3. 9. 2005
Bush přiznal svou chybuKonečně se rozjíždí pomoc pro postižené oblasti v USAAmerický prezident George Bush přednesl v sobotu odpoledne z Růžové zahrady u Bílého domu projev o následcích hurikánu Katrina, v němž přiznal, že jeho federální vláda dosud nereagovala dostatečně energicky. Postavil se do čela intenzivního úsilí pomoci postiženým lidem. Avšak, jak poznamenávají novináři, k intenzivní záchranářské akci, která se rozjela teprve v sobotu, americkou vládu donutil až pocit studu a rozhořčení amerických občanů, že byli postižení lidé pět dní ponecháni bez pomoci. V pátek konstatoval jeden americký televizní komentátor, že jediným rozdílem mezi chaosem v městě New Orleans a katastrofou v třetím světě je to, že zahraniční diktátor v rozvojové zemi by reagoval efektivněji a rychleji. Shrnul tím podle společnosti BBC pocit intenzivní hanby a hněvu, který zachvátil mnoho Američanů. Útoky na neschopnost prezidenta Bushe přišly neočekávaně tentokrát i z konzervativních kruhů: dokonce i konzervativní komentátoři v normálně Bushovi loajální televizi Fox News ostře kritizovali dosavadní chování amerického prezidenta. To, že postižení lidé byli v katastrofou zničené oblasti ponecháni po pět dní bez pomoci, u mnoha Američanů otřáslo jejich pevnou vírou v dokonalost Spojených států. |
Bush ve svém projevu konstatoval, že posílá do oblasti 7000 frontových vojáků a Pentagon posléze oznámil, že tam vysílá dalších 10 000 příslušníků Národní gardy. Toto rozhodnutí bylo učiněno poté, co začalo být jasné, že Narodní gardy, vyslané do New Orleansu v pátek, absolutně nedokáží zvládnout obrovskou katastrofu, kterou tam způsobily hurikán Katrina a protržení ochranných hrází kolem města. Očekává se, že do dvou dnů bude do New Orleansu vysláno 54 000 záchranářů. Záchranáři dál nacházejí ve městě mrtvoly. Oběti katastrofy dál umírají za strašlivých podmínek. Navzory zintenzivněnému záchranářskému úsilí bylo na stadionu Superdome v sobotu stále ještě 5000 osob, přestože bylo přislíbeno, že do pátku do večera budou všichni evakuováni. Dalších asi 20 000 lidí strávilo noc ze soboty na neděli v konferenčním středisku v New Orleansu, kde už strávili týden s minimálním množstvím potravin a vody a bez přístupu k lékařské péči či hygienickým zařízením. Novým problémem při katastrofě je to, že v městě vzniklo až 60 požárů. K nejhoršímu požáru došlo v oblasti skladišť u řeky Mississippi, kde hasiči nemohli zasáhnout, protože nebyla k dispozici tekoucí voda. V televizním projevu Bush konstatoval, že bude usilovat o to, aby byly záchranné akce opravdu účinné. Americký prezident se stal terčem ostré kritiky, že se dosud stavěl ke katastrofě na jihu USA neefektivně. Do města New Orleans, kde zůstalo mnoho lidí - hlavně z chudých černošských čtvrtí - po dobu pěti dní bez pomoci - už bylo dopraveno velké množství potravin, pitné vody a lékařské pomoci. Skoro všechny osoby byly také už evakuovány z neworleanského stadionu Superdome, který se stal pro tisíce lidí po řadu dní skutečným peklem - byli tam nuceni setrvávat bez potravin a bez pitné vody a uprostřed výkalů. Řada lidí tam byla znásilněna a někteří lidé tam bez pomoci zemřeli. Přestože přichází - na některých místech už od pátku od večera - nouzová pomoc, podle sobotních večerních zpráv televize BBC je i nadále na některých místech značně chaotická.
Bush ve svém sobotním projevu mj. řekl:
Navzdory nejlepšímu úsilí, obrovský úkol reagovat na krizi v katastrofou postižené oblasti, která je větší než celá Velká Británie, vytvořil obrovské problémy, které státní i místní úřady nezvládají. Důsledkem je, že mnoha našim občanům se prostě nedostává pomoci, kterou potřebují, zejména v New Orleansu. A to je nepřijatelné. Naše úkoly jsou obrovské, ale takové je i srdce Ameriky. Tam, kde naše opatření nefungují, napravíme je. Tam, kde naše opatřeni fungují, zdvojnásobíme je. Máme odpovědnost vůči svým bratrům a sestrám po celém pobřeží Mexického zálivu a budeme usilovně pracovat, dokud se všechno nenapraví a práce nebude skončena. Máme všichni tento týden pocit ponížení před obrovskou silou matky Přírody. A když stojí na zápraží tam, kde kdysi stával dům, anebo díváte se na mnoho řad domů, které jsou úplně pod vodou, je obtížné si představit optimistickou budoucnost. Ale když promluvíte s hrdými lidmi z této oblasti, poznáte ducha, který se nedá zlomit. Katastrofa na pobřeží Mexického zálivu pokračuje, máme před sebou ještě množství obtížné práce. Všichni Američané si mohou být jisti, že náš národ má charakter, zdroje i odhodlání překonat toto neštěstí. Poskytneme útěchu a péči obětem, obnovíme města i čtvrti, které byly zničeny v Louisianě, v Mississippi i v Alabamě. Znovu postavíme ono krásně město New Orleans a znovu ukážeme světu, že nejhorší protivenství vyvolávají v Američanech ty nejlepší vlastnosti. Kompletní projev v angličtině ZDE Další informace v angličtině ZDE |
Katastrofa v New Orleansu | RSS 2.0 Historie > | ||
---|---|---|---|
4. 9. 2005 | Obří letecký most konečně zachránil oběti | ||
4. 9. 2005 | Krize v Americe a rasismus v Lidových novinách | Jan Čulík | |
3. 9. 2005 | Temná tvář amerického snu? | ||
3. 9. 2005 | Bush přiznal svou chybu | ||
2. 9. 2005 | Katastrofa v New Orleansu - vznikla v důsledku války v Iráku? | ||
2. 9. 2005 | V New Orleansu došlo k sérii velkých výbuchů | ||
1. 9. 2005 | Střelba zastavila evakuaci z New Orleansu | ||
31. 8. 2005 | Katrina možná zasáhla světový trh s potravinami | Karel Dolejší | |
31. 8. 2005 | Hurikán Katrina: pravděpodobně stovky mrtvých | ||
31. 8. 2005 | Férové a vyvážené: Je úplně jedno, zda jste černoch nebo běloch | ||
31. 8. 2005 | "Zemřely stovky, možná tisíce lidí" | ||
14. 7. 2004 | "Londýn a New York budou zaplaveny" |