10. 7. 2008
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
10. 7. 2008

A Young Doctor's Guide To Colombia

The attraction of the gutter

Young doctors are very good vehicles for examination of humanity. Both in general or in a particular place and time, because of the fact that they see the rawest side of life. Hospitals are scary places not just because people (both patients and their loved ones) are scared, but also because it is a place of honesty. You can't hide what you have been up to with a bullet in your side or cocaine in your bloodstream. So in any case young German medical intern Marc would have seen a lot of Cali, Colombia, where he goes to get practical experience in a hospital. But the film, Dr. Aléman, is more dramatic than that. Baby-faced Marc gets deeply embroiled in a dangerous world of drugs, gangs, and murder. This, director Tom Schreiber's entry to the main competition, uses shockingly honestly portrayed poverty, death, drug use and fear to put across a meaning that is bigger than little Marc and his adventures in the 3rd world.

Marc must have been about 25 or 26. He arrives in this wild and perilous place with a smile on his face and experience only of a place where "It is illegal to mow your lawn on Sundays. And nobody does, to avoid disturbing their neighbours.." He is open to everything and takes no precautions to protect himself in this unsafe place. He strides around the slums, carries his wallet in his back pocket, talks to everyone and anyone, doesn't deny himself anything. So it was inevitable that he would get caught up in it all. In a place like this it's impossible to walk through and not attract attention when you are a "Gringo." So he falls in love, gets addicted to coke, thrown out of his host family, invited to work for the most feared local gang leader, and eventually commits murder himself.

But this film is not just a dramatic thriller. It may be just as exciting as an action movie, but there are certain messages and ideas hidden behind all the blood. Marc's desire to help and his respect for people that others might avoid like vermin are very admirable. He refuses to give preference to an European Commission minister at the hospital and continues to treat his gangster. He sees no reason for avoiding the poor area Siloé, because what could be wrong with those people?

On the very first day, Marc's rich colleague from the ER picks him up in his shiny big car, saying, "Why is it that you foreigners are always drawn to the worst places?"

It is true that many Western young people nowadays go on their 'gap' years to poor, far away countries like Mexico, Thailand, India.. It provides an exciting experience of life so different that you couldn't even imagine it, sitting in your middle-class villa on your spotless European streets. And despite Marc's charitableness, in the back of his head somewhere is enjoyment that he is getting from his tourism of humanity. Here are all the extremes of life, and oh, how fun it is to see it!

The richer people in Cali avoid Siloé and other slums with all their powers. They were fortunate enough to pull themselves out of these horrific places, to live in relative safety and great comfort. It is self-protection. For them it would be insanity to throw themselves back into danger, when they realise that they are so fortunate not to be in it now. These people though, to Marc, are disgusting. He can't understand why they don't want to help, and why they keep stopping him from getting involved.

But Marc just isn't the saint he thinks he is. By living with Wanda (a kiosk owner in Siloé) and loving her and befriending the children she takes care of, he is not helping them, but putting them in great danger, especially as he lives incredibly irresponsibly and attracts attention of the worst kind. Because after a while people stop referring to him as "Marc". He becomes either "Doctor", or "the German". Hence the film's title. He, for them, is not a stupid young man, but a representative of Europe, affluence, fortune. He sticks out like a sore thumb and they can't work out what he might want to do in their midst.

There is something in particular that well-off liberal Europeans feel when visiting poor and troubled countries like this: guilt. One starts to say to oneself, "Why was I so fortunate? How come I have so much? I never did anything great to deserve it... Why do they have to suffer so?" This is what was going on in the depths of Marc's little middle-class mind. Though he never acknowledges it. He tries to pretend that he is one of them, but that is rubbish. He could never fit in here in a million years. And so, because these feelings are present deep inside him, he ties to pass the guilt on to others -- he criticises his rich colleagues. He tries to make them feel guilty, but he can't.

There is one type of guilt that he does not feel, however. Several times throughout the film there is talk of the Nazis. But it is always a joke. Understandably, Marc does not feel responsible for what happened in his country half a century ago. His generation has already moved past it. And though they acknowledge it, it does not feel relevant to him. But, our attention is drawn to the fact that other people do still remember it. Meeting a German, what comes to mind? Especially in Colombia, where lots of Nazis fled after the end of WW2. But this works the other way, too. One of the ER doctors that Marc works with tells him that the foreign interns often refer to him as Pablo Escobar, the infamous Colombian drug baron. These are two stereotypes that are sensational and live on in public memory but do not represent the countries as they are now. This is the problem. When one travels, one is welcomed not only as a person, but as a member of the nation and their national culture and history that one comes from. Because of the disastrous nature of Marc's stay in Cali, Schreiber's film seems to claim that understanding between the nations is impossible. But is that really true? I think not. Marc just did not allow himself to believe that there was a difference between himself and the poor Colombians around him. One has to be aware of the complexities involved when you come together with people from dramatically different cultures. Yes, you should think of them as people, but you also remember that they have a different way of doing things, that this place is different. Marc's deeply-buried guilt makes him a little heavy-handed when dealing with them, and makes him forget to think about it all from their position.

