Avšak Británie vypracovala promyšlený, odvážný a rozsáhlý plán jak ozdravit svůj finanční systém - a to daleko dřív, než jakákoliv jiná vláda. Pánové Brown a Darling si projednou zaslouží, abychom jim poblahopřáli. Je velmi pravděpodobné, že je oba budou velmi oslavovat na zasedání MMF ve Washingtonu tento týden, jako jedinou vládu, která konečně něco efektivního udělala.

Na stole jsou velké peníze. Navrhovaná rekapitalizace osmi bank je nesmírně důležitá - a je naprosto jasné, že zachází podstatně dál než cokoliv, o čem kdy uvažovala jakákoliv jiná vláda. Britské banky tak budou nejsolidněji kapitalizovanými bankami na světě. Znepokojující ovšem je, že nebyla založena žádná "špatná banka", která by odkoupila jejich nesplatitelné dluhy, jak to udělalo v roce 1992 ve svém záchranném plánu Švédsko, podle něhož byl nynější britský plán vytvořen, a tak budou používány peníze daňových poplatníků na financování špatných dluhů.

Vytvoření "špatné banky" má tu výhodu, že se odstraní riziko dalších odpisů a mělo by to umožnit částečnou návratnost těchto nesplatitelných dluhů v lepších časech, čímž by se uspořily peníze daňových poplatníků.

Nejvýraznějším prvkem britského záchranného plánu je 250 miliard liber vládních zárok pro půjčování financí mezi bankami. To je zacíleno na hlavní problém - totiž na ztrátu důvěry mezi bankami a zamrznutí půjčování mezi nimi.

Ukazuje se, že zásadním problémem, kolem něhož se nyní točí všechno, bylo rozhodnutí americké vlády nechat padnout banku Lehman Brothers. Lehman Brothers vydal úvěrové papíry v hodnotě - podle odhadů - asi 400 miliard dolarů - a velká část těchto papíru bude splatitelná koncem tohoto týdne. Wall Street se toho děsí - stejně, jako se toho děsí asijské trhy. Nikdo neví, kde tyto ztráty skončí. Je najednou zjevné, že Paulsonův plán nezvládne tento problém zároveň s krizí vzniklou na hypotéčním trhu. A kromě toho existuje nezvládnutelný úkol jak financovat biliony dolarů kapitálových obligací, které začínají být splatitelné v době, kdy mezibankovní trh nefunguje. Británie zřejmě vynalezla způsob, jak toto vyřešit, ale banky v ostatních zemích potřebují tutéž pomoc, spolu s pomocí se rekapitalizovat.

To bude námětem diskusí na výroční schůzi MMF a Světové banky o tomto víkendu. Británie začala jednat a částečně znárodnila svůj bankovní systém. Ostatní země, zejména Spojené státy, budou muset následovat britského vzoru - a to rychle.

Podrobnosti v angličtině ZDE