19. 9. 2007
BRITÁNIE:Policie: Přistěhovalci ze středovýchodní Evropy "mají jiné standardy"Vedoucí činitelka britské policie ve středu otevřeně apelovala na vládu, aby policii zvýšila financování, jelikož není schopna se vyrovnat s problémy, vzniklými v důsledku velkého počtu přistěhovalců do Británie. Julie Spence, policejní ředitelka z hrabství Cambridgeshire, konstatovala, že imigrantské komunity, často z nových členských zemí EU, mají "jiné normy" než Británie, zejména co se týče zločinnosti s noži a řízení automobilů s alkoholem v krvi. V letech 2003 - 2004 stoupl počet cizinců, zatčených v tomto hrabství za řízení automobilu po požití alkoholu, z 57 na 966, i když posléze znovu o dvě třetiny poklesl. |
Spencová také argumentovala, že policistům trvá až třikrát déle než normálně vyřídit případ trestného činu, spáchaného přistěhovalcem v důsledku jazykových problémů. "Profil hrabství se dramaticky změnil a vláda na to nereaguje při rozdělování finančních prostředků," konstatovala policistka. "Nyní pracujeme s lidmi z mnoha zemí, mluví více než 90 jazyky." "I když je hospodářský prospěch přistěhovalectví zřejmý, musíme udržovat infrastrukturu základních veřejních služeb. To znamená, že musíme zvýšit počet policistů." Většina přistěhovalců v hrabství Cambridgeshire pracuje v zemědělství a v potravinářském zpracovatelském průmyslu. Avšak Spencová argumentovala, že se nové komunity musejí přizpůsobit britskému standardu chování. "Když přijedou, myslí si, že tady můžou dělat totéž jako ve své zemi," řekla. "Mnoho lidí se domnívalo, že protože doma nosili na svou ochranu nůž, mohou nosit nože i v Británii. S komunitami pracujeme a vysvětlujeme to, protože i když nutně nepáchají trestné činy, musí se jim vysvětlit, co smějí a co nesmějí dělat." "Zaznamenali jsme podstatný vzrůst opilosti za volantem, protože si lidi mysleli, že se tady mohou chovat jako doma. Jejich postoje vůči alkoholismu za volantem jsou přibližně takové jaké byly v Británii před dvaceti lety." Kromě toho vznikají konflikty mezi soupeřícími zahraničními gangy a to znamená, že naši policisté musejí cestovat do zahraničí a vyslýchat tam svědky. "Nedávno jsme měli vraždu: Litevec zavraždil Litevce a mohlo se to klidně stát v Litvě. Ale stalo se to tady, a jeden můj detektiv strávil mnoho času v Litvě a snažil se tam zjistit, co je podstatou této zločinnosti, což přináší náklady, které jsme dříve neměli. Něco jiného musíme pak zrušit." Podrobnosti v angličtině ZDE |