25. 3. 2009
Osud Smyrny jako model rozpadu JugoslávieSpory o to, zda, kdo a jak co zavinil během rozpadu Jugoslávie, jsou zřejmě nekonečné. K názornému přiblížení perspektivy, kterou zastávám - perspektivy, v níž neexistuje žádný výlučný viník událostí, ale kde je také jen málo zcela nevinných; kde nedominují dalekosáhlé spiklenecké plány, ale spíše nezamýšlené důsledky krátkozrakých, ba někdy až pitomých rozhodnutí - překládám recenzi knihy Gilese Miltona Ztracený ráj: Smyrna, 1922: Zničení města tolerantního islámu (Basic Books, New York, 2008), kterou pro březnové vydání dvouměsíčníku TRADOCu Military Review zpracoval podplukovník ve výslužbě Lester W. Grau. Předložený příběh umožňuje ve zmenšeném měřítku a zcizující perpektivě uchopit prakticky tytéž problémy, o nichž se na stránkách Britských listů v poslední době tolik diskutovalo. |
Giles Milton, jeden z nejzábavnějších autorů v oblasti populární historie, napsal knihu, která je napínavá a současně čtivá. Paradise Lost: Smyrna, 1922: The Destruction of Islam's City of Tolerance pojednává o zničení kosmopolitního města Smyrna (Izmir) a etnických a náboženských čistkách s tím spojených. Období po I. světové válce bylo plné zmatků, které se spoustou mezinárodních rozhodnutí a s nimi souvisejících mandátů nedařilo zklidnit. Impéria - německé, rakousko-uherské a osmanské - byla rozkouskována, menšinové národy získaly velkou autonomii a často nezávislost. Dobře míněných Čtrnáct bodů prezidenta Woodrowa Wilsona představovalo součást tohoto úsilí. Británie, Francie a Spojené státy nebyly pouze proponenty nového uspořádání, ale současně také "neutrály". Výsledek znamenal trauma, hluboké trauma, které je na Středním Východě a na Balkáně dosud patrné.
Smyrna byla opravdovým kosmopolitním městem obývaným Turky, Řeky, Armény, Židy, Araby a Evropany. Šlo o nejbohatší město Anatolie. Nicméně velké části Anatolie byly s tichým souhlasem Británie okupovány Řeckem. Když Mustafa Kemal zahájil úspěšnou protiofenzívu proti řecké armádě, Smyrna znovu připadla Turkům. Staré město bylo vypáleno a turecké nepravidelné jednotky se vrhly na řecké, arménské a židovské obyvatelstvo. Přišla krvavá odplata za předchozí řecké krutosti vůči Turkům. Spojenecké lodě byly uprostřed krveprolití až příliš často neutrálními pozorovateli. Zahynulo přes 100 000 lidí a nakonec došlo k nucené deportaci Řeků a Arménů z Turecka a Turků z Řecka. Obě strany prováděly masivní etnické a náboženské čistky. Právě tak vypadal zrod moderního Turecka. Revoluce jsou málokdy pěkné a události ve Smyrně tuto konkrétní rozhodně nevylepšily. Milton sleduje události očima levantské elity - předních kupců a smyrenské vyšší třídy, po nichž zbyly deníky a detailní popisy té doby. Měli čas a sociální "povinnost" uchovat záznamy, a rozhovory s přeživšími rodinami poskytly autorovi velké množství informací... Pokud jde o vyléčení toho, co Řeky, Turky a Armény rozděluje, kniha nic nespraví, popisuje však komplikace plynoucí ze situace, kdy velmoci udělují radikální mandáty, aniž by zpracovaly důkladný plán s přísným vynucovacím režimem. Knihu lze doporučit vojenským profesionálům, těm kdo se zajímají o mírové mise a mise zaměřené na vynucení míru, a také těm, jež zajímá oblast dějin, kterou má tato země sklon opomíjet. Zdroj: ZDE |
Nezávislost Kosova | RSS 2.0 Historie > | ||
---|---|---|---|
25. 3. 2009 | Osud Smyrny jako model rozpadu Jugoslávie | Karel Dolejší | |
15. 2. 2009 | ČSSD si pozvala na sjezd "přítele z USA", válečného zločince | Štěpán Kotrba | |
22. 1. 2009 | Vymítání démonů z americko-ruských vztahů | ||
9. 10. 2008 | OSN: O nezávislosti Kosova má rozhodnout Mezinárodní soudní dvůr | ||
17. 9. 2008 | Nelze diktovat vyhnancům | Bohumil Kartous | |
4. 4. 2008 | Výzva proti uznání Kosova | ||
18. 3. 2008 | Kosovo "je součástí Srbska" | ||
10. 3. 2008 | Proč je jednostranné uznání nezávislosti Kosova nezákonné | Rajko Doleček | |
22. 2. 2008 | Kosovo: Země Dohody i země Osy podepisují nový Mnichov | Štěpán Kotrba |