2. 2. 2005
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
2. 2. 2005

Účast ve vietnamských volbách byla také velká

Dne 4. září 1967 vydal deník New York Times optimisticky laděný článek o prezidentských volbách, které uspořádal jihovietnamský loutkový režim na vrcholu vietnamské války. Pod titulkem "Spojené státy povzbuzeny vietnamským hlasováním: Činitelé hovoří o 83 procentní účasti, navzdory teroru Vietkongu" psal americký list, že Američané byli "překvapeni a povzbuzeni" velkou volební účastí, "navzdory teroristické kampani Vietkongu, jejímž účelem bylo volby narušit". Úspěšné volby, pokračoval článek "jsou už dlouho považovány za úhelný kámen politiky prezidenta Johnsona při povzbuzování růstu ústavních procesů v Jižním Vietnamu." Ozvěny propagandy z tohoto týdne, týkající se iráckých voleb, jsou tak podobné, že je to neuvěřitelné, napsal v listě Guardian Iráčan Sami Ramadani, politický uprchlík před režimem Saddáma Husajna a nyní univerzitní učitel na London Metropolitan University:

V důsledku laviny propagandy v posledních dnech by vám mělo být odpuštěno, pokud jste si začali myslet, že dne 30. ledna 2005 skončila americká okupace Iráku a lidé získali svou svobodu a demokratická práva. Probíhá mnohovrstevnatá kampaň, připomíná to předválečnou hysterii o údajných zbraních hromadného ničení a fantazírování o tom, jak Iráčané sbírají květiny, které budou házet na okupační vojska při jejich příchodu. To, že je naprosto nemožné spojovat slova demokracie, svobodné a spravedlivé volby, s brutální realitou okupace, výjimečného stavu, Američany jmenovanou volební komisí a tajnými kandidáty, to jaksi propagandu vůbec nenarušilo.

Pokud je pravda první obětí války, spolehlivé počty musejí být první obětí okupanty kontrolovaných voleb. Propaganda nás přesvědčuje, že se voleb účastnila drtivá většina Iráčanů. Původní tvrzení o 72 procentech bylo rychle sníženo na 57 procent osob, registrovaných k volbám. Jaké procento iráckého obyvatelstva se však registrovalo k volbám? Irácký velvyslanec v Londýně mi na tuto otázku nedokázal odpovědět. Ve skutečnosti, jak potvrzují zdroje OSN, žádná registrace nebyla, ani neexistuje zveřejněný seznam voličů - je nám pouze řečeno, že asi 14 milionů lidí mělo právo volit.

Co se týče Iráčanů v zahraničí, žijí jich mimo hranice Iráku asi 4 miliony (z nich má volební právo asi 2 miliony osob). K volbám se jich zaregistrovalo 280 000. Z nich hlasovalo 265 000.

Irácký jih, více nábožensky založený než Bagdád, reagoval pozitivně na postoj velkého ajatolláha al-Sistaniho: ignorujte USA a hlasujte pro kandidáty, kteří se stavějí nepřátelsky vůči okupaci. Sistaniho stoupenci zdůrazňovali, že hlasování v nedělních volbách je prvním krokem k vykopnutí okupantů.

Silná volební účast v Kurdistánu především odráží požadavek kurdského lidu na národní sebeurčení. Americká vláda dosud tyto tlaky potlačovala. Nedávný návrh Henryho Kissingera, aby byl Irák rozdělen na tři státy, odráží podstatnou změnu názorů mezi vlivnými osobami v USA, které, za vedení Henryho Kissingera v době, kdy byl ministrem zahraničí, v sedmdesátých letech hodilo Kurdy přes palubu a vyjednalo si dohodu mezi Saddámem a íránským šachem.

Američané stavějí v Iráku obří vojenské základny. Je z toho zjevné, že USA chtějí v Iráku dlouhodobě zůstat a podporovat dlouhodobě loutkový režim. Z tohoto důvodu bude americká přítomnost pokračovat, se vším tím, co to znamená pro krveprolévání a ničení.

Poctivá analýza společenské a politické mapy Iráku ukazuje, že Iráčané jsou stále více jednotni ve svém rozhodnutí skoncovat s okupací. Toto politické poutu se brzo plně prosadí - stejně, jako k tomu došlo ve Vietnamu - navzdory taktickým neshodám a navzdory snahám amerického okupačního režimu vládnout Iráčanům vyvolkávání sektářských a etnických sporů.

Kompletní článek v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       2. 2. 2005
2. 2. 2005 Irák: Největší korupční skandál ve světové historii
2. 2. 2005 Účast ve vietnamských volbách byla také velká
2. 2. 2005 Evropa: Diskriminace proti Romům
2. 2. 2005 Papež Jan Pavel II. byl odvezen do nemocnice
2. 2. 2005 Levičáctví je největší externalitou kapitalismu Martin  Škabraha
7. 3. 2003 Zahraniční politika USA: Pokračování teologie jinými prostředky Tomáš  Linhart
2. 2. 2005 Michael  Marčák
2. 2. 2005 Ideál neospravedlňuje, motiv ano Vladimír  Línek
2. 2. 2005 Antisemitismus v Osvětimi Veronika  Valachová
2. 2. 2005 Profit na vlnách tsunami? Petr  Schnur
2. 2. 2005 Demokracie není zaklínadlo Oskar  Krejčí
2. 2. 2005 EZLN: Vytváření svobodné zóny v izolované oblasti Diana  Štanclová
1. 2. 2005 Zpráva o stavu Iráku
1. 2. 2005 Irák je stále místem strachu
2. 2. 2005 Michael  Marčák
1. 2. 2005 Chavez... Fabiano  Golgo
1. 2. 2005 Jak vládnout neovladatelnému Oskar  Krejčí
1. 2. 2005 Důchodci se taky nestřílejí Václav  Dušek
1. 2. 2005 Tenkrát v Iráku Martin  Škabraha
30. 1. 2005 Gross "vysvětlil" a "doložil" své příjmy na nákup bytu Štěpán  Kotrba
30. 1. 2005 Jednání ÚVV bylo opět neveřejné...
22. 1. 2005 Hospodaření OSBL za prosinec 2004
22. 11. 2003 Adresy redakce

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
2. 2. 2005 Demokracie není zaklínadlo Oskar  Krejčí
2. 2. 2005 Irák: Největší korupční skandál ve světové historii   
2. 2. 2005 Účast ve vietnamských volbách byla také velká   
1. 2. 2005 Zpráva o stavu Iráku   
1. 2. 2005 Irák je stále místem strachu   
31. 1. 2005 Projevme základní slušnost a podpořme touhu Iráčanů po svobodě   
30. 1. 2005 Britské vojenské letadlo havarovalo v Iráku   
30. 1. 2005 Volby v Iráku byly prohlášeny za "úspěšné"   
27. 1. 2005 Do Iráku přichází demokracie   
27. 1. 2005 Co si Iráčané myslí o volbách   
26. 1. 2005 Iráčané v zahraničí se jen málo registrují k volbám   
26. 1. 2005 Mnoho Iráčanů dostalo rakovinu od munice z ochuzeného uranu   
25. 1. 2005 Proč nepodporuje víc demokratů volby v Iráku?   
17. 1. 2005 Američané vážně poškodili starověké město Babylon   
12. 1. 2005 Terry Jones: Proč se nevybírají peníze pro irácké mrtvé?