13. 8. 2007
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
13. 8. 2007

Bude zničena pleněním irácká státní knihovna?

Tisíce vzácných knih a rukopisů z irácké národní knihovny a archivu, jedné z nejdůležitějších kulturních institucíc v Iráku, jsou v nebezpečí poté, co knihovnu okupovaly irácké bezpečnostní jednotky, uvedl ve čtvrtek ředitel knihovny.

Saad Eskander, respektovaný kurdský historik, který stojí v čele knihovny od roku 2003, sdělil novinářům, že asi 20 iráckých vojáků okupovalo budovu knihovny a vyhrožují strážím i zaměstnancům.

"Proměnili náš národní archiv ve vojenský cíl," uvedl. "Zítra nebo pozítří zaútočí extremisté na irácké jednotky v knihovně."

Ředitel uvedl, že vojáci, kteří řekli, že budovu okupovali k obraně šiitských věřících na cestě do svatyně v Khadimiji, ve vzdálenosti asi 20 kilometrů, se usadili na střeše knihovny. Začali bourat hlavní bránu a rozbili dveře a okna uvnitř budovy, sdělil ředitel.

Irácká národní knihovna a archiv stojí na východním pobřeží řeky Tigris, blízko starého ministerstva obrany, které je nyní vojenským stanovištěm pro irácká a americká vojska.Je to oblast aktivní povstalecké činnosti.

"Necitlivé akce iráckých vojáků a americké armády, která, jak se zdá, tuto operaci toleruje, ohrozí zaměstnance knihovny i knihovní sbírky," konstatoval Eskander. Obává se, že vojáci začnou budovu plenit, "anebo ji zapálí".

"Jsme jako mnoho obyčejných občanů, v pasti mezi teroristy a extremisty na jedné straně a iráckou a americkou armádou na straně druhé," řekl ředitel knihovny a zapřísahal se, že požene americkou armádu i iráckou armádu k odpovědnosti za veškeré ztráty.

Irácké ministerstvo obrany a americká armáda se k věci odmítly vyjádřit.

Podobně jako irácké národní museum byly irácká národní knihovna a archiv v chaosu po pádu Saddámova režimu vážně poškozeny. Knihovna přišla o 25 procent svých sbírek, včetně mnoha vzácných knih, a archiv přišel o 60 procent svých sbírek, včetně cenných záznamů z osmanské éry. Od té doby ředitel Eskander a jeho tým knihovnu a archiv rekonstruují a získali tím respekt po celém světě. Ředitel knihovny také vydává blog o tom, s čím se každý den musí potýkat on i jeho město. Najdete ho na stránkách British Library.

"Nemáme tady v Iráku nikoho, kdo by nás podpořil," konstatuje ředitel. Je vidět, že se k nám stavějí nepřátelsky. Nechtějí, aby liberální, světsky orientovaní lidé stáli v čele kulturních institucí.

Podrobnosti v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       13. 8. 2007
13. 8. 2007 Rodiny vojáků žijí v hrůze, zatímco Amerika pilně nakupuje
13. 8. 2007 Fáma nebo skutečnost?
13. 8. 2007 Bude zničena pleněním irácká státní knihovna?
13. 8. 2007 Myšlenka dne (včerejšího): Paroubková udělala chybu! Měla vstoupit dřív do politiky
13. 8. 2007 Čunek budiž pochválen... Jiří  Havel
13. 8. 2007 Michael  Marčák
13. 8. 2007 Už je to tady? Jindřich  Kalous
13. 8. 2007 Můžete prozradit, v čem vám konkrétně radí ty poradkyně? Štěpán  Kotrba
13. 8. 2007 Jak Telefónica trestá své zákazníky, kteří chtějí platit méně Jan  Paul
13. 8. 2007 Srpen 2007: Stoiber končí, Čunek zůstává Boris  Cvek
13. 8. 2007 Starý komunista je ostuda, mladý tragédie
13. 8. 2007 Smutný, ale zasloužený konec jednoho zavilého komouše Michal Z. Čenko
13. 8. 2007 ■ ■ ■ Karel  Hynek
13. 8. 2007 Ako privítame asteroid Peter  Kupčík
13. 8. 2007 Host do domu, Bůh do domu Boris  Cvek
13. 8. 2007 Nemocnice není hostinec Petr  Wagner
13. 8. 2007 Jak tomu v Československu nebylo František  Hájek
13. 8. 2007 Franz Antel (1913 -- 2007) Richard  Seemann
13. 8. 2007 Paroubka nelze hájit Josef  Vít
11. 8. 2007 Dominus flevit Zdeněk  Bárta
13. 8. 2007 Spolek Šalamoun k zastavení trestního stíhání Jiřího Čunka
13. 8. 2007 Centrum pro řešení Milan  Kohout
13. 8. 2007 Červený kříž zprostředkoval konání přímých rozhovorů o 21 korejských rukojmích
10. 8. 2007 Český rozhlas bojkotoval práci vyšetřovatelů v kauze Kubice - "po zralé úvaze" Štěpán  Kotrba
13. 8. 2007 Bývalý ministr financí Sobotka se mýlí... Michal  Rusek
12. 8. 2007 Michael  Marčák
11. 8. 2007 Američané mají málo vojáků, generál chce všeobecnou brannou povinnost
11. 8. 2007 Kanada postaví v Arktidě dvě vojenské základny
10. 8. 2007 Jak důležitá je pro ČR ochrana práv k duševnímu vlastnictví? Ludmila  Štěrbová
10. 8. 2007 Města změny - jak se britská města připravují na ropný zlom Jindřich  Kalous

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
13. 8. 2007 Fáma nebo skutečnost?   
13. 8. 2007 Bude zničena pleněním irácká státní knihovna?   
13. 8. 2007 Rodiny vojáků žijí v hrůze, zatímco Amerika pilně nakupuje   
10. 8. 2007 Američané zabíjejí v Afghánistánu civilisty   
7. 8. 2007 Američané "ztratili" v Iráku 190 000 zbraní   
6. 8. 2007 Americký viceprezident Dick Cheney údajně připravuje teroristický útok v USA Jakub  Rolčík
31. 7. 2007 Zmatek v překladech anebo "jemné rozdíly"? Štěpán  Kotrba
31. 7. 2007 Amerika prodá na Blízký východ obrovské množství zbraní   
27. 7. 2007 Válka mezi USA a Evropou začala Štěpán  Kotrba
26. 7. 2007 Čekání na září Štěpán  Steiger
24. 7. 2007 Dear Mr. President od Pink na ČT24 - změna politického kurzu veřejnoprávní televize? Štěpán  Kotrba
21. 7. 2007 Náměstek ministra financí Reaganovy vlády varuje před nastolením diktatury v USA Jakub  Rolčík
13. 7. 2007 Sněmovna reprezentantů hlasovala pro stažení amerických vojsk z Iráku   
11. 7. 2007 Irák: Bush požaduje podporu od Kongresu   
9. 7. 2007 New York Times: Je načase, aby USA odešly z Iráku