24. 7. 2002
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
23. 7. 2002

V Americe byli odsouzeni novináři za trestný čin pomluvy

Noviny, vycházející v Kansasu, na americkém Středozápadě, a jejich šéfredaktor a vydavatel byli postaveni před soud za trestný čin pomluvy. Využívání trestního a nikoliv občanského práva pro řešení případů pomluvy je celosvětově odsuzováno aktivisty, bojujícími za svobodu projevu. (Helsinský výbor amerického Kongresu např. právem požaduje, aby postkomunistické země paragrafy trestního zákona, stíhající verbální "trestné činy" jako pomluva, byly zrušeny. Případ Tomáše Peciny, který se postavil loni na podzim na obranu proti stíhání i odporných názorů, se dostal do mezinárodní zprávy amerického Kongresu. V ČR i na Slovensku dále platí paragrafy, trestně stíhající difamaci, i když v parlamentech obou zemí došlo k dosud neúspěšným pokusům tyto totalitní paragrafy zrušit, pozn. JČ.)

Proto náhlý návrat Spojených států k trestnímu stíhání za pomluvu vyvolal značné překvapení. Užívání trestního stíhání za pomluvu, které může vést k vězeňským trestům, a nikoliv užívání občanského soudního sporu s cílem získat za pomluvu odškodné, se široce považuje za ohrožení lidských práv, napsal časopis Index on Censorship, který se od sedmdesátých let zabývá otázkami novinářské svobody a svobody projevu.

pt Aktivisté, bojující za svobodu projevu kritizovali rozsudek, který byl vydán 17. července 2002. "Představa, že někoho pošlu do vězení za to, co napíše v novinách, se zrovna s demokracií neslučuje," konstatoval Dick Kurtenbach, výkonný ředitel Svazu pro americké svbodu (American Civil Liberties Union) z Kansasu a ze Západního Missouri.

V listopadu 2000 doporučili zvláštní zpravodajové OSN, Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě a Organizace asijských států, aby všechny země světa upravily své zákony o pomluvě tak, aby tyto zákony neomezovaly právo na svobodu projevu, a aby tyto zákony byly v souladu s jejich mezinárodními závazky.

Prvním doporučením bylo, aby byly zrušeny paragrafy umožňující trestní stíhání za pomluvu a nahrazeny občanským právem, podle relevantních mezinárodních zákonů.

Terčem trestního stíhání v Kansasu se stal list Free Observer poté, co napsal, že primátorka Carol Marinovichová a její manžel, místní okresní soudce Ernest Johnson, mají podle zákona povinnost žít v tom okrese, kde zastávají svou funkci. Zprávy v listě New Observer tvrdily, že oba žijí v sousedním a bohatším okrese Johnson.

Porotci shledali firmu Observer Publications, Inc., vydavatele Davida Carsona a šéfredaktora Edwarda H. Powerse vinnými sedmi případy pomluvy, všechny se týkaly tvrzení ohledně bydliště primátorky a jejího manžela.

Mark Birmingham, jeden z obhájců listu, konstatoval, že požádá soudce, aby rozsudek zrušil, a že pokud k tomu nedojde, že se odvolá. Další jednání soudu se má konat 26. srpna.

"Typicky spojujeme trestní stíhání za pomluvu s autoritářskými vládami. Existuje mnoho jihoamerických diktatur se zákony obsahující paragrafy o trestním stíhání za pomluvu," konstatovala Lucy Dalglish, výkonná ředitelka Výboru reportérů pro svobodu tisku ve Washingtonu.

Aby byl trestný čin pomluvy stíhatelný, zákon požaduje prokázání zlého úmyslu. To znamená, že publikovaná zpráva by musela být nejen nepravdivá, ale noviny by musely před jejím vydáním předem vědět, že je nepravdivá anebo projevit hrubý nezájem o to, zda je pravdivá nebo falešná. Kansas je jen jedním z asi dvou nebo tří amerických států, které mají paragrafy pro trestní stíhání za pomluvu tohoto druhu.

