28. 5. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
28. 5. 2004

USA požadují od Británie, aby vydala radikálního muslimského duchovního

Americké úřady požádaly Velkou Británii, aby jim vydala radikálního muslimského duchovního Abu Hamzu, který žije v Londýně a má britský pas. Američané proti němu vznášejí 11 obvinění z terorismu. Hovoří o tom, že by mohl být odsouzen k smrti. Evropská unie však nesmí vydat nikoho do USA, pokud by hrozilo, že by tam mohl být popraven.

Nejvážnějším obviněním proti Abu Hamzovi - za něž je nejvyšším trestem buď poprava anebo doživotní vězení - je účast na spiknutí s účelem zajmout rukojmí a zajetí rukojmí v souvislosti s útokem, k němuž došlo v roce 1998 v Jemenu, při němž zahynuli čtyři rukojmí.

Americký generální prokurátor John Ashcroft konstatoval, že je Hamza obviněn také z poskytování podpory a zdrojů teroristickým organizacím včetně al Kajdy a že se pokoušel založit výcvikové tábory v Oregonu a v Afghánistánu za účelem "násilné svaté války". Hamza prý poskytl pro tento tábor 4000 liber. Američané také tvrdí, že Hamza poskytl jednoho dobrovolníka z řad svých stoupenců výcvikovému táboru al Kajdy v Afghánistánu a že na jeho cestu do Afghánistánu zneužil peněz z londýnské mešity. Tímto mužem má být Feroz Abbasi z Londýna, jeden ze čtyř Britů, vězněných v zálivu Guantánamo.

Američané požádali oficiálně o Hamzovo vydání, jenže proces vydání trvá několik měsíců. Před tím, než může být požadovaná osoba vydána do zahraničí k soudnímu stíhání, musí být plně prokázáno před britským soudem, že je vinna.

Kromě toho, dohoda o vydávání osob podezřelých z trestných činů mezi Británií a USA z roku 2003 výslovně zakazuje vydání osob, které by v USA mohly čelit trestu smrti.

Není jasné, proč se americký generální prokurátor John Ashcroft, který tuto smlouvu o vydávání osob sám podepsal, zmínil v tomto případě o možnosti trestu smrti.

Abu Hamza pochází z Egypta a pravidelně kázal před mešitou v londýnské čtvrti Finsbury Park, dokud odtamtud nebyl vykázán. Pro své protizápadní názory se stal terčem nenávistné kampaně britského bulvárního tisku, který nutil britské úřady, aby Hamzovi odebraly britské státní občanství.

Britské ministerstvo vnitra se pokusilo Hamzovi už před časem odebrat britské občanství, které získal sňatkem v roce 1981 a deportovat ho do Jemenu, aby tam čelil obvinění z terorismu. Avšak jeho právníci argumentují, že by se tak Hamza stal osobou bez státní příslušnosti a byla by tak porušena jeho lidská práva.

Navzdory Hamzovým útočným kázáním nebyl Hamza nikdy trestně stíhán v Británii na základě důkazů, které jsou k dispozici britské prokuratuře. V roce 1999 se Británie pokusila Hamzu deportovat do Jemenu, ale byl tehdy po několika dnech propuštěn bez jakéhokoliv obvinění.

Britští státní odborníci na boj proti terorismu se distancovali od Hamzova zatčení. Konstatovali, že jde o "americkou žádost" a že to nemá nic společného s informacemi, které by poskytly britské bezpečností a výzvědné služby.

Americké důkazy proti Hamzovi jsou zřejmě založeny na svědectví osob, které jsou už ve vězení.

Ahmed Versi, šéfredaktor listu The Muslim News, celostátního periodika pro britské muslimy, konstatoval, že muslimská komunita bude Hamzův případ bedlivě sledovat.

"Jsme absolutně proti jeho názorům, jak jsme dokázali, ale jde o důležitou zásadu. Musí být proti němu vzneseno řádné obvinění, založené na pevných důkazech, prokazatelných u britského soudu," uvedl.

Britští právní zástupci Abu Hamzy konstatují, že účelem celého tohoto, v Británii silně medializovaného případu, že prý odvrátit pozornost od problémů americké vlády v Iráku.

Podrobnosti v angličtině např. ZDE, ZDE a ZDE

                 
Obsah vydání       28. 5. 2004
29. 5. 2004 Výbor OSN proti mučení kritizuje Českou republiku
30. 5. 2004 Ozbrojenci "usmrtili 22 osob" v Saúdské Arábii
28. 5. 2004 Válečná lobby na ústupu
28. 5. 2004 USA požadují od Británie, aby vydala radikálního muslimského duchovního
28. 5. 2004 K útoku Ondřeje Neffa na Amnesty International
27. 5. 2004 Amnesty International: Blikající plamínek Jan  Čulík
28. 5. 2004 Jak se potravinářské firmy zaměřují na děti
28. 5. 2004 Scéna se zubí, anebo sténá? Miloš  Dokulil
28. 5. 2004 Poslanci a tajné hlasovací právo Petr  Švec
28. 5. 2004 Mnoho povyku pro nic kolem křesťanství a ústavy Evropské unie Martin  Mařák
27. 5. 2004 Přímá volba prezidenta více demokracie nepřinese Jan  Maršák
28. 5. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 23. a 24. května 2004
27. 5. 2004 Generál Anthony Zinny: Prezident Bush byl ohledně Iráku uveden v omyl
27. 5. 2004 Jde o svobodu
26. 5. 2004 Ahmad Čalabi poskytoval USA falešné informace o údajných iráckých ZHN na popud Íránu
27. 5. 2004 Co dělat, aneb o armádě jinak Jan  Paul
27. 5. 2004 O pokusech zdiskreditovat Michaela Moora Jiří  Jírovec
27. 5. 2004 Jde v Iráku především o předání plné moci, i když "neplně"? Miloš  Dokulil
26. 5. 2004 Amnesty International: USA odsouzeny za porušování lidských práv
27. 5. 2004 ČR a lidská práva: stále vážné nedostatky
26. 5. 2004 Zoufalá situace v oblasti lidských práv
27. 5. 2004 Válka proti globálním hodnotám
26. 5. 2004 Jiří Krejčík: Rytíř s veselou pověstí Tomáš  Koloc
27. 5. 2004 Holky a kluci z plakátu Bohumil  Kartous
27. 5. 2004 Nové číslo literárního čtvrtletníku Texty
26. 5. 2004 Ohledně Iráku jsme publikovali nepravdivé informace
5. 5. 2004 Hospodaření OSBL za duben 2004
22. 11. 2003 Adresy redakce
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech