Šalom Gold: Bohužel je to tragická situace. Vy máte tragickou situaci v Severním Irsku. My máme tragickou situaci zde. Izrael se intenzivně snažil vyjednávat se svým sousedem. Izrael nabídl množství ústupků. Oplátkou za to se mu dostalo sebevražedných atentátníků. Je krásné říkat, že by spolu lidi měli hovořit. Všichni bychom to chtěli. Avšak existuje realita, která nám to znemožňuje.

Moderátor: Avšak bylo by možné, a ptám se vás otevřeně jako outsider, že by někdo, kdo má upřímný zájem o prospěch židovské věci., což je případ dr. Sackse, mohl mít ze vzdálenosti, s níž na situaci v Izraeli pohlíží, užitečnou perspektivu?

Šalom Gold: Obávám se, že my se s touto situací zde potýkáme každodenně. Platí jen to, co vidíme my zde, v Izraeli. My tady trpíme. Bohužel jde o jeden z oněch problémů na tomto světě, pro nějž není řešení. Určitě ne v krátkodobé perspektivě. Doufám, že dlouhodobě ano. V současnosti tu máme komunitu Palestinců, kteří jsou už devět let vyučováni ve školách k tomu, aby nenávidili Izrael a židy a jejich cílem je likvidace státu Izrael. Na to je jediná možná odpověď. Jediná možná morální odpověď. Postavit se tomu a bojovat a bránit se. Takovéto činy, obrana, není nemorální.

Moderátor: A co když někdo, v jeho postavení, něco takového řekne. Má to v Izraeli nějaký dopad?

Šalom Gold: Osobně mám velké množství respektu pro nejvyššího rabína v Británii. Přečetl jsem mnoho jeho knih, je to vynikající, brilantní muž. Je mi velice líto, že činí výroky, které nyní budou ve světové židovské komunitě považovány za irelevantní.

Rabín Middlesborough: Oceňuji odvahu, kterou projevil Jonathan Sacks tím, že vyjádřil tyto názory, i když musel vědět, že nebudou přijaty v určitých kruzích dobře, zejména mezi lidmi, které zastupuje. Židé v Izraeli jsou v obklíčení a židé po světě s nimi mají velmi těsné styky. Tak se pak pocit obklíčení šíří mezi židy po světě, zejména v ortodoxní části světové židovské komunity, i když nikoliv nutně v její neortodoxní části. Nevím, jak silně lidé budou podporovat Sacksovy názory.

Vyjádřil názory, které liberální a reformní rabíni, včetně mě, vyjadřují daleko explicitněji už po mnoho let. Obáváme se totiž, že jestliže bude izraelská vláda i nadále praktikovat nynější politiku, bezpečnost státu Izraele bude v dlouhodobé perspektivě ohrožena. Byl jsem v Izraeli před dvěma měsíci a odjížděl jsem s velkým znepokojením a bolestí ohledně toho, co zažívají v současnosti průměrní Izraelci, zejména poté, co jsem hovořil se studentskými přáteli oběti sebevražedného atentátníka. Avšak existuje staré židovské učení, které praví, že všichni židé jsou za sebe navzájem odpovědni. To funguje různými způsoby. Není to jen právo, ale i povinnost vyjadřovat své názory. A doufám, že názory rabína Sackse nebudou pro všeobecnou diskusi v Izraeli a po celém židovském světě méně irelevantní, ale že budou víc relevantní.