                 
Obsah vydání       24. 7. 2002
23. 7. 2002 V Americe byli odsouzeni novináři za trestný čin pomluvy
24. 7. 2002 Velká Británie: předstíráme, že máme etickou zahraniční politiku, ale prodáváme zbraně
24. 7. 2002 Britským ministrům se nedá důvěřovat, že budou provádět etickou zahraniční politiku
24. 7. 2002 Monitor Jana Paula: Art.cz tvrdě lobbuje nejen v Mladém světě Jan  Paul
24. 7. 2002 Monitor Jana Paula: 10 otázek, na které Art.cz nechce odpovědět Jan  Paul
23. 7. 2002 Marjánka, fuck off army a lacné PC Lubomír  Sedláčik
24. 7. 2002 Mrtví potkani prý Praze neublíží Daniela  Pilařová
24. 7. 2002 Alan Greenspan a brzdící síly Michal  Rusek
23. 7. 2002 Ohrožuje Sabina Slonková medializací soudní projednání svého "případu"?
23. 7. 2002 Zelenkův Rok ďábla: Vynikající Nohavica, slabý film Jan  Čulík
22. 7. 2002 Ako v rozprávke Tisíc a jedna noc: Paul Lendvai a Tisíc let maďarského národa Daniel  Krajcer
23. 7. 2002 Obžaloba belgické justice aneb "222 dní rukojmími Jeho Výsosti belgického krále" František  Roček
22. 7. 2002 Čte britská veřejnost bulvární tisk jako comics?
22. 7. 2002 Proč je lepší žít v Praze než v USA: Česká společnost není agresivní Jan  Čulík
23. 7. 2002 Chronologický archiv starších vydání Britských listů
14. 5. 2002 Britské listy hledají nové spolupracovníky
22. 7. 2002 Valná hromada Občanského sdružení Britské listy
9. 7. 2002 Vyhledávání v Britských listech
17. 6. 2002 Byl zprovozněn seznam článků podle autorů
17. 7. 2002 Demokratický požadavek...
21. 1. 2002 Příspěvky na investigativní práci Britských listů

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
24. 7. 2002 Velká Británie: předstíráme, že máme etickou zahraniční politiku, ale prodáváme zbraně   
24. 7. 2002 Britským ministrům se nedá důvěřovat, že budou provádět etickou zahraniční politiku   
23. 7. 2002 V Americe byli odsouzeni novináři za trestný čin pomluvy   
23. 7. 2002 Ohrožuje Sabina Slonková medializací soudní projednání svého "případu"?   
23. 7. 2002 Zelenkův Rok ďábla: Vynikající Nohavica, slabý film Jan  Čulík
23. 7. 2002 Kritizuješ nebohé zaměstnance? Táhni si to vyzkoušet sám! Ale proč? Daniela  Pilařová
23. 7. 2002 Obžaloba belgické justice aneb "222 dní rukojmími Jeho Výsosti belgického krále" František  Roček
22. 7. 2002 Okurková sezona vrcholí: "Státní úředník chtěl zabít novinářku" Jan  Čulík
22. 7. 2002 Ako v rozprávke Tisíc a jedna noc: Paul Lendvai a Tisíc let maďarského národa Daniel  Krajcer
22. 7. 2002 Čte britská veřejnost bulvární tisk jako comics?   
22. 7. 2002 Navrátilová potvrdila své kritické výroky o USA v americké televizi   
22. 7. 2002 Restituce: Státy se hádají o válečnou uměleckou kořist. Kongres vyslechl "hrůzné příběhy"   
22. 7. 2002 Monitor Jana Paula: Reflex podporuje trh s uměním v České republice Jan  Paul
22. 7. 2002 Proč je lepší žít v Praze než v USA: Česká společnost není agresivní Jan  Čulík
22. 7. 2002 Přístup k zákazníkům prodejních řetězců: vedení se snaží, selháváme my zákazníci Daniela  Pilařová

Hon na svobodu slova RSS 2.0      Historie >
23. 7. 2002 V Americe byli odsouzeni novináři za trestný čin pomluvy   
18. 7. 2002 Koniec živnosti "plodenie detí"? Lubomír  Sedláčik, Jan Čulík
16. 7. 2002 Velká Británie: spravedlnost v konfliktu se svobodou projevu   
11. 7. 2002 Doživotí dealerům drog - všech? Štěpán  Kotrba
9. 7. 2002 Svoboda slova: Jak chtěli američtí akcionáři cenzurovat britský list The Daily Mirror   
19. 6. 2002 Britská vláda nebude zavádět "chartu pro čmuchaly"   
11. 6. 2002 Devět měsíců poté - aneb co se stalo a proč Bushka  Bryndová, Bernard Weiner
5. 6. 2002 Proč nikdo nemá rád novináře (aneb jsou média vymknuta z kloubů)? Miloš  Čermák
20. 5. 2002 Chlapi sobě Jan  Čulík
29. 4. 2002 Konec českého tisku - v druhém vydání, tentokráte bez otazníku Jan  Čulík
26. 4. 2002 Spor o Abraháma - co Židy, křesťany a muslimy rozděluje a co je spojuje Stanislav  Heczko
26. 4. 2002 Bezdomovectví v zrcadle Všeobecné deklarace lidských práv Jaroslav  Jirušek
22. 4. 2002 Reflex versus větrné mlýny Tomáš  Pecina