13. 5. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
13. 5. 2003

Memento 8
aneb "jak nám zobák narost"

Nic ve zlém. Doma, na ulici, v práci... jakže to mluvíme? Ovšemže: "jak nám zobák narost"; tedy "lidově". Možná že to taky je trochu nářečí, smíchaného s obecnou češtinou, jaká proniká stále víc mezi všechny uživatele našeho jazyka díky rozhlasu, televizi a masovým akcím, které doprovází slovní komentář. A jak to vypadá přímo třeba v televizi nebo v rozhlase? Zprávy zřejmě mají mít ráz značně oficiální. Tam se dokonce očekává řečový projev odpovídající spisovné normě. Ale jakmile jde o nějaké "besedování" ("talk show", že ano?), jako by jen "lidovější" řečový projev byl ten jediný náležitý. Přece to nemůže vypadat upjatě! Asi ano. (Určitě ano.)

Jenže když pak někdo přednáší o kultuře nebo o vědě, anebo když analyzuje politickou či hospodářskou situaci, neměl by rovněž přejít na spisovný jazyk? Už jsem slyšel nejednou na tu otázku následující odpověď: "Proboha, proč?!"

Tak tedy: Třeba jen proto, že kdysi platilo, že odborné a kulturní řečnění před publikem je svého druhu výsadou a vyžaduje od řečníka jistou "noblesu". Pokud člověk oslovuje větší společenství, je (nebo by mělo být!) pro něho mimořádnou ctí, že smí takové shromáždění oslovit. A v takových případech báječně poslouží ten nám již z dřívějška odkázaný spisovný jazyk. Řečový projev založený na spisovnosti okamžitě vydává jisté svědectví o něčem ne zcela běžném.

Je stylový zrovna tak, jako když je pro určité události předepsán "frak" nebo "dlouhá róba". (Kdysi k tomu na univerzitách -- a v římskokatolických chrámech ještě před 40 lety -- sloužila latina. Diplomaté ještě mezi světovými válkami pro oficiální listinný a řečový projev uplatňovali přednostně francouzštinu.)

Problémem ovšem je, pokud příští generační štafeta neuslyší spisovný řečový projev ani na univerzitě. (Širší publikum už skoro -- mimo zpravodajství -- nemá nárok slyšet "uhlazenou řeč".) Pak uvolněnější řečové projevy proniknou obecně všude.

Nejdřív z vysokých škol prostřednictvím "kantorů" -- nejsou pořád aspoň trochu vzorem? -- na gymnázia, a pak až po školy základní. Navíc v průběhu školní docházky mj. vinou zkoušení proniknou zcela nekontrolovaně a zhoubně do naší řeči nejen neartikulované zvuky (jen vzdáleně připomínající "ééé" nebo "mhmhm", dokonce už ve variantě "ahmmmm"), anebo rozpačité opakování již předtím pronesených slov (někdy i třikrát za sebou), ale také spousta slovního "smetí" bez okamžité sémantické role (ta už do nás vrostlá "vlastně", "jako", apod., namnožená někdy jako podle modelu "vole, vole, vystup, vole!").

Je nejvyšší čas, abychom se -- "znovu?" -- učili mluvit?!

                 
Obsah vydání       13. 5. 2003
12. 5. 2003 Na Blaira ostře zaútočila odstupující ministryně jeho vlády
13. 5. 2003 Sebevražedné útoky v Saúdské Arábii
13. 5. 2003 Jean-Pierre Raffarin: premiér, který nechce být č. 1 Josef  Brož
13. 5. 2003 Skandál v deníku New York Times
13. 5. 2003 Britská vláda měla léta špiona v samém srdci IRA
13. 5. 2003 Bude mít ČR ze vstupu do EU prospěch? Jan  Čulík
13. 5. 2003 Účast v referendu o vstupu ČR do EU
hlasy pro a proti
13. 5. 2003 Evropská unie a odborníci na všechno Štěpán  Kotrba
13. 5. 2003 Jak nám probíhá propagace EU Miloš  Dokulil
13. 5. 2003 Memento 8
aneb "jak nám zobák narost"
Miloš  Dokulil
12. 5. 2003 BBC a Guardian byly během útoku na Irák nejpopulárnějšími britskými servery v Americe
13. 5. 2003 Screamers ze Strany zelených zaútočí z posluchárny č. 24 Pavel  Pečínka
13. 5. 2003 Postižená husa a řvouni z lesa Štěpán  Kotrba
13. 5. 2003 Vstup do EU ohrozí existenci českého národa Jindřich  Tichý
13. 5. 2003 Občané proti EU kritizují Vladimíra Špidlu
12. 5. 2003 Důležitá NE ke vstupu do EU Michal  Rusek
12. 5. 2003 Evropská unie přinese do ČR lidskou důstojnost Jan  Čulík
12. 5. 2003 Suverenita malého státu v Evropské unii Petr  Drulák
12. 5. 2003 K čemu je sjednocování Evropy dobré? Josef  Trnka
12. 5. 2003 NEU - EU z jiného úhlu pohledu Bohdana  Rytířová
12. 5. 2003 Prečo sa nezúčastním referenda Pavol  Fabian
11. 5. 2003 USA a Británie: zoufalá snaha najít zbraně hromadného ničení sílí
12. 5. 2003 O motivaci útoku na Irák
12. 5. 2003 Monitor Jana Paula: Prostory duše Moniky Ševčíkové Jan  Paul
12. 5. 2003 Direct marketing už konečně mimo zákon? Štěpán  Kotrba
5. 2. 2003 Pošta redakci
6. 5. 2003 Čtenost BL v březnu a dubnu 2003: cca 6-7000 čtenářů denně, 45 000 individuálních IP adres měsíčně
2. 5. 2003 Hospodaření OSBL za duben 2003
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
13. 5. 2003 Skandál v deníku New York Times   
13. 5. 2003 Memento 8
aneb "jak nám zobák narost"
Miloš  Dokulil
13. 5. 2003 Bude mít ČR ze vstupu do EU prospěch? Jan  Čulík
13. 5. 2003 Jean-Pierre Raffarin: premiér, který nechce být č. 1 Josef  Brož
13. 5. 2003 Účast v referendu o vstupu ČR do EU
hlasy pro a proti
  
12. 5. 2003 BBC a Guardian byly během útoku na Irák nejpopulárnějšími britskými servery v Americe   
12. 5. 2003 O motivaci útoku na Irák   
12. 5. 2003 Evropská unie přinese do ČR lidskou důstojnost Jan  Čulík
12. 5. 2003 Důležitá NE ke vstupu do EU Michal  Rusek
12. 5. 2003 Na Blaira ostře zaútočila odstupující ministryně jeho vlády   
12. 5. 2003 Monitor Jana Paula: Prostory duše Moniky Ševčíkové Jan  Paul
12. 5. 2003 Prečo sa nezúčastním referenda Pavol  Fabian
12. 5. 2003 Direct marketing už konečně mimo zákon? Štěpán  Kotrba
11. 5. 2003 USA a Británie: zoufalá snaha najít zbraně hromadného ničení sílí   
11. 5. 2003 Proč Západ ignoruje vraždění v Kongu?