15. 4. 2005
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
16. 4. 2005

Británie: paranoidní hysterie ohledně terorismu byla falešná

Britské ministerstvo vnitra bylo donuceno se "teroristům" omluvit

Shami Chakrabati, ředitel organizace Liberty, která bojuje proti těmto vazebním příkazům, uvalovaným na lidi bez soudu, zdůraznil: "Administrativní chyba, anebo falešné obvinění - jak se to kdy dovíme v tomto světě, kde spravedlivý soud byl nyní nahrazen tajnými výzvědnými informacemi a nekonečným podezříváním?"

Britské ministerstvo vnitra bylo donuceno omluvit se deseti mužům, kteří byli zatčeni podle protiteroristických opatření poté, co je úřady neprávem spojily s údajným spiknutím otrávit občany Londýna jedem ricinem.

Britská vláda se oficiálně dopisem omluvila všem těmto mužům. V dopise uvádí, že se dopustila "administrativního omylu", když rozhodla zatknout tyto údajné "mezinárodní teroristy", protože se domnívala, že "patří k síti severoafrických extremistů, přímo se účastnících plánování teroristických akcí proti Británii".

Ve středu 13. dubna byl v Británii odsouzen do vězení na 17 let Alžířan Kamel Bourgass za to, že ubodal policistu a plánoval útoky na Británii jedem. Avšak ranou pro policii i bezpečnostní složky bylo to, že čtyři další obžalovaní byli osvobozeni a druhý proces v této věci se zcela rozložil. Obhájci konstatovali, že celý případ byl ze strany britských úřadů obřím spiknutím, tapiserií, kterou utkala žaloba. Tohoto případu, který se nyní zcela rozložil, zneužívala britská vláda k ospravedlnění války v Iráku a zadržování osob v Británii bez soudu.

10 mužů bylo zadržováno v Británii bez soudu a bez žaloby po dobu déle než dva roky. Chybně byli spojeni s údajným spiknutím útočit na Británii jedem ricinem. Tato chyba zpochybňuje tvrzení britské vlády, že má "tajné důkazy" proti zadržovaným osobám.

Právo ministra vnitra uvalovat vazbu na podezřelé osoby bez soudu bylo v Británii spěšně schváleno minulý měsíc v parlamentě uprostřed bouřlivé debaty, v jejímž rámci ministr vnitra Charles Clarke přislíbil, že vazební příkazy budou zkoumány soudcem, než budou vydány. Avšak dosavadních 10 vazebních příkazů proti osobám, zadržovaným ve vězení Belmarsh u Londýna, bylo vydáno podle nouzové legislativy.

Britský list Guardian získal dopis, který britská vláda poslala Mahmoudu Abu Ridehovi, palestinskému uprchlíku, který byl minulý měsíc propuštěn z vězeňské psychiatrické nemocnice a nyní je na něj uvalena vazba jako na osobu, podezřelou z "terorismu". Mezi ostatními zadržovanými osobami je islámský kazatel Abu Qatada a osm dalších mužů, jejichž jména nesmějí být zveřejněna.

Dopis britské vlády pokračuje: "Jménem těchto organizací jste shromažďoval finanční prostředky, tajné dokumenty a pomáhal jste dobrovolníkům pro svatou válku, aby cestovali do výcvikových táborů v Afghánistánu. Máte těsné styky s čelnými extremisty a společníky Bin Ladina v Británii i v zahraničí."

V původním vládním dopise byl Abu Rideh obviněn, že se údajně podílel na ricinovém spiknutí a že je "klíčovým britským kontaktem a poskytovatelem finanční a logistické podpory pro islámské extremisty v Británii i v zahraničí. Tito extremisté patří k sítím, spojeným s Al Kajdou. Vašimi kontakty jsou význačné osoby v celé řadě mezinárodních teroristických organizací. Podpora, kterou jim poskytujete, podstatnou měrou zvyšuje operační schopnosti těchto sítí. Tyto sítě zosobňují přímou hrozbu Velké Británii." Tyto formulace byly nyní také odstraněny.

Právní zástupce Abu Rideha, právník Nicky Shiner, konstatoval: "Nemohl jsem věřit svým očím, že může britské ministerstvo vnitra učinit takovéto chyby. Někdo prostě zřejmě kopíroval v počítači automaticky pro všechny tyto osoby stejné zdůvodnění, proč mají být zadrženy."

