Spojené státy se při podpisu Migračních dohod z roku 1994 zavázaly vydávat minimálně 20 tisíc víz ročně. Zmíněný počet tedy pouze znamená, že Spojené státy splnily tuto část Migračních dohod.

Bohužel však přetrvávají další faktory, které uvedené dohody porušují, především Zákon o kubánské úpravě spolu s politikou dotknutí se nohou suché země na americkém území vs. zadržení na moři. Ty nejen porušují závazky přijaté v letech 1994 a 1995, ale zároveň silně podněcují nelegální emigraci a s ní související jevy, jako je ilegální převaděčství a pokusy o emigraci za použití násilí.

Jsme si jisti, že včasné upozornění Kuby v polovině roku na mimořádně pomalý postup vydávání víz kubánským vystěhovalcům a reálnou možnost, že také v této otázce bude letos plnění Migračních dohod porušeno, posloužilo americkým úřadům jako výzva, aby vyřizování víz urychlily a mohly své závazky splnit, jak informovaly.

Aby ukázala svou politickou vůli plnit veškeré mezinárodní závazky a v tomto konkrétním případě Migrační dohody s USA, nabídla vláda Kuby dodatečné možnosti vyřízení víz pro americké úředníky, kteří by mohli dočasně působit na Americké zájmové sekci v Havaně a podpořit proces vydávání víz.

Opakujeme, že jsme plně připraveni plnit Migrační dohody, a tak umožnit bezpečné, legální a spořádané vystěhovalectví mezi Kubou a Spojenými státy.