25. 1. 2005
Američané propustili z Guantánama čtyři BrityPoslední čtyři britští občané, kteří byli bez soudu i bez obžalování zadržování v americkém táboře v zálivu Guantánamo po dobu tří let, byli ve středu v podvečer dopraveni do Velké Británie. Moazzama Begga z Birminghamu; Feroze Abbasiho z Croydonu a Martina Mubangu a Richard Belmara ze severozápadního Londýna dopravilo americké vojenské dopravní letadlo na leteckou základnu v Northoltu v hrabství Middlesex.Odtamtud byli odvezeni k výslechu na policejní stanici Paddington Green v Londýně. Avšak vysocí činitelé britské policie konstatovali, že je velmi nepravděpodobné, že by tito čtyři muži byli v Británii postaveni před soud, protože důkazy, získané proti nim v táboře Guantánamo, by neobstály u britského soudu Očekává se, že policie všechny čtyři muže během několika dní propustí. |
Rozhodnutí, že mají být čtyři muži po převozu do Británie zatčeni, učinil vysoký britský policejní důstojník Sir John Stevens, a to navzdory protestům od muslimských organizací. Stoupenci čtyř mužů se obávají, že vězni byli v zálivu Guantánamo mučeni a že potřebují lékařskou péči, než by měli být podrobeni výslechu. Otec Moazzama Begga Azmat Begg řekl v britském rozhlase, že očekává, že uvidí svého syna ve čtvrtek. "Mám smíšené pocity," dodal. "Vím, že ho po dobu tří let podrobovali duševnímu mučení a nevím, v jakém je stavu. Zároveň jsem velmi rád, že se syn vrací domů." Pentagon vydal prohlášení, podle něhož se vedly mezi Londýnem a Washingtonem rozsáhlé rozhovory v této věci a Británie prý ujistila Spojené státy, že tito čtyři muži nebudou v budoucnu zosobňovat žádnou hrozvu vůči Spojeným státům ani jejich spojencům. Moazzam Begg, 37 otec čtyř dětí, byl zatčen CIA v Pákistánu v únoru 2002 a zadržován na letecké základně v Bagramu v Afghánistánu po dobu jednoho roku, než byl začátkem roku 2003 odeslán do zálivu Guantánamo. Loni Begg uvedl, že byl podrobován "mstivému mučení" a že mu americké stráže vyhrožovaly smrtí. V rukou psaném dopise, který zveřejnily americké úřady, uvedl, že byl svědkem toho, jak dva jiné vězně v Afghánistánu "usmrtili američtí vojáci". Mubanga uvádí, že byl držen v železech tak dlouho, že se pomočil . Abbasi trpí podle lékařské diagnózy depresí a obětí týrání byl prý i Belmar. Čtyři jiní Britové, kteří byli z tábora v zálivu Guantánamo propuštěni loni v březnu, byli britskou policií po převezení do Británie zadržováni jen několik hodin a pak byli propuštěni bez jakéhokoliv trestního stíhání. Tři z nich, Rhuhel Ahmed, Asif Iqbal a Shafiq Rasul - tvrdili ve 115 stránkové společné zprávě, že byli v americkém táboře týráni a mučeni. Dosud tábor v zálivu Guantánamo opustilo 207 zadržovaných osob. 146 jich bylo propuštěno, 61 předáno jiným vládám: 29 do Pákistánu, 5 do Maroka, 4 do Francie 7 do Ruska, 4 do Saúdské Arábie, 1 do Španělska, 1 do Švédska, 9 do Británie a 1 do Kuvajtu. V táboře je dále vězněno asi 545 osob. Aktivisté požadují, aby bylo z Guantánama propuštěno dalších pět osob s trvalým pobytem v Británii. Jde o tři uprchlíky, kteří dostali v Británii právo pobytu a o jednoho Saúdského Araba s britskou manželkou a čtyřmi dětmi. Podrobnosti v angličtině ZDE |