7. 5. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
7. 5. 2003

Američané jednají v Iráku "groteskně"

Americké úsilí vnutit Iráku nové vládce je stále grotesknější, píše zpravodaj listu Guardian. Americká vojska vyvolala v některých městech demonstrace tím, že do jejich správy vnutila činitele z režimu Saddáma Husajna, v jiných městech odmítli Američané novou protisaddámovskou administrativu, která má místní podporu.
Kompletní článek - v angličtině ZDE

Pozn. red: Z technických důvodů ve středu chyběla na tomto místě většina tohoto článku. Opraveno.

Američané zacházejí necitlivě s náboženskými představiteli i s politiky. Na šiitském předměstí Bagdádu zatkli vlivného duchovního Mohammeda Fartousi al-Sadra, který kritizoval americkou přítomnost. V sunnitském městě Falludža uvěznili dva tamější populární duchovní. Všichni tři islámští kněží byli sice posléze propuštěni, ale místní obyvatelstvo jejich zatčení interpretuje jako varování, že se všichni musejí podrobit vůli Američanů.

Americký generál Jay garner minulý týden uspořádal v Bagdádu konferenci, avšak vyloučil z účasti na ní téměř všechny organizované skupiny v Iráku.

Neschopnost Washingtonu zorganizovat široce založené konzultace na ústřední i na místní úrovni vyvolává odpor - někdy ozbrojený. Americká vojska používají přehnaně velké síly, čímž dále zvyšují napětí. V polovině dubna zemřelo v Mosulu deset osob, když během několika dní opakovaně Američané stříleli na demonstranty. Minulý týden usmrtili v města Falludža Američané nejméně 16 osob.

Masakr ve Falludži byl příznačný. Po útěku iráckých vojsk a činitelů strany Baath byl v městě čtrnáct dní klid. Islámští duchovní zabránili rabování a přiměli obyvatelstvo, aby většinu rozkradeného majetku vrátilo. Nový starosta zařídil, že se začalo znovu vyučovat ve školách a přesvědčil policii, aby začala pracovat. Pak do města přišli Američané, zatkli místní kněží, vybudovali zátarasy na silnicích a okupovali jednu místní školu - bez konzultací s místními představiteli.

Zdá se, že užívají jednoho mustru. Vzhledem k tomu, že byli v Bagdádu kritizováni, že včas nevytvořili policii a nezajistili bezpečnost, nyní to přehánějí jinde. V městech jako Falludža jednají příliš tvrdě, místní lidé se však bez jejich pomoci obejdou.

Pozoruhodný je kontrast s Afghánistánem. Tam dlouhé měsíce žádali Afghánci Američany, aby vyslali mírové sbory do oblastí mimo Kábul, které měli pod kontrolou váleční magnáti. Američané to odmítali.

V Iráku žádní váleční magnáti nejsou a lidé jsou schopni řídit svou zemi sami. Američané ale trvají na tom, že se do země chtějí nastěhovat a zůstat tam.

Vyloučili nejznámější irácké síly z konzultací o utvoření ústřední vlády. Islámská strana Da'wa, která byla založena v roce 1957 a za Saddáma Husajna trpěla represí, nebyla jednání přizvána. Přizvána nebyla ani Irácká komunistická strana, ačkoliv Saddám Husajn zavraždil tisíce jejích aktivistů. Komunisté jsou nyní slabí a odmítají islám. Avšak jsou součástí iráckého politického spektra a je nutno jejich existenci uznat.

Největší chybou Washingtonu je podle britského reportéra to, že Američané odmítají ucházet se o přízeň iráckého duchovenstva. Zejména šiitští muslimové jsou nesmírně populární a není možné je ignorovat.

Není příliš pozdě na to, aby v Iráku hrála OSN významnou roli. Zahraničních vojsk není zapotřebí. Iráčané projevují velkou míru poválečné jednoty a mohou zajistit vlastní bezpečnost. K předpovídaným konfliktům mezi šiity a sunnity či Araby a Kurdy nedochází.

Do země by měla vstoupit OSN s krátkodobým mandátem na vytvoření autenticky reprezentativní konference Iráčanů, kteří by zvolili prozatímní vládu a národní shromáždění, které by vypracovalo ústavu. Jen OSN může poskytnout tomuto procesu legitimitu a nestrannost, míní britský reportér.

