9. 12. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
9. 12. 2004

Američtí konzervativci útočí na generálního tajemníka OSN

Kritizoval totiž válku v Iráku

Lord David Hannay, bývalý britský velvyslanec u OSN, zaútočil na osoby, které nazval "lynčující chátrou". Tyto osoby požadují, aby generální tajemník OSN Kofi Annan odstoupil. Hannay uvedl: "OSN má mnoho tradic, některé dobré, některé špatné. Mezi nejhorší z těch špatných patří lynčující chátra. K nejlepším tradicím patří dodržování zavedených procedur. Potřebujeme více dodržování objektivních procedur a méně vlivu lynčující chátry."

Vznikla totiž kontroverze ohledně vyšetřování skandálů s programem OSN "potraviny za ropu" pro Irák za Saddáma Husajna. Problém vyšetřuje jeden výbor amerického Senátu.

Bylo zjištěno, že si Saddám Husajn z tohoto programu odčerpával peníze pro vlastní použití. Republikánský senátor Norm Coleman, který předsedá senátnímu výboru, si stěžoval, že OSN se v této věci nechovala dost otevřeně, a požadoval aby generální tajemník OSN odstoupil.

"Dokud zůstane Kofi Annan u moci, svět se nikdy nedoví o skutečném rozsahu úplatků, které se rozdávaly pod nosem OSN."

Pro Kofiho Annana vznikla komplikace v tom, že vyšlo najevo, že jeho syn Kojo obdržel honorář od jedné švýcarské firmy poté, co dostala smlouvu na to, aby dohlížela na monitorování tohoto programu. Tento honorář sice neměl nic společného s Irákem - šlo o západní Afriku, přesto však umožnil Annanovým kritikům na jeho zaútočit.

Neexistuje žádný mechanismus, v jehož rámci by mohl být Kofi Annan propuštěn. Nyní probíhá jeho druhé funkční období, které končí 31. prosince 2006. Annan se nehodlá ucházet o bezprecedentní zvolení napotřetí.

V současnosti probíhá debata o reformě a budoucnosti OSN. Nedávno byla zveřejněná zpráva, kterou vypracoval mezinárodní tým odborníků, jmenovaných Kofi Annanem. Požaduje rozšíření Rady bezpečnosti OSN a dynamičtější a intervencionističtější roli pro OSN.

Annanovi kritikové vytvořili negativní atmosféru, v níž se bude tato analýza projednávat. Jeho neokonzervativní oponenti požadují program "ropa za potraviny" za symbol nekompetence a korupce OSN. Argumentují, že je OSN "k ničemu". V očích amerických konzervativců bylo Annanovo postavení dále oslabeno, když řekl před americkými volbami v rozhovoru pro BBC, že byla invaze do Iráku "protizákonná".

Pro konzervativce je debata o nutnosti reformy OSN zbytečná. Chtějí v budoucnu raději podporovat to, čemu říkají "komunita demokratických zemí".

Podrobnosti v angličtině ZDE

Charakteristickým neokonzervativním útokem na Kofiho Annana byl v minulých dnech například článek G. H. Reynoldse v americkém listě Wall Street Journal. Reynolds argumentuje, že by měl Kofiho Annana nahradit Václav Havel. Jeho proamerické tendence jsou totiž v USA dobře známy...:)

Citujeme z překladu Reynoldsova článku, který pro BL připravil Pavel Mareš:

Čas na Kofipauzu

Annanova přednost: Oslabuje OSN

Tajemnické křeslo se pod Annanem začíná houpat. Skandál "potraviny za ropu" odhalil chování OSN vůčí Saddámu Husseinovi, pro něž odpovídající výraz je někde mezi zločinnou nedbalostí a přímou korupcí. Znásilňování a pedofilie ze strany mírotvorců OSN si nevysloužily sice takovou pozornost, jaké by se jim dostalo, kdyby šlo o americké vojáky, ale skandály si přesto vybírají svou daň.

Všechno se to ubírá tak špatným směrem, že se začíná ozývat volání po Annanově resignaci a úvahy o bývalém českém presidentovi Václavu Havlovi jako jeho možném nástupci. Pro Annana je to srovnání ničivé. Havel se stal koneckonců symbolem svobody: muž, který uspíšil konec komunistické vlády ve východní Evropě i přes věznění a ohrožení života, muž, který napsal, že "zlu se musíme postavit v jeho zárodku a pokud to nejde jinak, třeba i s použitím síly". Annan, naproti tomu, je neustále vyčkávající oportunista, který daleko častěji vstupuje na straně tyranů než v zájmu jejich obětí.

