Dovolím si velmi stručně, neboť není třeba býti rozvláčným, polemizovat s Janem Sternem a jeho článkem o Apokalypse & Černobylu.

Autor tu předkládá pouze variaci na jím zmiňované konspirační teorie, a to ještě variaci humanistně idealizovanou (původem buď umělou nebo přirozenou v důsledku absence technického vzdělání a rozhledu), která má vyvolat dojem, že síly ďábla jsou tím hybatelem na pozadí ubohého lidského hemžení. Nesouhlasím, není v tom žádné kouzlo, hybatelem jsou peníze (chamtivost) a lidská lenost.

Nejde zde o žádné UFO, templáře či šílené vůdce, je to pouze svérázný projev evolučně stabilní strategie homo sapiens, založené na konfliktu sil mezi shromažďováním peněz, jako silou s jednou polaritou, a lidskou leností, jako silou s opačnou polaritou. Stroje za to nemohou, samy o sobě se nemýlí a chyby nedělají. Jak říkal kdysi kdosi: Za vším hledej člověka, píše čtenář Ondřej Novák.