When making this film, Schreiber and his crew lived the message that they were putting across. They lived in Colombia for a couple of years and in fact had to cooperate with the local community and favelas (gangs) in order to make his film. They lived there, they treated them with respect, and they did not deny the Colombians', or their own, peculiarities. And so they produced a very full and sensitive and interesting film about international meetings and how to get along with those from such different cultures -- a point that is so relevant now in a world with such open borders.

                 
Obsah vydání       10. 7. 2008
10. 7. 2008 Bushka versus stát: Poloviční vítězství snaživého primitiva Štěpán  Kotrba
10. 7. 2008 Katyň - film o ideologiích, které zešílely Jan  Čulík
10. 7. 2008 "Speciální schopnosti" raket Šaháb Štěpán  Kotrba
10. 7. 2008 Martin Bursík: Kvůli rozporům ve Straně zelených chci uspořádat sjezd
10. 7. 2008 Je možné změnit názor na radar? Jan  Burian
10. 7. 2008 Jak láká stoka Ema  Čulík
10. 7. 2008 The attraction of the gutter Ema  Čulík
9. 7. 2008 Film není mrtvý. A mrtvý není ani formát VHS Ema  Čulík
9. 7. 2008 Film's not dead. And neither is VHS Ema  Čulík
9. 7. 2008 Západ zjišťuje, že na třetí svět nemá Jan  Čulík
9. 7. 2008 Karamazovi: Profesionální záznam divadelní inscenace Jan  Čulík
10. 7. 2008 O dobru proti nadzlu Ondřej  Slačálek
9. 7. 2008 Pro světový mír není nebezpečnější program Vojtěch  Filip
9. 7. 2008 Missile defense deal Štěpán  Kotrba
9. 7. 2008 Spolčení burzovních hlupců Petr  Baubín
10. 7. 2008 První ze čtyř žalob Ligy v případu CzechTek uspěla
9. 7. 2008 Zrození politika je smrtí šaška Bohumil  Kartous
9. 7. 2008 Martin Bursík věří protiraketovému štítu více než americký Kongres Ivan  Větvička
9. 7. 2008 Nesmyslné stíhání Libuše Bryndové za samoléčbu konopím Anna  Čurdová
10. 7. 2008 Klystýr, nebo kůrovec? Hynek  Hlavenka
10. 7. 2008 Jak zabít nudu při okurkové sezóně Wenzel  Lischka
9. 7. 2008 Mám doma...?!? Ladislav  Žák
9. 7. 2008 Demokracie vs. bezpečnost? Ladislav  Žák
9. 7. 2008 Stydím se za představitele své země Pavel  Novotný
9. 7. 2008 Jdi a otevři dveře...aspoň průvan bude
9. 7. 2008 8.7. 2008 = Den hanby Miroslav  Pořízek
7. 7. 2008 Ženy v ČR asi už brzo udělají revoluci, zatím točí velmi dobré filmy Jan  Čulík
8. 7. 2008 Vorlův Gympl: Jak film vyjadřuje všeobecnou občanskou nespokojenost v České republice Jan  Čulík
8. 7. 2008 Hřebejkův Medvídek: dobře napsaný, zábavný scénář bez hlubšího záběru Jan  Čulík
8. 7. 2008 Hrůza! Ema  Čulík
8. 7. 2008 The Horror! Ema  Čulík
10. 7. 2008 I to je blues   holger
8. 7. 2008 Společně proti základně Jan  Keller, Oskar  Krejčí, Rudolf  Převrátil, Michael  Marčák, Jiří  Maštálka, Kateřina  Konečná, Jan  Neoral
6. 6. 2008 Hospodaření OSBL za květen 2008

Filmový festival Karlovy Vary 2008 RSS 2.0      Historie >
10. 7. 2008 Jak láká stoka Ema  Čulík
10. 7. 2008 The attraction of the gutter Ema  Čulík
10. 7. 2008 Katyň - film o ideologiích, které zešílely Jan  Čulík
9. 7. 2008 Karamazovi: Profesionální záznam divadelní inscenace Jan  Čulík
9. 7. 2008 Západ zjišťuje, že na třetí svět nemá Jan  Čulík
9. 7. 2008 Film není mrtvý. A mrtvý není ani formát VHS Ema  Čulík
9. 7. 2008 Film's not dead. And neither is VHS Ema  Čulík
8. 7. 2008 Vorlův Gympl: Jak film vyjadřuje všeobecnou občanskou nespokojenost v České republice Jan  Čulík
8. 7. 2008 Hřebejkův Medvídek: dobře napsaný, zábavný scénář bez hlubšího záběru Jan  Čulík
8. 7. 2008 Hrůza! Ema  Čulík
8. 7. 2008 The Horror! Ema  Čulík
7. 7. 2008 Amerika a její Návštěvníci Ema  Čulík
7. 7. 2008 America and her Visitors Ema  Čulík
7. 7. 2008 Dva filmy, které se moc nepovedly, a jedna dobrá francouzská "komedie" Jan  Čulík
7. 7. 2008 Smutek paní Šnajderové -- neuvěřitelná esence trapnosti Jan  Čulík