Čínský rozhals dodal ještě: "George W. Bush informoval o posledním vývoji situace americké ekonomiky a financí. Dodal, že americká vláda bude pokračovat v opatřeních s cílem stabilizovat americký a mezinárodní finanční trh."

Přeloženo z čínsky zdvořilého jazyka do evropského cynismu: Vzhledem k přesvědčení americké vojenské strategie, kde Čína není zvána přítelem, se jedná o podivuhodný obrat v americké politice. Kdyby G.W: Bush nestál před nejhorší ekonomickou krizí od třicátých let a Čína nebyla jedním ze dvou největších zahraničních věřitelů USA, dalo by se říci, že dvě velmoci našly optimální vztahy. Za současných podmínek ale nejspíše vypadal rozhovor takto: Chu: "Drahý příteli, Čína si opravdu, ale opravdu nebrala u amerických bank hypotéku. Věřte mi. A ani naši manažeři neřídili vaše investiční banky. Ale můžeme vám nějaké poslat. Ne, děkovat nemusíte... A propos, kdy vám můžeme poslat ten bilion dolarů, které jste si během let u nás schovali? Nemáme co si za ně u vás koupit a začíná nám tu překážet ve skladišti... Ne, na burzu ho prozatím ještě nepošleme. Ne, ještě ne. Že už nebudete znovu kandidovat? Ale to my víme..."

CRI: Chu Ťin-tchao při telefonickém hovoru diskutoval s Georgem W. Bushem o americké finanční situaci ZDE