Shami Chakrabati, ředitel organizace Liberty, která bojuje proti těmto vazebním příkazům, uvalovaným na lidi bez soudu, zdůraznil: "Administrativní chyba, anebo falešné obvinění - jak se to kdy dovíme v tomto světě, kde spravedlivý soud byl nyní nahrazen tajnými výzvědnými informacemi a nekonečným podezříváním?"

Důvěryhodnost alžírského "superudavače", který byl zdrojem tvrzení, že Al Kajda je spojena se spiknutím zaútočit na Británii jedem ricinem, byla nyní vážně zpochybněna.

List Guardian zjistil, že tento svědek, Mohammed Meguerba, lhal nejprve alžírské policiie a pak britské policii i rozvědce. V jeho svědectví jsou rozpory.

Meguerba je jediným zdrojem přesvědčení britské policie, že údajný teroristický gang v Londýně vyráběl ricin, navzdory vědeckým testům, které dokázaly, že tomu tak nebylo.

Podrobnosti v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       15. 4. 2005
16. 4. 2005 Britské ministerstvo vnitra bylo donuceno se "teroristům" omluvit
15. 4. 2005 Význačný televizní dokumentarista obvinil BBC, že přehání hrozbu terorismu
16. 4. 2005 Lidé se vyhýbají McDonaldu kvůli tloušťce, LN jej doporučují jako náhradu za školní jídelny! Jan  Čulík
15. 4. 2005 Podstatou evropské kultury je islám
15. 4. 2005 Grossovo "ani náhodou" zelenoluční "řešení" vládní krize Miloš  Dokulil
15. 4. 2005 Mýty o KSČM Michael  Kroh
15. 4. 2005 Něžní mystifikátoři Jan  Polívka
15. 4. 2005 Protest České televize proti postupu ČMFS
15. 4. 2005 Co je císařovo, není Boží Fabiano  Golgo
15. 4. 2005 Fotografická anatomie minulé krumlovské mediální konference (a současné taky...) Štěpán  Kotrba
15. 4. 2005 Problémy se soukromými vysokými školami Pavel  Holländer
15. 4. 2005 Marx ve stavu beztíže Martin  Škabraha
15. 4. 2005 Karel Marx stále straší Milan  Valach
15. 4. 2005 Cesta slepou ulicí znamená nutnost návratu Ivan  David
14. 4. 2005 Hrozí demontáž sociálního státu Jiří  Maštálka
15. 4. 2005 Finanční zpravodajství znovu zvítězilo nad počasím v pořadu Newsnight
15. 4. 2005 Politika a svatořečení Jiří  Bakala
15. 4. 2005 Biskup už dávno nepomazává panovníka a prezident nechodí ke zpovědi Štěpán  Kotrba
15. 4. 2005 Zákaz potratů v ČR by přispěl k tolik potřebnému růstu porodnosti Pavel  Mareš
15. 4. 2005 Pavel Mareš a zákazy potratů
15. 4. 2005 Potraty
15. 4. 2005 Pár postřehů k Horem pádem Jan  Lipšanský
15. 4. 2005 Inpytlopedický týdenní úslovník Lýdie Junkové Lýdie  Junková
15. 4. 2005 Vysílání České televize pro věřící přestává být pro věřící? Jan  Lipšanský
14. 4. 2005 Není politikou katolické církve nechávat umírat miliony lidí
14. 4. 2005 Co je horší: kritizovat mrtvého papeže anebo způsobovat smrt lidí? Jan  Čulík
14. 4. 2005 Rozkládá se smlouva o nešíření jaderných zbraní
14. 4. 2005 Slovenské zdravotnictví - reforma k horšímu Ivan  David
14. 4. 2005 Náboženství a strach z něho Boris  Cvek
14. 4. 2005 Vláda práva a aktivistický prezident Václav  Žák
14. 4. 2005 Kouření a americké televizní zpravodajství Fabiano  Golgo
15. 4. 2005 Neetický faul?
14. 4. 2005 Vatikán dnes Stanislav A. Hošek
14. 4. 2005 Je Horem pádem dobrý film? Igor  Daniš
15. 4. 2005 Agentura Nepol Lýdie  Junková
22. 11. 2003 Adresy redakce
9. 4. 2005 Hospodaření OSBL za únor a březen 2005