28. 4. 2008
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
28. 4. 2008

Kde ksakru vězí ti ekonomové?

Mainstreamová ekonomie se schovává do křoví před nezvratnými důkazy ropného zlomu

Svět se "efektivně" svíjí v bolestech ropného zlomu. Ceny suroviny i rafinérských výrobků směřují nahoru a trhy jsou čím dál citlivější na zprávy a fámy, píše Peter Pogany v listu Energy Bulletin.

Špatné počasí v přístavech, nepokoje v rozvojové ropné zemi nebo populista stojící na hlavní tribuně vedle hlavy státu a ohánějící se geopolitickými frázemi, havárie ropovodu, odstávka kvůli opravám, nové starosti kvůli směnným kursům - to vše může stačit finančním médiím ke zprávám, že "termínové obchody se surovou ropou se vezou s obavami o dodávky".

pozn. JČ: Věta v podtitulku není pravdivá, jak o tom svědčí například zpráva ekonoma Sterna, vypracovaná pro britskou vládu

Ale potom jediný důvěryhodný názor (zvlášť když je chytře vykalkulován a načasován) může na chvíli rozehnat stíny: "Ceny ropy klesají. Je růst cen na medvědím trhu za námi? Poslední data napovídají oddech."

Jsme svědky zvýšeného povědomí spojeného s rostoucím potenciálem zvětšení malých marží na velké zisky nebo ztráty. To znamená "efektivnost" ve smyslu ropného zlomu - souhrnný výsledek ekonomických, obchodních, technologických, institucionálních a politických okolností zastiňující spory o geologickou nejistotu. Dezorganizace ekonomiky (tj. recese nebo něco horšího) problém nevyřeší.

Jak by nám Keynes připomněl ze záhrobí, proč by se měl soukromý kapitál angažovat při výstavbě a rozšiřování infrastruktury pro dražší náhražku (nekonvenční ropné produkty), když agregátní poptávka stagnuje?

Možná by mohla pomoci veřejná moc. Ano, ale kde by vlády průmyslových zemí, už teď bojující s dluhy, vzaly prostředky pro dodávání kýžených náhražek konvenční ropy světovému hospodářství? Nové daně by zhoršily vyhlídky růstu (hrozbou deflace) a "zavodnění čerpadel" (tvorba a utrácení peněz) by zrychlilo inflaci. Prodejem státních aktiv? (Neatraktivnost kteréhokoli z těchto přístupů ovšem nevylučuje jejich budoucí použití.)

Nezávislá skupina Energy Watch Group předpovídá značný pokles světové spotřeby ropy z dnešní úrovně přes 80 miliónů barelů denně na 58 miliónů v roce 2020 a 39 miliónů do roku 2030 (na ani ne polovinu dnešní spotřeby). Protože v současnosti pozorované trendy vylučují vyplnění této mezery obnovitelnou energií a zelenými náhražkami rafinérských ropných produktů, optimistické předpovědi mohutného ekonomického růstu (doprovázeného pomalým, ale neustálým růstem spotřeby ropy) během nadcházejících dekád se zdají být nerealistickými. Změní přetížené středovýchodní produkční kapacity tyto předpovědi směrem k omezení času na řešení na pár let?

Neexistuje přesná odpověď, ale je jasné, že už dnešní generace se bude muset přizpůsobit světu s nedostatkem ropy. Jestliže je tomu tak, nečekali byste, že uvidíte to nejlepší a nejchytřejší z ekonomické profese stát tam, kde hrozivé větry dují na hektické frontové linii všeobecného zájmu lidstva, starat se o naši civilizaci, analyzující, vášnivě argumentující, radící národním vládám a mezinárodním organizacím, nikdy nenechávající ustoupit pocit naléhavosti z veřejného povědomí?

Jestliže vás taková představa pobavila, ztratíte řeč při pohledu na obsahy předních ekonomických periodik. Jak ukazují poslední vydání 15 světových ekonomických časopisů, nastávající nouze o ropu neosvobodila perutě kreativity nejvyšších instancí v branži.

Věří převážná část akademické obce v primitivní mýtus, že díky nikdy nekončící interakci mezi vždy připravenou paní Podporou Technologickou a neodolatelným panem Trhem Neregulovaným je planeta už těhotná řešením své ropné bryndy a že nekonečná potřeba hmotného zboží se nikdy ani nedotkne neměnných fyzikálních hranic?

Dominantní neoklasicky (nepřesně řečeno neoliberálně) načichlé smýšlení většiny v ekonomii vede k závěru, že zaujetí ropným zlomem není nic víc než vyděšený strach umocněný na vystrašený děs. Ale trváte-li na nějaké odpovědi, můžete ji dostat ve formě výtky: "Nemáte dostatečnou víru v neviditelnou ruku." Který mladý odborný asistent aspirující na profesuru by riskoval tak ostré pokárání od vedoucího katedry?

