Toto rozhodnutí britské Horní sněmovny, která je nevyšší britskou soudní odvolací instancí, uvedlo britskou státní bezpečností politiku do chaosu a bylo ranou pro nového ministra vnitra Charlese Clarka v jeho první den v novém úřadě.

Na Clarka byl vyvinut nátlak, aby zadržované vězně propustil, ten to ale odmítl učinit. Konstatoval, že zůstanou ve vězení do té doby, dokud parlament nerozhodne, jak na toto rozhodnutí Horní sněmovny reagovat.

Clarke uvedl, že má "důvod se domnívat, že jsou "zadržované osoby" podstatnou hrozbou naší bezpečnosti".

Organizace na ochranu lidských práv konstatovaly, že toto rozhodnutí donutí britskou vládu zrušit onu část Zákona o terorismu, zločinnosti a bezpečnosti z roku 2001, která dovolovala zadržovat cizince bez soudu na libovolně dlouhou dobu.

Horní sněmovna nemá pravomoc tento zákon zrušit, avšak odborníci praví, že její rozhodnutí dostalo vládu do velmi obtížné situace.

Tento zákon proti terorismu poprvé zavedl ministr vnitra David Blunkett po útocích z 11. září.

Právní odborníci z Horní sněmovny charakterizovali ve čtvrtek tento zákon jako "drakonický" a jako "nepřijatelný" pro zákonnost. Jeden z právních lordů, Lord Hoffmann z Chedworthu, vyjádřil názor, že tento zákon je větší hrozbou zemi než terorismus.

Podrobnosti v angličtině ZDE