25. 4. 2004
Kypr "promarnil historickou šanci"Řečtí obyvatelé Kypru v referendu odmítli drtivou většinou plán OSN na sjednocení ostrova. Turečtí Kypřané hlasovali ve prospěch sjednocení ostrova. Kypr zahodil historickou příležitost odstranit třicet let trvající rozdělení Kypru, konstatoval generální tajemník OSN Kofi Annan. Je to varováním, že v rozšířené Evropské unii bude zřejmě jedním z hlavních problémů nacionalismus.
|
Více než tři čtvrtiny řeckých Kypřanů (75,8 procent) v sobotním referendu hlasovaly "ne". Především byli nespokojeni, že plán na sjednocení Kypru jim neumožnil získat jejich původní majetek na tureckém severu ostrova. Turečtí Kypřané naopak plán schválili 65 procentní většinou. Zjevně ho považují za možnost, jak se dostat z mezinárodní izolace, která postihla jejich část ostrova od roku 1974, kdy turecká vojska provedla invazi na Kypr. Paradoxem je, že se součástí Evropské unie stane řecká část Kypru, která sjednocení ostrova odmítla. Na druhé straně, Turecku nyní už nebude možno vyčítat, že se staví vůči sjednocení Kypru nevstřícně a nebude možno problém Kypru uvádět jako překážku bránící vstupu Turecka do Evropské unie. Podrobnosti v angličtině např. ZDE
|