15. 8. 2007
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
15. 8. 2007

Czech Republic: Assisting the torturers?

Why is the Czech Republic helping one of the most brutal regimes on the planet by locking up a witness to its crimes? And why hasn't the Czech media taken any notice? Amonullo Maksudov, a 25-year-old Uzbek who fled Uzbekistan with his family after escaping the Andijan massacre two years ago, has been held for 45 days in a prison in Pilsen.

The Czech authorities arrested Maksudov while he was crossing the German-Czech border. He was apparently on an Interpol list at Uzbekistan's request, though he also has political asylum in Germany. Maksudov is one of hundreds of refugees who left Uzbekistan after the Andijan massacre, when Uzbek security forces shot dead hundreds of mostly unarmed protesters in the eastern city on 13 May 2005.

The forced confessions and Stalinist show trials that followed the indiscriminate attack, purporting to reveal an Islamist plot, were not believed by anyone. Too many witnesses had reported the truth: that troops simply opened fire on a huge crowd in the town square, killing men, women and children.

Since that time, the regime in Tashkent has been trying to bribe, extort and force refugee witnesses to the massacre and their families to return home, where the regime can convince them, one way or another, to shut up about what they saw two years ago.

Some governments -- usually those with dodgy human rights records themselves -- have even cooperated with Tashkent, arresting and extraditing the refugees back to Uzbekistan, where successive United Nations special rapporteurs have found torture by law enforcement officials to be "systematic".

No government that cares at all about human rights should pay any attention to Tashkent's demands to get these witnesses back. Certainly not an EU government like the Czech Republic. As Volker Beck, a member of the German Bundestag calling for Maksudov's release, has said: "I find it unbearable that an EU country like the Czech Republic fulfils the demands of a persecuting country. Extradition to Uzbekistan will be a violation of international law."

It is also a slap in the face to a fellow EU member state: Germany granted Maksudov asylum after all.

Maksudov's case is dragging on a worryingly long time. His Czech lawyer says the state only had the right to hold him for 40 days, no longer, and the clock has ticked past that already. But even a few days in custody would be disturbingly long. If Maksudov was arrested at the border because of a mistake by a low-level official, this should have been kicked upstairs and sorted out weeks ago -- as indeed it was for Maksudov's travelling companion, Zohid Mirzayev, who has asylum in the Netherlands and was released by Czech authorities after 20 days.

Does the delay mean the Czech Republic really considering sending Maksudov back to Uzbekistan?

Last words to Maksudov's family, who said in a fresh statement:

We suffered from tyranny in Uzbekistan and escaped the bloody massacre to find refuge in Germany.

However, unfortunately, after the detention of Amonullo we have lost peace and health again. It is a moral torture when my son is in a solitary sell and is facing the threat of extradition to Uzbekistan any time.

We expect the EU to protect our rights and humanitarian values. We have never desired to fall victim to Czech bureaucracy now.

                 
Obsah vydání       15. 8. 2007
15. 8. 2007 Proč pomáhá Česká republika mučitelům? Andrew  Stroehlein
15. 8. 2007 Czech Republic: Assisting the torturers? Andrew  Stroehlein
15. 8. 2007 Помогите нам! Help us! Helfen Sie uns!
15. 8. 2007 Spojené státy: Další popravy
15. 8. 2007 Sebevražední atentátníci usmrtili v Iráku nejméně 175 osob
15. 8. 2007 Podivné požadavky od kapitalistického státu, aneb I učitelé mohou pracovat Uwe  Ladwig
15. 8. 2007 Dychtí Barack Obama po 3. světové válce? Daniel  Veselý
15. 8. 2007 Německý tisk psal o německé boxerské mafii i dezerci Kubáců v uvozovkách, německý novinář byl falešný Štěpán  Kotrba
15. 8. 2007 V kubánsko-brazilské sportovní telenovele scházejí otazníky i šťastný konec Štěpán  Kotrba
15. 8. 2007 Kubánští boxeři a Paraguay Fabiano  Golgo
15. 8. 2007 Kubánské výsady v Lulově Brazílii Fabiano  Golgo
15. 8. 2007 Občan je nejdříve člověk, host a teprve potom pacient Jan  Paul
15. 8. 2007 Lékaři a pacienti Petr  Wagner
15. 8. 2007 Válečný zločinec Heinz Barth mrtev (1920 -- 2007) Richard  Seemann
15. 8. 2007 Polsko chystá změnu Oskar  Krejčí
14. 8. 2007 Jak to bylo s kubánskými boxery ve skutečnosti Fabiano  Golgo
15. 8. 2007 Chce firma DIGIDY, s.r.o. cenzurovat Internet? Petr  Nachtmann
15. 8. 2007 Čtvrtstoletí budoucnosti Štěpán  Kotrba
15. 8. 2007 Televize jako billboard Štěpán  Kotrba
15. 8. 2007 Mobilní televize podle prezidenta EBU Štěpán  Kotrba
15. 8. 2007 "Digitální" parlamentní kšeft Štěpán  Kotrba
14. 8. 2007 Boxeři a drzá diktatura na Kubě Jan  Čulík
14. 8. 2007 Policie byla pod palcem ČSSD? Boris  Cvek
14. 8. 2007 Média se probudila - teprve teď zaregistrovala "NATO východu"
14. 8. 2007 Po Rusku a Kanadě směřuje do Arktidy i americká loď
14. 8. 2007 Z radarů cukrárnu, aneb jak divně promarmit velkou možnost Uwe  Ladwig
14. 8. 2007 Rigondeauxův a Larův knockout Štěpán  Kotrba
14. 8. 2007 Politické dluhy splatné u ODS aneb jaký je rozdíl mezi kufrem, batohem a ruksakem? Štěpán  Kotrba
13. 8. 2007 Je to možný, pane Možný? Věra  Říhová
13. 8. 2007 Čunek budiž pochválen... Jiří  Havel
13. 8. 2007 Rodiny vojáků žijí v hrůze, zatímco Amerika pilně nakupuje
13. 8. 2007 Už je to tady? Jindřich  Kalous
15. 8. 2007 Praha očima Uwe Ladwiga