V Rumunsku bylo celé jedno město hermeticky izolováno v karanténě.

I když se virus šíří mezi drůbeží rychle a volně, dosud byly zaznamenány jen dva nepotvrzené případy nákazy mezi lidmi. Všichni ostatní lidé ptačí chřipku dostali v důsledku přímého kontaktu s drůbeží. Avšak pokud by virus H5N1 transmutoval tak, že by se volně šířil mezi lidmi, vyvolalo by to celosvětovou krizi a zemřely by miliony lidí.

Existuje vakcína a kde se dostane?

Tak rychle to zase nebude. Vědci po celém světě horečně připravují vakcínu proti viru H5N1 a britská vláda chce zakoupit 2 miliony dávek. Ale žádná licence dosud nebyla vydána a v nejlepším případě bude tato vakcína k dispozici až příští rok.

A co je horší, pokud dojde k mutaci tohoto viru, nová vakcína bude muset být vytvořena úplně znovu. To by podle Světové zdravotnické organizace trvalo nejméně čtyři měsíce od vzniku celosvětové pandemie.

Avšak lze použít obyčejnou, dosavadní vakcínu proti chřipce. Ta sice nechrání proti samotnému viru H5N1, avšak experti se domnívají, že dokáže snížit riziko pandemie tím, že sníží riziko mutace ptačí chřipky tak, aby byla přenosná u lidí.

Obyčejná vakcína proti chřipce je v Británii k dispozici zranitelným občanům: lidem nad 65, dětem a osobám, které trpí astmatem, cukrovkou a chorobami srdce. Některé firmy tuto vakcínu také nabízejí svým zaměstnancům. Můžete požádat svého lékaře o soukromý předpis - ale když to udělá každý, budou vyčerpány zásoby. Británie má jen 14 milionů těchto vakcín, ale 60 milionů obyvatel.

Má cenu si koupit nějaký jiný lék?

Další linií farmaceutické obrany proti ptačí chřipce tvoří protivirové léky, z nichž je nejefektivnější Tamiflu. Ten se podává osobám, které už dostaly ptačí chřipku - a prý oslabuje její příznaky. Avšak léčba lékem Tamiflu musí začít do 48 hodin od začátku infekce, normální léčba jsou dvě dávky denně po dobu pěti dnů. Tamiflu je v Británii k dispozici jen na předpis a už nyní je ho nedostatek. Výrobce, Roche, se ho snaží vyrábět množství co nejrychleji, ale globální poptávka po tomto léku se zbláznila. Některé firmy nabízejí Tamiflu na internetu a chtějí za soubor dávek pro jednoho pacienta 100 liber (cca 4500 Kč). Firma Roche varuje, že tyto léky jsou možná falešné.

Ministerstvo zdravotnictví má zásoby 2 milionů dávek léku Tamiflu. Celkem objednalo 14 milionů dávek. Lék Tamiflu dostanou v případě pandemie "klíčoví pracovníci" v krizových službách a zranitelné osoby v napadených oblastech.

Je rozumné usmrtit kanárka?

Ne, ale na druhé straně asi není vhodná doba, aby se vaše děti na dvoře příliš přátelily se slepicemi. Většina lidských obětí dostala ptačí chřipku od slepic či kuřat. Pokud by se do země dostala ptačí chřipka mezi divoké ptactvo, asi by nebylo příliš rozumné přibližovat se ke kachnám na místním rybníce.

Pokud by ptačí chřipka zachvátila Británii, vládní strategie je jednoduchá: na místo infekce bude uvalena přísná karanténa a veškerá drůbež v bezprostřední blízkosti bude usmrcena. Navzdory likvidaci milionů ptáků v Asii však dosud nemoc dostalo jen 119 osob a jen 60 na ni zahynulo, upozorňují britští veterináři.

Je bezpečné jíst kuřata?

Pokud je kuřecí maso řádně propečeno, je naprosto bezpečné. Některé oběti v Asii však zemřely na ptačí chřipku poté, co navštívily trhy, kde se prodávala nakažená kuřata, živá i čerstvě usmrcená.

V zoologické zahradě, specializující se na chov tygrů v Bangkoku zemřelo pětačtyřicet tygrů, poté, co dostali k jídlu syrová kuřata. 100 dalších tygrů muselo být usmrceno poté, co dostali infekci viru H5N1.

Co je bezpečnější? Město nebo venkov?

Zatím jsou asi bezpečnější města. Ale kdyby virus zmutoval a začal se šířit od člověka k člověku, vysoce ohroženi by byli lidé ve městech a ve veřejné dopravě.

Nemusíte se dostat příliš blízko na to, abyste se nakazili. Jediné kýchnutí dokáže virus rozšířit rychlostí 130 km/hod až na vzdálenost 10 metrů. Lze se nakazit jen dotknutím se předmětu, na nějž někdo kýchl nebo zakašlal.

Kdyby vznikla pandemie, nejrozumnější by bylo mýt si často ruce a nosit chirurgickou masku, vydat se do kopců a vyhýbat se styku s jinými lidmi.

Kdy přesně by se měl člověk vydat do kopců?

To je dobrá otázka. Vznikne-li pandemie, vláda zavede tvrdá opatření, takže by bylo nutno jednat rychle. Nakažení lidé a osoby, které s nimi byly ve styku, budou umístěny do karantény. V oblasti infekce budou uzavřeny školy, bude omezena doprava a zakázána veřejná shromáždění. Vláda má pravomoci vytvářet kordony kolem celých čtvrtí a hlídat je ozbrojeným vojskem. V Rumunsku byla takto uvalena karanténa v délce 30 dnů na vesnici Ceamurlie de Jos.

Cítil bych to, kdybych dostal ptačí chřipku?

To určitě. Dopad viru H5N1 na lidi je děsivý. Člověk kašle, má horečku, bolí ho svaly a hlava. Ale hlavní útok je na plíce, dojde k obrovskému zápalu plic, jak se imunitní systém snaží proti infekci bránit. Pitva jednoho dítěte, které zemřelo na ptačí chřipku v Thajsku, zjistila, že jeho plíce byly "roztrhány na kusy".

Zatím není důvod k panice

Lidé se rádi předem děsí a málokdy se však předvídané hrůzy uskuteční - částečně právě proto, že se už dopředu tak bojíme.

Podrobnosti v angličtině ZDE