Je mou povinností zhodnotit to, k čemu došlo, zajistit, aby ti, kteří spáchali špatné činy, byli potrestáni, a provést takové změny, jakých je zapotřebí, aby se tyto věci už znovu nestaly.

Je mi strašně ohledně toho, co se stalo těmto iráckým vězňům. Jsou to lidské bytosti. Byly v americkém vězení. Naše země měla povinnost s nimi zacházet řádně. Nezacházeli jsme s nimi řádně. A to bylo špatné.

Takže těm Iráčanům, kteří se stali terčem týrání od amerických ozbrojených jednotek, nabízím svou nejhlubší omluvu.

Bylo to neslučitelné s hodnotami našeho národa. Bylo to neslučitelné s tím, co se vyučuje v armádě pro muže a ženy z ozbrojených jednotek. Bylo to v každém případě absolutně neamerické...

Nepoznal jsem, jak důležité je pozvednout záležitost takovéhoto významu až na nejvyšší úroveň, včetně pana prezidenta a poslanců v Kongresu...

Snažím se poskytnout nyní řádné odškodnění těm zadržovaným osobám, které utrpěly tak vážné a brutální týrání a krutost...

Mimo týrání vězňů existují další fotografie, které dokumentují případy fyzického násilí vůči vězňům, činy, které lze popsat jedině jako otevřeně sadistické, kruté a nelidské...

Existuje mnoho dalších fotografií a také určité videozáznamy. Kongres a americký lid a ostatní svět to musejí zvědět...

Slova nestačí. Slova, že došlo k týrání, že to bylo kruté, že to bylo nelidské, to všechno je pravda, že to bylo očividné, čtete o tom a to je jedna věc.

Vidíte fotografie, získáváte vědomí toho, o co šlo, a nemůžete si pomoci, jste rozhořčeni...

[Celá věc se proměnila] v něco, co je radioaktivní, něco, co má strategický dopad na celý svět...

Klíčovou otázkou je... zda dokážu jednat efektivně.

Je nasnadě, že kdybych měl pocit, že nedokážu efektivně jednat, okamžitě bych odstoupil. Nechci odstoupit jen proto, že se lidi snaží z toho udělat politický skandál.

Pokud došlo k selhání, je to moje selhání. Je to moje selhání, že jsem nepochopil a nevěděl, že existovaly stovky - nebo ať už jich bylo kolik chce - těchto případů, které nakonec mohly skončit na veřejnosti a způsobit tu veškerou škodu.

Avšak já jsem v žádném případě neposkytl panu prezidentovi ty - informace o tom, jaký to bude mít dopad, až lidi uvidí ty fotografie či to video.

Chci říct, ať o tom nikdo nepochybuje. Byl stejně tak slepý jako Kongres i já a všichni ostatní...

Je ještě daleko větší množství fotografií a videí ...

Jestliže budou zpřístupněny veřejnosti, zjevně to celou věc ještě zhorší.

To je prostě fakt. Chci říct, díval jsem se na ně včera večer a jsou neuvěřitelné. A tak si dávejte pozor. Je to fakt.

A jestli je někdo zpřístupní nějaké mediální organizaci a dostanou se mimo struktury trestního stíhání, kde [nyní] jsou, tam budeme a není to pěkný obrázek...

Nedovedu si představit, že by se někdo mohl podívat na tyto fotografie a záběry a říct, že jsme mohli doporučovat, přehlížet, dovolovat, povzbuzovat, jemně, přímo, nějakým způsobem, aby se takovéhle věci děly...