Britští labouristé už dávno nejsou tradiční sociálnědemokratickou stranou. Novou centristickou levicí jsou dnes britští liberální demokraté. Jen ti podporují princip univerzitního vzdělání zadarmo, princip jednotného státního zdravotnictví, stavějí se proti válce v Iráku a vystupují na obranu občanských práv. Toto bývaly kdysi labouristické hodnoty, v současnosti je však hájí v Británii jen Liberálnědemokratická strana. Liberální demokraté také podporují více přímých daní, celostátních i místních, liberalizaci zákona zakazujícího drogy, zejména marihuanu, a stavějí se proti zavádění občanských průkazů. Britští liberální demokraté jsou nyní základním zastáncem levicové integrity, pojmu, který Tony Blair dávno opustil, píše Simon Jenkins.

Pokud však si naopak britští voliči přejí pokračování současné britské konzervativní vlády, budou muset hlasovat pro Tonyho Blaira. Bývalí konzervativci to činí už osm let. Velkou chybou by bylo, kdyby konzervativci hlasovali pro Konzervativní stranu, a tak vytvořili vyrovnaný počet křesel v parlamentu mezi labouristy i konzervativci. Znamenalo by to, že by se k moci dostali jako jazýček na váze - právě liberální demokrati, kteří by vetovali Blairův pravicový program. Blairovi by to zabránilo prosazovat jeho program nezvyšování daní z příjmu, snižování daní z automobilismu a z alkoholu. Ohrozilo by to realizaci Blairova programu zřizování selektivních škol, soukromých nemocnic, nových vězení, celostátní policie (dosud má Británie, z obavy před možným policejním státem, pouze neintegrované regionální policejní struktury, jimž nikdo celostátně nevelí) a upevňování zákonů proti narkomanii.

Za Tonyho Blaira byli konzervativci nadšeni, že byl zaveden přísný program pro nezaměstnané a tvrdě byli potrestáni ti, kdo zneužívali systém podpory v nezaměstnanosti. Soudcům Blair nařídil poslouchat vládu. Občanské svobody Blair zredukoval a liberální právníky rozzuřil. Místním komunálním úřadům bylo zakázáno, aby vydávaly příliš velké množství peněz na veřejné služby. Jako konzervativci, ani Blair nikdy nezavede euro. Blair dokonce obnovil i dotace pro bohaté střední vrstvy na koupi luxusních domů a bytů a umožnil pozemkovým spekulantům kupovat dosud blokovanou půdu.

Premiér Tony Blair vstupuje do těchto voleb jako pravý thatcherovec. Napodobuje pirátský způsob provádění zahraniční politiky, jakou vedla Margaret Thatcherová - vedl hned čtyři války: v Kosovu, v Afghánistánu, v Sierra Leone a v Iráku. Doufá, že ho francouzští voliči vbrzku zachrání před obávanou evropskou ústavou.

Blairova taktika fungovala, pokračuje autor. Bývalí konzervativci v roce 1997 houfně hlasovali pro Blaira. Labouristická strana se stala jen mašinérií pro zvolení Tonyho Blaira. Podnikatelé, jimž se za této vlády daří velmi dobře, napsali nedávno v hospodářském listě Financial Times, že se Blairova strana podobá liberálům Lloyda George po první světové válce.

Ti, kdo chtějí, aby se v britské politice stali výraznou silou středoleví liberální demokrati, musejí hlasovat pro Konzervativní stranu a zajistit tak, aby vznikl parlament vyrovnaných politických sil; aby byly výsledky voleb nerozhodné.

Jedině v parlamentě, kde jsou síly mezi konzervativci a labouristy vyrovnané, budou mít britští liberální demokraté skutečnou moc.

Kompletní článek v angličtině ZDE