12. 3. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
12. 3. 2003

Veto proti vojne: Chirac sa rozhodol pre mier

Francúzsky prezident Jacques Chirac svetu oznámil, že Paríž bude "za každých okolností" vetovať rezolúciu legitimizujúcu útok USA na Irak. Je to úder všetkým pochybovačom, ktorí dúfajú, že Európa sa opäť skloní pred rinčaním zbraní superveľmoci. Rozhodnutie francúzskeho prezidenta je však dobrou správou pre tých, ktorí veria v mier, spravodlivosť a medzinárodné právo.

Bolo pár minút po deviatej hodine. Agentúra Reuters vydala urgentnú správu, ktorej obsah bol jasný -- francúzsky prezident v živom televíznom vystúpení pred národom oznámil: "Francúzsko bude v Bezpečnostnej rade OSN za každých okolností vetovať návrh novej rezolúcie."

Dedič de Gaullovej európskej vízie si zavrel posledný únikový východ a namiesto krasorečnenia predniesol jasné politické stanovisko -- Európa je proti vojne. Vojnové plány počítajúce so Chiracovým alibizmom dostali K.O. Zmenu bagdadského režimu -- lebo o ňu v skutočnosti Bushovi ide -- tak môže americký prezident uskutočniť len bez posvätenia OSN, čiže protiprávne.

Ak by USA zaútočili na Irak aj bez súhlasu OSN a bez podpory spojencov z NATO, čakala by ich dlhá a riskantná vojenská operácia vo vražednej, čoraz väčšmi sa zohrievajúcej púšti. Klesajúci dolár, padajúca Wall Street a krachujúca americká ekonomika by víziu dlhej vojny -- tá bola pravdepodobná už po odmietnutí Ankary udeliť súhlas americkej armáde viesť útok z tureckého územia -- nemuseli uniesť. Chiracovo rozhodnutie preto stavia Busha pred zdanlivo neriešiteľnú dilemu. Môže ju riešiť len dvoma spôsobmi: oddialením vojenského dobrodružstva, alebo -- v prípade náhleho osvietenia -- poskytnutím priestoru pre pokračovanie inšpekcií a revíziu svojej ambície dirigovať celý svet. Je to zatiaľ neodôvodnene optimistická hypotéza, ale možno je aj Bush schopný prísť na to, že ropa sa za morálku a právo vymeniť nedá.

Ilegálna vojna by nezdevastovala len americkú ekonomiku či imidž USA. Znamenala by aj politický koniec pre najvernejších Bushových poskokov. V hre je predovšetkým osud britského premiéra Blaira. Britský ratlík si už priveľmi obľúbil všetky rohy Bieleho domu a hyperbolizujúce video Georgea Michaela už stihol premeniť na realitu. Proti zakotveniu Británie v sústave štátov americkej únie sa však stavajú už aj ministri Blairovej vlády. Clare Shortová, ministerka rozvoja, oznámila: "Nebudem sa spolupodieľať na degradácii OSN a medzinárodného práva. Ak zaútočíme na Irak, rezignujem." Už to teda nie sú iba neposlušní intelektuáli z organizácie "Nie v našom mene!". Už to nie sú len slobodomyseľné médiá, či naivní pacifisti, ktorí pochopili, že Blair zašiel priďaleko. Rebéliu vyhlásila ministerka jeho vlastného vládneho kabinetu. Moderátor britskej televíznej talk show to vystihol viac než dokonale, keď Blairovi vmietol do tváre: "Pán premiér, namiesto zmeny režimu v Bagdade nás čaká asi politická výmena vo Westminstri..." Diváci tlieskali, dvorný poskok Washingtonu zasa mlčal sťa Sherlock Holmes pred rozuzlením prípadu.

Okrem vojensko-politického hľadiska je správa o Chiracovom vete veľmi zaujímavá aj ako analýza možného prepojenia médií na politické záujmy. Kým stanica Euronews odvysielala Chiracov rozhovor s "live" vstupmi, CNN sa Chiracovho veta dotkla len okrajovo. V jej ranných správach chýbal aj príspevok o Blairovom fiasku. Odvysielala však správu o podpore opozičných konzervatívcov Blairovej politike.

Jazykovo zdatný divák si mohol vďaka káblovej televízii vybrať, dva hlavné slovenské denníky však o Chiracovom rozhodnutí mlčali. V utorok nemala správu o vystúpení francúzskeho prezidenta ani Pravda, ani Sme, hoci uzávierky dovoľovali jej zaradenie do novín. Že by sa nehodila?

