|
11. 6. 2008
Online-International News Network: Útok NATO zabil nejméně 27 Pákistánců, 40 vojáků je pohřešovánoKD│ Podle pákistánského zdroje přišlo při útoku NATO v noci na středu o život nikoliv 11 lidí, jak uvedla například BBC, ale přinejmenším 27 -- z toho 20 vojáků (Jawan) a 7 paštunských vesničanů. Dalších 10 lidí utrpělo vážná zranění a celkem 40 vojáků je pohřešováno. (Pozn. JČ: Rozhlas BBC uvedl ve středu v podvečer, že nešlo o útok NATO, ale čistě o letecký úder americké armády. Interviewoval také jakousi mluvčí americké armády v Pákistánu, která trvala na tom, že šlo o útok čistě proti nepřátelským bojovníkům. Dotazu reportéra, zda i nadále pokračuje spolupráce pákistánské a americké armády, se víceméně vyhnula tvrzením, že jistě budou vztahy brzo zase v normálu.) Americké bojové letouny údajně bez varování narušily pákistánský vzdušný prostor a zaútočily na vesnici Gluno a pevnůstek Nadir Klay a Bahadur Klay v pohraniční správní oblasti Mohmand Agency, která je součástí federálně spravovaných kmenových území (FATA). |
|
Došlo prý rovněž k pozemnímu útoku afgánských jednotek a jednotek NATO na pohraniční kontrolní post Choparra. Při tomto střetnutí byla zaznamenána prudká palba z obou stran, avšak zdroj se nezmiňuje o žádných ztrátách. S odvoláním na očité svědky a privátní média Online-International News Network uvádí, že po náletu amerických letounů na cíle v obci Gluno a pevnůstky Nadir Klay a Bahadur Klay následoval útok bitevních vrtulníků NATO na bezpečnostní síly i obydlené oblasti. Jsou známa jména některých ze zabitých: Majora Akbara, desátníka Subidara Salahuddina a šesti dalších vojáků. Jejich těla byla ve středu letecky přepravena do Péšaváru. Vrtulníky pákistánské armády po útoku nepřetržitě přelétaly nad zasaženou oblastí. K pohraničnímu checkpointu dorazili ozbrojení příslušníci místních kmenů s úmyslem poskytnout pákistánské armádě pomoc a oznámili, že útok pomstí. Mluvčí Talibánu Tehreek Moulvi Umer události popsal tak, že jednotky afgánské armády a NATO se údajně v noci z úterý na středu pokoušely vstoupit na pákistánské území, přičemž na ně zaútočilo 60 příslušníků talibánských milicí. Když byl útok odražen, následoval nálet, při němž zahynulo 20 příslušníků pákistánského bezpečnostního personálu a 8 členů Talibánu. Podle Umera prý bylo zabito také 20 vojáků NATO a podařilo se sestřelit vrtulník afgánské armády, jehož sedmičlenná osádka byla zadržena. Pákistánská armáda prohlásila, že útoky zasáhly samotný základ spolupráce ve válce proti terorismu. Mluvčí armádního odděleníInter Services Public Relations oznámil údaje o ztrátách publikované později západními médii, vyjádřil protest a řekl také, že si pákistánská armáda vyhrazuje právo bránit občany a vojáky před podobnými útoky. Obdobně se vyjádřil mluvčí ministerstva zahraničí. Ten navíc oznámil, že Pákistán trvá na úplném vyšetření "incidentu" a požaduje, aby byl se zjištěnými skutečnostmi v plném rozsahu seznámen. Silný protest byl tlumočen také diplomatickou cestou, řekl mluvčí pákistánského ministerstva zahraničí. Vedle zmíněných útoků byly navíc zaznamenány dva lety amerických bezpilotních prostředků nad Severním a Jižním Waziristánem. Celý článek v angličtině naleznete ZDE |
