9. 11. 2001
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
9. 11. 2001

"Proč ukazuje BBC šrapnelem poraněná nemluvňata a zpochybňuje tím naši válku?"

Ve čtvrtek jsme měli na Glasgow University náš pravidelný mediální seminář. Přehrál jsem tam z videozáznamu bloky zpravdajství o bombardování Afghánistánu z ČT a z BBC z 25.10., jak je rozbírám v níže uvedeném článku. Vyvolalo to zajímavou diskusi. Jedna přítomná americká studentka pochválila Českou televizi a ostře kritizovala to, co charakterizovala jako zaujatost televize BBC. Nepomohlo, že jsem žádal, abychom nechali politické názory stranou a že bychom měli rozbírat jen technickou stránku věci, ani to, že jsem poukazoval na to, že BBC systematicky uvádí informace a hned poté je zpochybňuje či analyzuje, kdežto ČT uvádí jen jeden pohled. To, že BBC oficiální názory hned analyzuje, hledá v nich rozpory a pokud je najde, činí úsudky o důvěryhodnosti cílů této "války", na ni nezapůsobilo, zpochybňování považovala za neférové. "Na této válce musí být i něco dobrého," konstatovala americká studentka a dodala, že by BBC měla v každé své reportáži připomínat, že v Americe zahynulo při teroristických útocích 5000 obětí. (Toto skutečně nařídilo vedení CNN svým reportérům a tím svou stanici navždy zdiskreditovalo.) "Proč ukazuje BBC americké politiky, jak vystupují na tiskových konferencích jako blbci?" ptala se americká studentka. Neuznala můj argument, že pokud politik na tiskové konferenci v její určité části vystoupí jako blbec, povinností novináře je to odvysílat. "Proč ukazuje BBC šrapnelem poraněná nemluvňata, když my musíme vést válku?" pokračovala studentka. Ostatní přítomní studenti se s jejím názorem neztotožnili.

Jeden skotský student poukázal na to, že BBC není podle jeho názoru normální veřejnoprávní televize, je to "televize, která byla založena Královskou chartou, založila ji tedy královna, nikoliv parlament či politikové, je tedy na politicích hrdě nezávislá a ráda to prokazuje. Je to skutečně obrovská kulturní hodnota." BBC se ovšem vždycky staví proti vládě, když vláda vede válku, mínil tento student. Nastolil otázku, zda BBC skutečně realitu analyzuje, anebo zda jde o apriorní ilustraci předem utvořených názorů šéfredaktora. Vysvětlil jsem, že celkový postoj zpravodajství BBC vůči bombardování Afghánistánu se den ode dne velmi citlivě měnil podle měnící se sitace, i když kriticky se k různým jejím aspektům rozhlas a televize BBC stavěly vždycky, je to podstatou jejich práce. Poukázal jsem na to, že reportér i šéfredaktor má vždycky k dispozici k k danému tématu daleko větší množství informací, než může odvysílat, a na jejich základě musí učinit odpovědný profesionální úsudek, jaký výběr odpovídá realitě. (Ten právě nejsou redaktoči zpravodajství ČT schopni učinit, anebo si myslí, že musí lézt do zadku mocným.) Vyjádřil jsem pochybnosti, že by se vysoce renomovaní dlouholetí reportéři BBC nechali šéfredaktorem zmanipulovat k vyjádření názoru redakce - za ztrátu dlouho pěstované integrity by jim to nestálo. Každý britský reportér, kterého kritizuje vláda, to hrdě nese jako své vyznamenání. Skotský student dodal, že však přece existují přesvědčivé historické důvody, proč je BBC daleko pluralitnější než Česká televize. "Ano, o tom vám budu právě podívat v dalších hodinách," přisvědčil jsem.

Studentka z Irska byla šokována, jak povrchní, stručné, propagandisticky zaujaté, banální a staré bylo zpravodajství České televize z Afghánistánu v Událostech dne 25.10. Některé informace, zahrnuté do zpravodajského šotu Událostí, proběhly světovými televizemi podle jejího názoru už mnoho dní předtím.

Tři studenti z Ostravy, kteří pobývají na Glasgow University v rámci výměnného programu Socrates, byli zpravodajským šotem ČT víceméně konsternováni. Pavla Brodzáková přiznala, že lidem v ČR ta špatná kvalita zpravodajství ČT asi normálně vůbec nepřijde, ale po měsíci pobytu v Británii a po systematickém vystavení britským sdělovacím protředkům je kulturní šok při sledování Událostí velký. Když se na obrazovce objevila koktající Petra Flanderková z Washingtonu, Luboš Kreč si dal hlavu do dlaní a projevoval tendence schovat se pod stůl.

"Je hrozná, ale vypadá dobře," řekl o Flanderkové skotský student. "Proto je asi na obrazovce," usoudili ostatní.

