30. 10. 2003
Televize Fox News chtěla žalovat autory animovaného seriálu The SimpsonsSilně nevyvážená, ultrapravicová a nacionalistická televizní stanice Fox News, kterou ve Spojených státech vlastní mediální magnát Rupert Murdoch, jakýsi mezinárodní "Vladimír Železný" pohrozila, že bude žalovat tvůrce animovaného seriálu The Simpsons za to, že seriál parodoval její zpravodajství, zejména její otevřenou propagandu, zaměřenou proti americké Demokratické straně.
|
Autor seriálu The Simpsons Matt Groening konstatoval v americkém rozhlase, že stanice Fox News pohrozila, že bude žalovat svou sesterskou televizní stanici Fox Entertainment, která vysílá Simpsony, protože chtěla zabránit tomu, aby Simpsoni parodovali, jak Fox News neustále útočí na americké Demokraty. Kontroverze se soustředila na parodii běžících zpravodajských titulků televize Fox News, které obsahovaly zprávy jako "Způsobují Demokraté rakovinu"? Groening uvedl, že Fox News nakonec ustoupila, protože by to znamenalo, že by společnost Fox musela žalovat sama sebe. "Fox tvrdil, že bude žalovat Simpsony a my jsme je nechali, protože jsme si nemysleli, že by byl Rupert Murdoch ochoten financovat žalobu, jíž by společnost Fox žalovala sama sebe," řekl Groening. "Avšak společnost Fox zavedla nový předpis, že už ty parodie zpráv televize Fox News v našem animovaném filmu nesmíme dělat, protože by to prý mohlo zmást diváky, kteří by si mohli myslet, že jsou to skutečné zprávy," dodal Groening. V tom dílu seriálu The Simpsons, který se nelíbil televizi Fox News, běžely dole na obrazovce v průběžných titulkách takovéto zprávy: "Popularita zbytečných zpráv stoupla o 37 procent .... Způsobují Demokraté rakovinu? Podrobnosti viz foxnews.com ... Rupert Murdoch: Vynikající tanečník... Burza poklesla o 5000 procent.... Studie: 92 procent Demokratů jsou homosexuálové.... John Fitzgerald Kennedy posmrtně vstoupil do Republikánské strany... Ropné skvrny způsobují, že tuleni zůstávají mladí a vláční..." Televize Fox News popřela, že by chtěla Simpsony kdy žalovat.
Podrobnosti v angličtině ZDE |