31. 10. 2008
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
31. 10. 2008

OSN hromadně hlasuje pro Smlouvu o obchodu se zbraněmi (ATT)

Proti jsou pouze Spojené státy a Zimbabwe

Tisková zpráva koalice nevládních organizací sdružených v kampani Control Arms

KD| 147 členských zemí OSN dnes hlasovalo pro pokračování v práci na Smlouvě o obchodu se zbraněmi (Arms Trade Treaty, ATT). Kampaň Control Arms, jež zastupuje milióny účastníků z celého světa, výsledky hlasování přivítala, ale vyzvala státy k většímu úsilí, aby byl proces urychlen a aby byla prosazena silná smlouva, která položí hlavní důraz na lidská práva a rozvoj.

Smlouvu podpořilo 145 států a 2 další svá jména připojily dodatečně, což představuje nárůst proti 139 státům, které v říjnu 2006 hlasovaly pro zahájení celého procesu v OSN. To ukazuje na sílící globální konsensus ve věci smlouvy. 116 států hlasujících pro současně sponzorovaly rezoluci. Zvlášť silné hlasy pro zazněly z Afriky, Jižní a Střední Ameriky a Evropy, což ukazuje na silnou poptávku po kontrole obchodu se zbraněmi ze zemí vážně zasažených ozbrojeným násilím i od hlavních exportérů. Pouze Spojené státy a Zimbabwe hlasovaly proti a sílící globální konsensus pro ATT ignorovaly.

Každý den je střelnými zbraněmi zabito zhruba tisíc lidí a další tisíce umírají v nepřímé souvislosti s nimi, v důsledku ozbrojeného násilí, jsou vyhnány ze svých domovů nebo pozemků, znásilněny, mučeny nebo zmrzačeny. Od prosince 2006, tj. od okamžiku zahájení jednání na půdě OSN, bylo střelnými zbraněmi zabito přibližně 695.000 lidí. Tento údaj ukazuje na naléhavost potřeby schválení ATT. Jakýkoliv další odklad znamená další ztracené životy.

Brian Wood z Amnesty International řekl:

"Dnešní silný hlas přibližuje svět ke Smlouvě o obchodu se zbraněmi, která položí důraz na lidská práva, což je jediný způsob, jak opravdu zastavit krveprolití. Dnešní rozhodnutí znamená, že principy Charty OSN a další závazky států musejí být považovány za centrální součásti této smlouvy. Je ostudné, že vlády USA a Zimbabwe dnes ke smlouvě, která může zachránit tolik životů a prostředků, zaujaly tak bezzásadové stanovisko."

Anna Macdonald z Oxfam International řekla:

"Většina vlád teď podporuje Smlouvu o obchodu se zbraněmi a měly by nyní rychle usilovně pokračovat. Dnešní hlasování znamená další krok směrem zastavení proudu nezodpovědných transferů zbraní, které po desítky let zaplavovaly světové konfliktní zóny, působily smrt, zranění a chudobu, jak to dnes vidíme v Demokratické republice Kongo. Ale potřebujeme skoky vpřed, nejen kroky, protože každý ztracený den znamená stovky ztracených životů."

Mark Marge z International Action Network on Small Arms řekl:

"Toto hlasování je vítězstvím miliónů účastníků kampaně v zemích celého světa. Ale nemůžeme si dovolit odpočívat. Všichni, kdo jsou proti zneužívání zbraní, budou pokračovat v tlaku na své vlády, aby rychle implementovaly silnou a právně závaznou smlouvu."

