Vyšetřovatelé nedávno identifikovali nákladní vozidlo, na němž byly fotografie pořízeny, podle značky a podle škrábanců na korbě, a našli ho u jedné posádky na severu Anglie. Britská armáda a britská vláda tak mohly definitivně konstatovat, že jsou fotografie zfalšované. Prozatímní šéfredaktor deníku The Daily Mirorr tento týden konstatoval, že jeho list se nepodrobí nátlaku úřadů, aby prozradil jména vojáků, od nichž fotografie pocházely. V deníku The Daily Mirror jména vojáků prý znali jen tři novináři.

Firma Trinity Mirror donutila svůj list, aby v pátek The Mirror minulý pátek otiskl servilní omluvu. V redakci listu The Daily Mirror vládne všeobecně pocit, že má deník povinnost se vojáků zastávat, i v tom případě, že to všechno byl záměrně načasovaný trik, aby se později vyhnul obvinění, že se o ně nepostaral. Hovoří se o případu dr. Davida Kellyho, který, když jeho jméno bylo prozrazeno, zřejmě spáchal sebevraždu.

Britský National Union of Journalists (Národní odborový svaz novinářů) konstatoval v úterý, že identita zdrojů fotografií musí být utajena. Je "životně důležitou zásadou", aby novináři měli právo utajovat své zdroje, zdůraznil odborový svaz.