Nehodí sa najmä Dzurindovi a tým stranám vládnej koalície, ktoré bezhlavo podporujú agresívnu politiku Bushovej administratívy. Po Chiracovom rozhodnutí prišlo totiž k tomu, na čo zahraničnopolitickí experti opozície už dávno upozorňovali. Slovensko sa ocitlo v slepej uličke a rozhádzalo si vzťahy s dvoma hlavnými silami európskej integrácie -- s Francúzskom a Nemeckom. Je čas nahodiť westminsterský scenár a vyvodiť osobnú i politickú zodpovednosť -- situácia volá minimálne po rezignácii ministra zahraničných vecí Eduarda Kukana.

Odhliadnuc od nemorálnosti reklamy nespravodlivej vojny sa nad podporou kurzu slovenskej vlády musia teraz zamyslieť aj mnohí slovenskí pseudointelektuáli. Uličníci zamieňajúci si základy medzinárodného práva s kockami domina si môžu u Filipa -- Jaro sa musí v hrobe obracať -- podať ruky s tými pražskými skrachovancami, ktorí po debakli svojich českých mediálnych dobrodružstiev robia čistky v slovenských médiách a ukájajú svoje nenaplnené pudy z vojenských katedier na bratislavskej strane rieky Moravy. Tí ostatní sa môžu tešiť. Mier, najvyššia hodnota otvorenej spoločnosti, dostal po Chiracovom rozhodnutí šancu. Je právom i povinnosťou intelektuálov celého sveta pracovať na jej premenení. Vojna je totiž len málokedy hrdinstvom, ale temer vždy porážkou.

Zveřejněno s laskavým svolením slovenského politicko - společenského týdeníku SLOVO

                 
Obsah vydání       12. 3. 2003
12. 3. 2003 USA chtějí okupací Iráku dokončit svůj projekt globální nadvlády
12. 3. 2003 Ostrava vítá čínské komunisty Petr  Ďásek
12. 3. 2003 Povede politika George Bushe k oslabení vlivu USA v zahraničí? Jan  Čulík
12. 3. 2003 Maturity bez "matiky" Miloš  Dokulil
12. 3. 2003 NOVÉ POVĚSTI ČESKÉ
tentokráte o praotci Čechovi a tajném hřbitově sebevrahů v Bohnicích
Hugo  Schreiber
12. 3. 2003 Havárie autobusu: "Zavřete řidiče!" Jan  Čulík
12. 3. 2003 Počítejte s námi! Petr  Bilík
12. 3. 2003 O ČT a o Jiřím Balvínovi: Zdroje a "zdroje" Fabiano  Golgo
12. 3. 2003 Liberecká spalovna vyhrožuje žalobou, místo aby si pořídila dioxinový filtr
12. 3. 2003 Proč válku? Názory saúdsko-arabského vyslance v Kanadě Miloš  Kaláb
12. 3. 2003 O munici z ochuzeného uranu Petr  Schnur
12. 3. 2003 Co všechno udělal Václav Klaus dobrého Jan  Holeček
12. 3. 2003 Jsou jednovaječná dvojčata opravdu stejná? Vojtěch  Polák
12. 3. 2003 Špionáž v Bezpečnostnej rade OSN Martin  Kunštek
12. 3. 2003 POLEMIKA: Spekulace o spekulacích, odvozeniny z odvozenin Ivan  David
12. 3. 2003 Ostravští aktivisté sebrali 6000 podpisů proti válce v Iráku Darius  Nosreti
12. 3. 2003 Veto proti vojne: Chirac sa rozhodol pre mier Martin  Nevada
12. 3. 2003 OSN: Návrh "novej rezolúcie" nie je vôbec nový, je to ďalšia lož, ktorú treba vetovať Zolo  Mikeš
12. 3. 2003 Irák a invaze: Nevěrný manžel Hussein, euro a ropa Petr  Baubín
12. 3. 2003 Komise LAS do Bagdádu
12. 3. 2003 Inspirativní scénář nové války v Zálivu
12. 3. 2003 O zmysle zmyslu života: "Ak sa otočíš ako chceš, zadok máš vždy vzadu" Eva  Michalková
12. 3. 2003 Prečo máme radšej "Amíkov"? Ivan  Štefunko, Radovan  Geist
12. 3. 2003 ROZHOVOR: Nikto normálny si neželá vojnu Martin  Muránsky
12. 3. 2003 Zdvihnutý prst: Zdanlivá búrka v pohári vody zaujíma už aj potenciálnych partnerov v NATO Peter  Takáč
12. 3. 2003 OSN o týždeň predĺžila lehotu na znovuzjednotenie Cypru Lucia  Waldnerová
12. 3. 2003 Brutální demokracie Robert  Vašíček
12. 3. 2003 DOKUMENT: Ústava EU podle Valéry Giscard d'Estainga
5. 2. 2003 Pošta redakci
5. 3. 2003 Hospodaření OSBL za únor 2003 Jaroslav  Štemberk
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech