Obyvatelé Kábulu žijí v děsu z leteckých úderů

11. 10. 2001

BBC

Obyvatelé Kábulu žijí v děsu z leteckých úderů

Podařilo se nám spojit se s jedním nezávislým pozorovatelem v Kábulu. Z důvodů jeho osobní bezpečnosti jsme se rozhodli nezveřejnit jeho jméno. Uvedl, že afghánské hlavní město žije ve strachu a v hrůze z dalších leteckých úderů a hovořil o jedné vesnici, která byla zřejmě vybombardována, uvedla včera v podvečer rozhlasová stanice BBC.

Úryvek ze zpravodajského pořadu BBC Radio Four "PM" (Odpoledne), který se vysílal včera 10.10.2001 od 17 do 18 hodin.

V Afghánistánu tvrdí Talibán, že letecké údery nemají vliv. Osama bin Laden je prý v bezpečí a protiletecká obrana Talibánu nebyla zlikvidována. Becky Milligan se pokusila zjistit, co způsobily letecké údery v Afghánistánu.

Informace přicházející z Afghánistánu za vlády Talibánu jsou velmi omezené. Je téměř nemožné potvrdit každodenní zprávy a tvrzení činitelů Talibánu v Pákistánu i to, zda jsou americké letecké údery skutečně tak úspěšné, jak Američané tvrdí. Rahimulla Yusuf Sai je novinářem v pákistánském Pešaváru na hranici s Afghánistánem. Má rozsáhlé styky v Afghánistánu, ale konstatuje, že je velmi obtížné potvrdit tvrzení:

"Často se jako zprávy publikují jen polopravdy. Každý den nacházím tolik falešných zpráv, protože není přístup do oblastí konfliktu, zejména do oblasti, které ovládá Talibán."

Svědek hovořící z Kábulu: "Je tady vesnice, jmenuje se Jajachan, lidé v ní byli včera usmrceni. Byli to civilisté a byla to civilní oblast."

Jiný nezávislý zdroj v Kábulu informoval, že byla zasažena i jedna vesnice na východ od Kábulu. Dvě děti a dvě ženy byly zraněny. Ale veškeré tyto informace jsou útržkovité a je nemožné je ověřit. Jedna zpráva od tiskové kanceláře Afghan Islamic Press tvrdí, že bylo při leteckých úderech usmrceno více než 70 lidí a zraněno více než 100 osob.

Velvyslanec Talibánu pořádá každý den v Islamabádu tiskové konference. Dnes tvrdili, že Osama bin Laden a šéf Talibánu mullah Omar jsou zdraví a v pořádku. Nemají ale informace o tom, kolik lidí bylo leteckými údery usmrceno.

A přicházejí znepokojující zprávy, že zaměstnanci OSN byli zbiti příslušníky Talibánu a že byl zatčen francouzský novinář a obviněn ze špionáže. Jedna tisková kancelář tvrdila, že ho a jeho dva pákistánské kolegy kamenoval rozhněvaný dav. Ani tyto zprávy není možné ověřit.

Vytisknout Poslat e-mailem

Obsah vydání
11. 10. 2001	My kritickou analýzu a jiné názory prostě NECHCEME SLYŠET!	Jan Čulík
11. 10. 2001	Američané bojují nyní s bin Ladenem o to, kdo vyhraje propagandistickou válku
11. 10. 2001	Obdivujete bin Ladena?
11. 10. 2001	Útok z 11. září byl reakcí na nespravedlnost
11. 10. 2001	Pokud budou Spojené státy pokračovat s leteckými údery, dojde k dalším atentátům v Americe
11. 10. 2001	Útlak v Afghánistánu: lidé se nesmějí ani zastavit na ulici
11. 10. 2001	Obyvatelé Kábulu žijí v děsu z leteckých úderů
11. 10. 2001	Abdull Rahman Salím: Armády muslimských zemí by měly vtrhnout do Británie
10. 10. 2001	Velký a natvrdlý zpěv míru	Štěpán Kotrba
10. 10. 2001	"Rádio Svobodná Evropa je bezpečnostním rizikem hlavního města"
10. 10. 2001	ČTK: České noviny vystaveny útoku hackerů	Štěpán Kotrba
10. 10. 2001	Pecháček odchází ze Svobodné Evropy do Svobodné Evropy	Štěpán Kotrba, Jan Čulík
10. 10. 2001	RFE-RL končí vysílání ČRo6/RSE, Kindernay stále vlastníkem licence TV3
10. 10. 2001	Martin Kindernay "pokračuje v porušování závazků vůči svým partnerům v projektu TV 3"
10. 10. 2001	Poslanci a Kužvartovo ministerstvo podpoří vratné lahve v obchodech
10. 10. 2001	Zítra vstanu a opařím se čajem	Jan Chleboun
10. 10. 2001	Online rozhovor s Jiřím Svobodou	Tomáš Pecina
8. 10. 2001	Kdy se zbavíme švejkoviny?	Jan Čulík
7. 10. 2001	Držte hubu, Čulíku II.	Tomáš Pecina, Štěpán Kotrba, Jan Čulík
6. 10. 2001	Majid Majed má opět problémy s cizineckou policií	Tomáš Pecina
8. 10. 2001	Jak vycházejí Britské listy e-mailem	Tomáš Pecina
5. 10. 2001	Co udělat, pokud nemáte v těchto nových BL české háčky a čárky	Jan Čulík
11. 10. 2001	Jak se dostat ke starším vydáním	Tomáš Pecina

Útok na USA, Afghánistán, Irák
11. 10. 2001	Česká média vyvolávají u lidí bigotní, hysterické, tupé reakce	Jan Čulík
11. 10. 2001	Novinářská práce jako manifestační přihlášení se k většinovému davu	Jan Čulík
11. 10. 2001	Obdivujete bin Ladena?
11. 10. 2001	Útok z 11. září byl reakcí na nespravedlnost
11. 10. 2001	Pokud budou Spojené státy pokračovat s leteckými údery, dojde k dalším atentátům v Americe
11. 10. 2001	Američané bojují nyní s bin Ladenem o to, kdo vyhraje propagandistickou válku
11. 10. 2001	Útlak v Afghánistánu: lidé se nesmějí ani zastavit na ulici
11. 10. 2001	Obyvatelé Kábulu žijí v děsu z leteckých úderů
11. 10. 2001	Abdull Rahman Salím: Armády muslimských zemí by měly vtrhnout do Británie
11. 10. 2001	My kritickou analýzu a jiné názory prostě NECHCEME SLYŠET!	Jan Čulík
10. 10. 2001	"Rádio Svobodná Evropa je bezpečnostním rizikem hlavního města"
10. 10. 2001	Proč si lidi libují v násilí?	Miroslav Sviták
10. 10. 2001	Kam nás až zavedou naši nejjasnější?	Radek Batelka
10. 10. 2001	Je potřeba vyvraždit militantní stoupence islámu	Jan Bláha
10. 10. 2001	Kdo bude vládnout po porážce Talibánu

Britské listy

Šéfredaktor:

Redaktor:

Správa:

Grafický návrh:

BBC

Obyvatelé Kábulu žijí v děsu z leteckých úderů