                 
Obsah vydání       31. 10. 2008
31. 10. 2008 Kongo: Jak přiléváme - koupí mobilních telefonů - oleje do ohně nejkrvavější války v Africe
2. 11. 2008 Dušičky Boris  Cvek
1. 11. 2008 Vanity fair: Osudový zvrat
1. 11. 2008 Spiegel: Světovému hospodářství hrozí hluboká, chronická recese
1. 11. 2008 Nězavisimaja gazeta: Rubl ztrácí valutové zajištění
1. 11. 2008 Newsweek: Íránská jaderná zařízení jsou příliš hluboko
31. 10. 2008 OSN hromadně hlasuje pro Smlouvu o obchodu se zbraněmi (ATT)
31. 10. 2008 USA plánují výměnu armádních karabin Karel  Dolejší
1. 11. 2008 Jak udělat ze Zbrojovky dojnou krávu aneb Strmiskovou konečně odsoudili. Ke směšnému trestu Štěpán  Kotrba
1. 11. 2008 Digitální pozemní vysílání České televize a Českého rozhlas nyní může přijímat 57,2 % obyvatel
31. 10. 2008 Nejednej, mluv! Slavoj  Žižek
31. 10. 2008 Michael  Marčák
31. 10. 2008 Co řekly volby 2008? Soňa  Hromátková
31. 10. 2008 Michael  Marčák
31. 10. 2008 Udělat si čas Jan  Paul
31. 10. 2008 Respekt se Kunderovi neomluví
31. 10. 2008 A už je to tady: Rusko staví ropovod do Číny
31. 10. 2008 Pár lakonických poznámek o Dílnách z FAMU Dominika  Švecová
31. 10. 2008 Argumentum ad ignorantiam John Michael Greer
31. 10. 2008 Happy Halloween!
31. 10. 2008 Konference o protiraketové obraně: zastánci radaru odmítají diskutovat
31. 10. 2008 Kde byla ochranka? Antonín  Hubený
31. 10. 2008 Špatné časy pro dobrý byznys
31. 10. 2008 Strana, která odrazuje voliče Milan  Daniel
31. 10. 2008 Na čínském obzoru jsou přece jen nakonec "josefínské" reformy? Miloš  Dokulil
31. 10. 2008 Vláda nehodlá dát garance na důchodové a životní pojištění, pouze na vklady Petr  Braný
31. 10. 2008 Sukkaríja jako cíl preventivního zásahu proti normalizaci vztahů Sýrie-USA Robert  Jarkovský
31. 10. 2008 Příběh jednoho pátku Michal  Giboda
31. 10. 2008 BBC: Otřesena od základů trapnou dětinskou výtržností dvou bavičů
31. 10. 2008 Vrchol drzosti, neboli Když stát vyplácí dividenty akcionářům krachujících bank Uwe  Ladwig
31. 10. 2008 Válka 08.08.08 aneb "Umění zrady"
31. 10. 2008 Ochrana přírody, nebo šikana? Pavel  Křivka
31. 10. 2008 Multiplex veřejné služby z vysílače Praha - město - Žižkov spuštěn
30. 10. 2008 Smlouvy o základnách - Češi proti proudu? Michal  Brož
30. 10. 2008 Rozbitý stát, pobití lidé a vojenská přehlídka Štěpán  Kotrba
30. 10. 2008 Proč jsme drželi hladovku
31. 10. 2008 Vy, kulturní protagonisté včerejška, odejděte včas
30. 10. 2008 Rusko sa čoraz viac orientuje na šanghajskú skupinu
31. 10. 2008 Občané, růstu bude dost..., ale ne pro všechny Ladislav  Žák
31. 10. 2008 To zapeklité české nebe! Miloslav  Štěrba
30. 10. 2008 Hledání ztraceného času Ladislav  Žák
30. 10. 2008 Chystá se ČSSD (znovu) zradit voliče? Luděk  Toman
30. 10. 2008 Nahnědlý říjen Karel  Dolejší
30. 10. 2008 Víza za víza: Krásná, nová, elektronická Karel  Dolejší
30. 10. 2008 Barack Obama mezi koštětem a hadicí Karel  Dolejší
30. 10. 2008 Volby v USA Karol  Krpala
29. 10. 2008 Umělci reagují na skandální výrok programového ředitele Českého rozhlasu Štěpán  Kotrba
29. 10. 2008 Společnost lidských bytostí a společnost idiotů Tomáš  Koloc
29. 10. 2008 O prázdných rukou na špičce civilizace Hana  Tomšů
29. 10. 2008 Vicky Cristina Barcelona -- únik do vysněného ráje Darina  Martykánová
17. 10. 2008 Hospodaření OSBL za září 2008