21. 12. 2006
Německo:Velký třesk s Polskem!Polský ministerský předseda, tenhle Kaczynski (bratr) a jeho ministryně zahraničí Anna Fotyga jsou zajedno, píše německý týdeník Der Spiegel: Vzhledem k tomu, že si vyhnaní Němci stěžují na Polsko, mělo by se nově uvažovat o překreslení německo-polské hranice. Jasně, oni to tak nemysleli, upozorňují satirické stránky Der Spiegelu a dodávají: Je to přesto výborný nápad. Uvažují o čtverém řešení: |
Nejméně uspokojivým řešením, kdy by přetrvávaly veškeré dosavadní rozmíšky a problémy, by bylo zachovat německo-polskou hranici tak, jak je dnes. Nejriskantnější by bylo "velkoněmecké řešení", jak to chtěl Hitler, kdy by Německo pohltilo Polsko a německo-polská hranice by se přesunula na východní hranici Polska s Ruskem. To je podle Der Spiegelu těžko hodnotit, neboť by to znamenalo, že by Německo mělo společnou hranici s Ruskem... Dobré by prý bylo řešení, inspirované východoněmeckou Partei, www.die-partei.de, která od roku 2004 požaduje znovuvystavení zdi mezi někdejším Východním a Západním Německem. Kdyby se polsko-německá hranice přesunula tam, kde bývala do roku 1989 hranice mezi Východním a Západním Německem, vyřešilo by to podle Der Spiegelu spoustu problémů - Němci by se už nemuseli zabývat zničenými centry východoněmeckých měst, ani východoněmeckou nezaměstnaností, ani východoněmeckými nacisty, ani Merkelovou. Z bezpečnostního hlediska by to bylo ideální řešení - konečně klid na Blízkém východě! (=NDR). Nejelegantnější by však prý bylo "maloněmecké řešení" - viz obrázek. Der Spiegel navrhuje, aby byla přesunuta polsko-německá hranice daleko na Západ, tak, aby Polsko zahrnulo nejen bývalé východní Německo, ale i Bavorsko. "Nebylo by to ideální?" ptá se list. Představte si Německo bez pokoutních bavorských kramářů, bez Mnichova, bez CSU, bez Helmuta Markworta (šéfredaktora časopisu Focus, což je přímá konkurence Der Spiegelu), bez slazené hořčice a bez bavorské herečky Uschi Glas? A bavorskému premiéru Edmundu Stoiberovi by stejně lépe rozuměli v Polsku než v jeho rodném Německu. Elegance sama, toto řešení, míní Der Spiegel... Podrobnosti v němčině ZDE |