                 
Obsah vydání       9. 11. 2001
9. 11. 2001 Způsobily styky mezi rodinou Bushových, rodinou bin Ladenů, CIA a saúdskou královskou rodinou, že Amerika zakazovala vyšetřovat terorismus?
10. 11. 2001 Severní aliance "dobyla města Mazar-i-Sharif"
9. 11. 2001 Mezi Británii a USA vznikají první vážné rozpory
10. 11. 2001 Tři hlavní americké televize odmítly ve čtvrtek vysílat Bushův nejnovější projev
9. 11. 2001 "Proč ukazuje BBC šrapnelem poraněná nemluvňata a zpochybňuje tím naši válku?" Jan  Čulík
9. 11. 2001 Pokrytectví, nenávist a válka proti terorismu
9. 11. 2001 Britské listy vyloučeny ze semináře BIS Tomáš  Pecina
9. 11. 2001 Globální tupost a Václav Havel jako maskot pravdy a lásky Jan  Paul
9. 11. 2001 Válka proti terorismu nesmí ohrozit americkou demokracii
9. 11. 2001 Snaží se Bush chránit tatínka?
8. 11. 2001 Zpravodajství ČT televizním koncesionářům: "Vy nám budete platit a my vám budeme zkreslovat informace" Jan  Čulík
9. 11. 2001 Případ Madse Traerupa překvapivě vrácen k obvodnímu soudu Tomáš  Pecina
9. 11. 2001 Cizinecká policie: Žádáme o vyjádření iráckou ambasádu Tomáš  Pecina
9. 11. 2001 Kritika semináře BIS je útokem na akademickou svobodu Tomáš  Kovařík
9. 11. 2001 BIS: Jiný příběh Tomáš  Pecina
9. 11. 2001 Jak jsem podal vysvětlení aneb Rukověť odbojného občana Tomáš  Pecina

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
9. 11. 2001 "Proč ukazuje BBC šrapnelem poraněná nemluvňata a zpochybňuje tím naši válku?" Jan  Čulík
9. 11. 2001 Způsobily styky mezi rodinou Bushových, rodinou bin Ladenů, CIA a saúdskou královskou rodinou, že Amerika zakazovala vyšetřovat terorismus?   
9. 11. 2001 Jak jsem podal vysvětlení aneb Rukověť odbojného občana Tomáš  Pecina
8. 11. 2001 Jak Západ plánuje vnutit své obchodní podmínky ostatním zemím světa   
8. 11. 2001 Zpravodajství ČT televizním koncesionářům: "Vy nám budete platit a my vám budeme zkreslovat informace" Jan  Čulík
7. 11. 2001 Mohla být televize Nova kvalitní stanicí? Jan  Čulík
7. 11. 2001 Salman Rushdie: Krize víry - islám proti islámismu   
7. 11. 2001 Abdul Haq: Americké bombardování posiluje Talibán   
6. 11. 2001 Cena udělená zpravodajství ČT: nebyla mezinárodní a byla za variabilitu Libor  Mihalka, Jan Čulík
6. 11. 2001 Pentagon: Za čtyři týdny jsme vybombardovali "ani ne 1km2"   
5. 11. 2001 Věděla CIA o útocích z 11. září předem?   
5. 11. 2001 Zpověď extremistova Tomáš  Pecina
5. 11. 2001 Le Figaro: "Letos v červenci se setkali s bin Ladenem agenti CIA"   
5. 11. 2001 Ministru Grossovi: Nedovolte stíhání novinářů pro jejich názory Tomáš  Pecina

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
10. 11. 2001 Tři hlavní americké televize odmítly ve čtvrtek vysílat Bushův nejnovější projev   
10. 11. 2001 Severní aliance "dobyla města Mazar-i-Sharif"   
9. 11. 2001 "Proč ukazuje BBC šrapnelem poraněná nemluvňata a zpochybňuje tím naši válku?" Jan  Čulík
9. 11. 2001 Pokrytectví, nenávist a válka proti terorismu   
9. 11. 2001 Válka proti terorismu nesmí ohrozit americkou demokracii   
9. 11. 2001 Způsobily styky mezi rodinou Bushových, rodinou bin Ladenů, CIA a saúdskou královskou rodinou, že Amerika zakazovala vyšetřovat terorismus?   
8. 11. 2001 Zpravodajství ČT televizním koncesionářům: "Vy nám budete platit a my vám budeme zkreslovat informace" Jan  Čulík
7. 11. 2001 Jde skutečně o válku proti terorismu   
7. 11. 2001 Salman Rushdie: Krize víry - islám proti islámismu   
7. 11. 2001 Abdul Haq: Americké bombardování posiluje Talibán   
6. 11. 2001 Francis Boyle: 'Táto vojna je ilegálna'   
6. 11. 2001 Americké bojové vrtulníky zaútočily na Kábul   
6. 11. 2001 Americké vojenské kruhy: Razie do Afghánistánu z 20. 10. "byla katastrofou"   
6. 11. 2001 Pentagon: Za čtyři týdny jsme vybombardovali "ani ne 1km2"   
5. 11. 2001 Věděla CIA o útocích z 11. září předem?