blair zaútočil na BBC "za její antiamerikanismus"   
14. 9. 2005 Díky korporacím máme místo demokracie Pobřežní hlídku   
8. 9. 2005 Británie znovu požaduje archivaci informací o emailech a telefonních rozhovorech   
8. 9. 2005 Schraňování údajů o telekomunikačním provozu občanů EU není řešení!   
11. 8. 2005 Blairova protiteroristická opatření jsou naprosto v pořádku   
8. 8. 2005 Blair "chce bojovat proti extremismu"   
24. 6. 2005 Svoboda projevu jako za cara   
21. 6. 2005 Ano, v Americe úřady zjišťují, jaké knihy jste si vypůjčili z knihovny   
15. 6. 2005 Microsoft pomáhá čínským úřadům cenzurovat internet