Jedinou cestou z krize je rozšíření investic

25. 11. 2010

Tato nejnovější šoková vlna nám připomíná, že trpíme důsledky krize bankovního a soukromého sektoru - nikoliv, jak tvrdí britská vláda, krizí rozhazovačných vlád a veřejné zadluženosti.

Irsko, konec konců se dostalo do krize jako vzorně neoliberální země s nízkými daněmi a s nízkými státními výdaji. Irsko splnilo představy fantazírujících zastánců finančních škrtů do slova a do písmene - a dostalo se tak jen hlouběji do krize, prohloubilo svůj deficit a svou nezvladatelnou zadluženost, píše v deníku Guardian Seumas Milne.

Velkou otázkou je, kdo má být obětí všech těchto "opatření". Je to jasné: nikoliv ti, kdo krizi způsobili, ale širší obyvatelstvo, které s ní nemá naprosto nic společného. Není zrovna překvapující, že studentští demonstranti chtějí vědět, jak je možné, že britský ministr financí dokáže najednou najít 7 miliard liber na podporu Irska, zatímco britská vláda chce seškrtat univerzitní financování o 80 procent.

Samozřejmě, britská vláda se snaží vytvářet dojem, že studentské demonstrace jsou buď křečemi násilného davu, anebo projevy rozmazlené zlaté mládeže.

Avšak studenti nabízejí inspiraci veřejnosti, která s hrůzou v pasivitě sleduje, jak nynější vláda likviduje britský sociální systém a veřejné služby. Noví studentští aktivisté využívají zkušeností ze studentských demonstrací proti irácké válce a okupaci Gazy a soustřeďují se na otázky, které spojují dělnickou třídu i střední vrstvu - stejně tak jako pokračující kampaň proti firmě Vodafone, která se vyhýbá v Británii placení daní, ukazuje, jak lživé je tvrzení britské vlády, že státní deficit lze odstranit pouze likvidací pracovních příležitostí a veřejných služeb.

Zdá se, že nynější studentské protesty v Británii zřejmě vyvolají širší protesty veřejnosti. A přicházejí v době, kdy znovu se prohlubující mezinárodní krize vedla k tomu, že argumenty britské vlády o nutnosti škrtů ztrácejí na přesvědčivosti - a posilují argumentaci pro změnu politického směru.

Od Řecka po Portugalsko, od Irska až po Španělsko, škrtají vlády státní výdaje, platy a pracovní místa ve snaze zachránit své zdiskreditované bankovní systémy a uspokojit finanční spekulanty. Jenže finanční trhy to neuspokojuje. Finančním trhům teď vadí, že "nedochází k hospodářskému oživení" - jenže k němu nedochází, protože to způsobily ty finanční škrty. Finanční spekulanti se také domnívají, že státy jako Irsko či Řecko udělají státní bankrot a už se na to připravují.

Namísto toho, aby evropské státy začaly široce investovat, což je jediným možným řešením krize, ženou evropské vlády své nejzranitelnější členy do hospodářské propasti.

Studentské protesty v Británii nyní zaplnily místo, kde by měla fungovat opozice.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Vytisknout