7. 7. 2004
Případ "virginského džihádu"Na začátku června byli ve státě Virginia v USA odsouzeni k vysokým trestům tři muži obvinění z příprav teroristických útoků. Okolnosti tohoto případu ale vyvolaly pochybnosti a velkou diskusi jak mezinárodní, tak i v samotných Spojených státech. Celá kauza je zajímavá také proto, že staví do poněkud jiného světla silácká prohlášení americké vlády o počtech zadržených teroristů a zmařených teroristických útoků... |
Tři muži, muslimové, odešli od soudu s tresty, které i sama soudkyně označila jako "strašlivé" a "drakonické." Jeden z mužů dostal doživotí, další 85 let a třetí 9 let. Americká vláda obvinila muže ze spojení s pakistánskou skupinou Lashkar-i-Taiba bojující za vyhnání Indie z Kašmíru. Obvinění z příprav terorismu se pak zakládala pouze na jejich tréninku paintballu... Soudkyně Lonnie Brinkema k rozsudku řekla, že podle federálního zákona neměla žádnou jinou možnost: "Máme vrahy, co dostali mnohem menší tresty. Měla jsem tu členy Al Kajdy, plánující útoky na tomto pobřeží, a poslala jsem je za mříže na menší dobu. To se mi příčí. Zákon a spravedlnost by měly být v rovnováze." Případ pro rádio Democracy now! komentuje John Zwerling, advokát jednoho z odsouzených: Co je za tím? Tenhle případ je formulován ignorancí a nepochopením toho, o čem je Islám. Věřím tomu kvůli té velké snaze odsoudit muslimy. Zpočátku tohoto případu jsem tomu nevěřil, ale postupně jsem uvěřil. Během celého procesu zneužívali slova "džihád." Dokonce i teď o případu informujete jako o "případu virginského džihádu," protože ho tak vláda pojmenovala, aby se mu dostalo okázalé pozornosti v médiích. Ale džihád, jak možná vy a mnoho z vašich posluchačů ví, je bojem za dobro nebo bojem za Boha, a znamená všechno od odpírání jistých požitků jako služba Bohu přes snahu o to, žít dobrý život, po zlepšení boje v sebeobraně. Ale vždy v rámci zákonů země, kde žijete. Tak to po roce stráveném na tomhle případu chápu já a mnoho dalších lidí. A když skupina mladých kluků začne hrát paintball, někteří z nich to dělají s tím, že to je podle nich příprava na džihád. Ale tím nemyslí, že pojedou do zahraničí a budou zabíjet lidi, ale zlepšování svých schopností, aby byli připraveni na cokoliv, co přinese budoucnost. Například na obranu své rodiny před útoky, jakým bylo mnoho muslimů včetně mého klienta, kterému lidé bušící na dveře poničili dům, vystaveno po 11. září. A tohle všechno úplně překroutili. Velmi smutné. Další podrobnosti v angličtině ZDE Obrazový a zvukový záznam rozhlasového pořadu stanice Democracy now! ZDE |