OSN ztrácí poslední zbytky své mravní autority dokonce i mezi těmi, kteří ji původně podporovali, tím víc, čím zřejmější je všem její zkorumpovanost, která se už nedá přehlížet. Mluví se o tom, že OSN by měla být nahrazena nebo - diplomatičtěji - doplněna jakousi společností demokratických států, reprezentovanou legitimními vládami a ne hrdlořezy a zloději.

. Pod předsednictvím Václava Havla by si snad OSN mohla napravit otřesenou reputaci do té míry, aby se změnám ubránila. Možná však, že současnou OSN představuje Annan daleko věrněji, než by to kdy dokázal Václav Havel.

Kompletní článek v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       9. 12. 2004
9. 12. 2004 Británie "diskriminovala Romy z ČR"
9. 12. 2004 Co je smyslem vyučování? Boris  Cvek
9. 12. 2004 Nejlepších výsledků dosahuje tradiční, autoritářské školství
9. 12. 2004 Nejhorší zločin na světě
9. 12. 2004 Každých pět vteřin stále na světě umírá jedno dítě hladem
9. 12. 2004 Michael  Marčák
9. 12. 2004 USA chtějí pozorně naslouchat Evropanům
9. 12. 2004 Američtí konzervativci útočí na generálního tajemníka OSN
9. 12. 2004 Je přijatelné, aby ministerští úředníci soukromě vydělávali ve své pracovní době?
9. 12. 2004 Používání laptopu vám ohřívá varlata a snižuje vaši plodnost
9. 12. 2004 Michael  Marčák
9. 12. 2004 Monitor tisku Ministerstva vnitra necenzurujeme
9. 12. 2004 Michael Moore bojuje s neokonzervativci
8. 12. 2004 Američtí vojáci kritizovali Rumsfelda
8. 12. 2004 Další týrání iráckých vězňů Američany
8. 12. 2004 Šéf CIA: Irák se propadá do chaosu
8. 12. 2004 Trojí pohled na tuto zemi Oskar  Krejčí
8. 12. 2004 "Už víte, co kapitalismus přináší: mafii a vše kolem" Štěpán  Kotrba
8. 12. 2004 Zmizel živel Petr  Baubín
8. 12. 2004 Mám rád děti celého světa... Tomáš  Koloc
8. 12. 2004 Jak se v Jihlavě opět myslelo filmem Petr  Šafařík
8. 12. 2004 Čtyři tváře Strany Zelených a Strany pro otevřenou společnost Pavel  Pečínka
8. 12. 2004 17. listopad trochu jinak Miroslav  Polreich
7. 12. 2004 Pouze Čína může zastavit pád amerického dolaru Miloš  Kaláb
8. 12. 2004 Tajný svět George W. Bushe - V síti víry, obchodu a moci Ondřej  Slačálek
7. 12. 2004 Zachraňte nás před politiky, kteří vzývají Pánaboha
6. 12. 2004 Hospodaření OSBL za listopad 2004
22. 11. 2003 Adresy redakce
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
9. 12. 2004 Američtí konzervativci útočí na generálního tajemníka OSN   
9. 12. 2004 USA chtějí pozorně naslouchat Evropanům   
8. 12. 2004 Šéf CIA: Irák se propadá do chaosu   
8. 12. 2004 Další týrání iráckých vězňů Američany   
8. 12. 2004 Američtí vojáci kritizovali Rumsfelda   
7. 12. 2004 Policejní stát ve městě Fallúdža?   
6. 12. 2004 Američané v Iráku eliminují ty, kdo se snaží počítat mrtvé   
27. 11. 2004 V městě Fallúdža zahynulo při americké ofenzívě prý až 6000 občanů   
24. 11. 2004 Proč jsem odvysílal reportáž o zavraždění iráckého povstalce   
23. 11. 2004 Irák: Umění pod palbou   
23. 11. 2004 Jak to bylo, když jsem natočil, jak americký voják zastřelil raněného povstalce   
22. 11. 2004 A až se vzpamatují z krveprolévání........   
21. 11. 2004 Volby v Iráku se budou konat 30. ledna 2005   
20. 11. 2004 Násilí se rozšířilo po celém Iráku   
19. 11. 2004 Viděl jsem, jak Američané zastřelili pětičlennou rodinu