                 
Obsah vydání       7. 5. 2003
7. 5. 2003 Monitor Jana Paula: Ještě jednou k integritě osobnosti Jan  Paul
8. 5. 2003 Murdochovu Fox News vyšetřuje v Británii komise pro vysílání kvůli zaujatosti jejího zpravodajství
7. 5. 2003 Globalizace neznamená amerikanizaci
7. 5. 2003 Xenofobie v českých sdělovacích prostředcích František  Kostlán
7. 5. 2003 "Jak se odvažujete říkat, že jsme vlci?" Jan  Čulík
7. 5. 2003 Polsko požaduje pro Irák mandát OSN
7. 5. 2003 Američané jednají v Iráku "groteskně"
7. 5. 2003 Proč se nemluví o normálních lidech? Helena  Černá
7. 5. 2003 Kde jsou peníze majitelů nemovitostí? Radek  Mokrý
7. 5. 2003 Včely Jaroslav  Hutka
8. 5. 2003 Vojska generála Vlasova v Čechách Štěpán  Kotrba, Jan  Čulík
8. 5. 2003 Osvobození ČSR
7. 5. 2003 Komise pro etiku k veřejnému zájmu
7. 5. 2003 Irácký ministr informací Al-Sahháf nabízí, že se vzdá Američanům, a ti ho odmítají
7. 5. 2003 "Ministerstvo vnitra nesplnilo svou zákonnou povinnost"
7. 5. 2003 Reforma financí = transparentní účty Michal  Rusek
8. 5. 2003 Ticho okolo DPH
7. 5. 2003 Memento 6.
aneb o českém praporu
Miloš  Dokulil
7. 5. 2003 Memento 7.
aneb maličko o "rovnoprávnosti" žen
Miloš  Dokulil
7. 5. 2003 Globalizace není nová Immanuel  Wallerstein
6. 5. 2003 Jak zaručit svobodu a demokracii?
6. 5. 2003 Monitor Jana Paula : Jefim Fištejn a Arnošt Lustig radí : "Přestaňte se přejídat!" Jan  Paul
6. 5. 2003 Jak hovořil Donald Rumsfeld s britskými novináři
6. 5. 2003 Ženský mozek je empatický, mužský systematizuje
5. 5. 2003 Jak český velvyslanec v Izraeli prezentuje Českou republiku
5. 5. 2003 Ideologické zkraty v myšlení velvyslance Daniela Kumermanna Martin D. Brown
5. 5. 2003 Americká vláda shromažďuje podrobná data o obyvatelstvu jiných zemí
2. 5. 2003 Nuda v Brně je vynikající film Jan  Čulík
6. 5. 2003 Čtenost BL v březnu a dubnu 2003: cca 6-7000 čtenářů denně, 45 000 individuálních IP adres měsíčně
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech
2. 5. 2003 Hospodaření OSBL za duben 2003
5. 2. 2003 Pošta redakci

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
7. 5. 2003 Globalizace není nová Immanuel  Wallerstein
7. 5. 2003 Američané jednají v Iráku "groteskně"   
7. 5. 2003 Irácký ministr informací Al-Sahháf nabízí, že se vzdá Američanům, a ti ho odmítají   
7. 5. 2003 Polsko požaduje pro Irák mandát OSN   
5. 5. 2003 Jak by se mohla Evropa vyhnout tomu, aby se stala vazalem Ameriky?   
2. 5. 2003 Náš společný cíl: Dodržování národní jednoty   
29. 4. 2003 Iráčtí šiité protestovali proti bagdádským rozhovorům o utvoření nové vlády   
27. 4. 2003 Výzvědné agentury obvinily Bushe a Blaira ze zkreslování a z falšování důkazů   
25. 4. 2003 Válka v Iráku skončila - proboha, zapomeňte! Petr  Baubín, Štěpán Kotrba
25. 4. 2003 Annan vyvolal kontroverzi tím, že nazval Spojené státy "okupační mocností"   
25. 4. 2003 Británie má skandál: nechal labouristický poslanec částečně financovat svou charitativní organizaci Saddámem Husajnem? Jan  Čulík
24. 4. 2003 Verše z pohledu POHLEDU. Aneb "jarní připravenost sestry v Karviné k hubení plevele zahrady Světa" Jaroslav  Pour
24. 4. 2003 Nelogická argumentace, totalita bílého muže a slepá víra v samospásnost lidských práv Štěpán  Kotrba
24. 4. 2003 Kauza Irák: historie Petr  Schnur