Nehledě na jeho nápadnou různorodost a zřejmou spornost, ekonomie zůstává uvízlá v newtonském světovém názoru idealizované cykličnosti, která ukazuje budoucnost jako symetrický odraz minulosti (...) kdyby se provedl mezi mainstreamovými ekonomy (z toho vyjímajíce čerstvě probuzené ekologické ekonomy) průzkum veřejného mínění, pravděpodobně by ukázal očekávaný pokles cen surové ropy někam na 45 dolarů za barel do roku 2010.

Vysvětlení, že ekonomická věda je ideologie ve službách nezadatelných oprávněných zájmů, nesedí. Povzbuzování tvůrců politik ve víře, že přiživování na ziscích, přátelské domluvy a vytyčování vznešených cílů mohou nahradit nikdy předtím neviděné hluboké změny v politice, škodí všem, včetně nositelů nezadatelných oprávněných zájmů.

Globální ropný problém je možná bezprostřednější a akutnější hrozbou než "životní prostředí". Ale kde je "Al Gore" ropného zlomu? Aspoň teď víme, kde ho nehledat.

Poprvé zveřejněno 23. 4. 2008 ZDE

Autor Peter Pogany je ekonom a autor knihy "Rethinking the World - Nové promýšlení světa". Pro Britské listy a www.energybulletin.cz přeložil Jindřich Kalous 26. 4. 2008.

                 
Obsah vydání       28. 4. 2008
28. 4. 2008 Nová ekonomika hladovění
28. 4. 2008 Brave New World Štěpán  Kotrba
28. 4. 2008 ■ ■ ■ Egon  Bondy
28. 4. 2008 Senát si není jist Lisabonskou smlouvou a jejím souladem s Ústavou ČR Jan  Zeman
28. 4. 2008 Kde ksakru vězí ti ekonomové?
28. 4. 2008 Žádost o posouzení souladu Lisabonské smlouvy s ústavním pořádkem ČR
28. 4. 2008 Přistěhovalectví dvakrát odůvodněné lepším životem, neboli Zbytečný strach před vymíráním národa Uwe  Ladwig
28. 4. 2008 Knížákova idea Národní knihovny stojí za uvážení Štěpán  Kotrba
27. 4. 2008 Tři režiséři hovořili v Londýně o cenzuře Jan  Čulík
28. 4. 2008 Nad zapatistickým Chiapasem se stahují mraky!
28. 4. 2008 Červený biskup Radovan  Geist
26. 4. 2008 To je síla ODS! Mirek  Topolánek
28. 4. 2008 Maoistický Nepál Matúš  Holý
27. 4. 2008 Mladé komunisty odsoudili k rozpuštění kvůli jedné větě z Programu
28. 4. 2008 MMM2008: Global Marihuana March
25. 4. 2008 Vymyslet nenásilnou cestu jak upozornit čtenáře, že by mohli na BL finančně přispívat...
28. 4. 2008 Teheránský politolog: ŠOS se může brzy stát novým geopolitickým mocenským centrem Pavel  Barák
26. 4. 2008 Znovu o reformě zdravotnictví Petr  Wagner
28. 4. 2008 Jen aby nás "pokora před evolucí" nepřišla draho Pavel  Janíčko
25. 4. 2008 Tibet -- žádná Šangri-la Slavoj  Žižek
25. 4. 2008 Fízlování mobilů i internetu prošlo hlasy Zelených Štěpán  Kotrba
24. 4. 2008 Pane premiére, které země jste to vlastně premiér? Jan  Neoral
25. 4. 2008 Zbigniew Brzeziński: Kosovo je problém výlučně Evropské unie
25. 4. 2008 Space War Express: Irák je říší fantazie
28. 4. 2008 Spravedlivý mezi národy Richard  Seemann
21. 3. 2008 Hospodaření OSBL za únor 2008

Ropa - Peak oil a energetická bezpečnost RSS 2.0      Historie >
28. 4. 2008 Kde ksakru vězí ti ekonomové?   
28. 4. 2008 Brave New World Štěpán  Kotrba
24. 4. 2008 Evropská komise připravuje krizový plán ropné nouze, firmy uzavírají strategické smlouvy   
16. 4. 2008 Jak rozdělit zásoby plynu v Turkemistánu?   
15. 4. 2008 Těžba ropy v Rusku klesá   
8. 4. 2008 Kosovo v geopolitických hrách o energie, aneb ropovod do Evropy, nebo do USA?   
7. 4. 2008 O čem se bavili Putin s Bushem? O radaru? Ne. O podmořském tunelu mezi USA a Ruskem Štěpán  Kotrba
31. 3. 2008 Írán vyměnil petrodolary za eura a přesvědčuje k tomu i OPEC   
18. 3. 2008 Těžba ropy v Rusku - méně je více   
10. 3. 2008 Válka s mloky Lovelocky Karel  Dolejší
4. 3. 2008 Jak je to s rezervními fondy Ruska   
3. 3. 2008 Rusko a Srbsko podepsaly dohodu o jižní větvi plynovodu   
6. 2. 2008 Je nesmysl vést o docházející energetické zdroje války Mojmír  Babáček
31. 1. 2008 Firma Shell zaznamenala "obscénní" zisky   
29. 1. 2008 Další kroky Gazpromu na Balkáně