Dobšice nad Cidlinou

Manželé Bienovi bydlí s dvěma dětmi v drážním domku s malou zahrádkou asi 250 metrů od stejnojmenné stanice a platnou nájemní smlouvu mají od roku 1986. Proměnlivou barvu a chuť vody brali jako fakt a nenapadlo je, že by jim dráhy mohly pronajmout byt ze závadnou vodou. Stejnou vodu přeci pili i sousedé, tak jaképak starosti. Ale přeci jen...

"Asi před třemi roky jsem jednou napouštěla vodu dětem na koupání a zdála se mi opravdu divná," uvádí Jaroslava Bienová. Požádala proto Správu dopravní cesty Hradec Králové o rozbor vody ze studny ze domem.

V domněle pitné vodě vesele prosperovaly bakterie koliformní, mezofilní a psychrofilní. Rozbor vypadal spíše jako recept na hodně rafinovaný, ale bakteriální koktejl.

Chceš vodu, tak plať

Dráhy studnu vyčistily, nainstalovaly chloraminové kapátko a rodině pitnou vodu nějaký čas dovážely v cisterně. Bez udání důvodu však dodávku přerušily a paní Bienové poslaly dopis: "Další dodávku pitné vody můžeme zajistit za 4532,80 korun měsíčně, popřípadě si ji můžete zajistit sami." Pro čtyřčlennou rodinu s celkovým příjmem 9000 korun čistého slušná rána. Holý nájem přijde na 1200 korun, elektřina také.

Navíc drážní vodohospodář Krtek určil jako zdroj znečištění psí boudu a okapní rouru ze střechy domku.

Jen sedm metrů od studny je však dosud používaný septik Českých drah. Ústí do něj splašky z několika budov. V 80. letech tady dráhy vyhloubily v zemi díru, do ní spustily tři betonové skruže a bylo hotovo. Přepad septiku dodnes ústí do pole. Rostlinky přeci přijmou hnojivo s povděkem. Pozemek, studna i septik jsou majetkem dráhy. Bienovi jsou u nich v nájmu a nájemní smlouvu uzavírali v domnění, že budou mít vodu pitnou.

Když se na místo přijel podívat technik hradecké správy drážních budov Pavel Bíba, zastavil se u septiku.

"Co to je?" zeptal se vodohospodáře Krtka.

"Nic důležitého, jen bývalý septik, pane Bíba," zněla odpověď pana vodohospodáře.

Na kůži se objeví vřídek

Když jste desetiletá holka a na kůži se vám objeví vřídek rostoucí z hodiny na hodinu, jdete za mámou. Když se to stává pravidelně a na intimnějších místech, máte zaděláno na problém v dospělosti a máma nepomůže. A hlavně musíte okamžitě na chirurgii.

"Věrunka Bienová je u nás sledovaná od raného dětství a nikdy žádné problémy s kůží neměla," říká dětská lékařka Dagmar Filipová. Až od 16. srpna 2000 byla pravidelným návštěvníkem na chirurgické ambulanci s hnisavými abscesy na těle. Z hnisu lékaři vykultivovali stafylokoka, tedy jednu z koliformních bakterií. Marně hledali zdroj nákazy. Až je napadla studna.

Jakmile se podařilo baktérii zvládnout, nastoupily další problémy. Konečná diagnóza je atopický exém a pyrodermie. Projevila se letitá zátěž dětského organizmu kontaminovanou vodou? Lékaři nevědí, ale od té doby, co se malá slečna Bienová vrátila po dvou měsících z ozdravovny a koupe se v donášené vodě, problémy zmizely.

Technický problém

Kde vzít nezávadnou vodu? Podle údajů technika SDC Hradec Králové Pavla Bíby se bakterie ve vodním zdroji spolehlivě zničí automatickým dávkovačem přípravku Savo. Stačí dvě kapky za minutu do studny a je po nich. Ovšem i mrtvé bakterie obsahují toxiny. Zbytkový chlór vodě také nesvědčí. Jeho hladina se musí citlivě řídit. Za poslední dva roky dráhy podnikly na 40 neúspěšných pokusů nainstalovat vyhovující dávkovač. Ten poslední zatím funguje. Bakterie jsou pryč, ale voda nevyhovuje chemicky.

Dráhy uvažovaly i o provedení zkušebního vrtu za čistou vodou. Jenže to by pak chtěli na okrese všichni, a to, jak potvrdil Pavel Bíba, je tak drahá záležitost, že musí přijít nařízení shora. Otázka je, jestli časem dráhy za rozbory, dezinfekci a dávkovače neutratí daleko větší peníze.

Dobšice mají prostě smůlu. Jejich podloží tvoří naplaveniny a spodní vody znečistila léta intenzivního hnojení okolních polí. Nájemci na drážních pozemcích mají smůlu dvakrát.

Lokální problémek?

"Jako kompenzace byl nájemníkovi zrušen poplatek za dodávku vody, přestože užívá vodu užitkovou a manželům Bienovým byl nabídnut náhradní byt kousek dál po trati v Choťovicích. To ale odmítli," napsal nám ing. Pohanka, náměstek SDC Hradec Králové.

"V Choťovicích teče taky žlutá voda a nám se tady líbí," oponují Bienovi. A mají pravdu.

Nájemnice domku v Choťovicích č.p. 126 si totiž už před dvěma lety postěžovala na chování drážních vodohospodářů a kvalitu vody na Okresní hygienické stanici Nymburk. Ta si tehdejšího vodohospodáře pana Krtka pozvala "na kobereček" a o dva dny později přikázala Českým drahám předat státní hygieně seznam všech studní na okrese Nymburk.

Osmého prosince 2000 vydala MUDr. Lilian Rumlová z OHS okamžitý zákaz užívání vody ze studny rodiny Bienových. Zakázala vodu používat k pití, vaření, k osobní hygieně a praní prádla. Zákaz se týká i úklidu. To, co lidé léta považovali za pitnou vodu, zakázali hygienici používat i k vytírání podlahy. Dráhy s tímto rozhodnutím měly okamžitě seznámit postižené nájemníky. Jen k Bienům ten papír cestoval několik měsíců.

19. dubna 2001 OHS na žádost Bienových zopakovala odběry a potvrdila svůj rok starý verdikt.

Mlží, dokud to jde

Jenom na okrese Nymburk mají dráhy takových studní několik desítek. "Zodpovědní drážní úředníci jsou většinou arogantní, spolupracují jen pod nátlakem a většinou do poslední chvíle svalují vinu jenom na uživatele," prohlásila do telefonu asistentka OHS Nymburk paní Stárková.

"Je to problém celé oblasti," doplňuje ji kolegyně MUDr. Lilian Rumlová. A když ve zdroji nejsou bakterie, obsahy síranů železa a dusičnanů přesahují normy někde i čtyřnásobně. K pití to prostě není.

I když podle svého starosty Dobšice plánují od nezávadného zdroje postavit vodovod, dráhy stejně nechtějí investovat do přípojek ke svým pozemkům. A tak se nakonec po velkých tahanicích a vzájemném napadání dráhy praštily znovu přes kapsu a investovaly do plastikových cedulek s obrázkem červeně přeškrtnutého kelímku.

Trasa Choťovice - Dobšice - Sány a dál na Velký Osek, tam všude jsou. Vezměte pár kamarádů na výlet, jeďte lokálkou a kdo první objeví cedulku vyhrává panáka. Do Poděbrad střízliví nedorazíte.