Zároveň deklarovali současní američtí političtí představitelé, že se nemusejí vázat na omezení, diktovaná mezinárodními organizacemi. Odmítli dodržovat dlouhodobé globální dohody, včetně dohody o jaderných zbraní, o kontrole biologických zbraní i systému mezinárodní spravedlnosti.

Namísto naší tradice podporovat mír jako národní prioritu, pokud není naše bezpečnost přímo ohrožena, vyhlásili jsme politiku "preventivní války", neomezené právo útočit na jiné země jednostranně s cílem odstraňovat nechutné režimy, anebo pro jiné účely. Tam, kde máme vážné neshody s jinými národy, označujeme je za mezinárodní párie a nechceme povolit přímá jednání k řešení těchto sporů.

Tuto revoluční politiku provádějí ti američtí vedoucí představitelé, kteří chtějí šířit americkou imperiální nadvládu po celém světě. Naše deklarace "Buď jste s námi, anebo proti nám" nahradila vytváření aliancí, založených na jasném pochopení vzájemných zájmů, včetně hrozby terorismu.

Znepokojující také je, že břemeno konfliktu nesou výlučně hrdinové, kteří jsou opakovaně posílání do bojů v chaosu Iráku. Ostatní členové amerického národa nepřinášejí žádné oběti a před veřejností se utajují informace o raněných a mrtvých, anebo se tyto informace alespoň minimalizují.

Dochází k vážnému ohrožování osobní svobody a narušování osobního soukromí podle extremních ustanovení Vlasteneckého zákona.

Ještě větší znepokojení vyvolává, že Spojené státy odmítly Ženevské dohody a podporují užívání mučení v Iráku, v Afghánistánu a v Guantánamo, a tajně prostřednictvím spřátelených režimů v rámci tzv. programu předávání podezřelých osob do zahraničí. Je trapné být svědkem toho, že americký prezident a viceprezident požadují, aby CIA měla právo podrobovat osoby v amerických vězeních "krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení a trestům".

Namísto, abychom snižovali závislost USA na jaderných zbraních i jejich další šíření, trváme na svém právu (a na právu jiných) udržovat si své arzenály, rozšiřovat je, a proto zrušit téměř všechny smlouvy o šíření jaderných zbraní, které byly vyjednány za posledních 50 let. Stali jsme se nyní hlavním viníkem globálního šíření jaderných zbraní. Amerika také odmítla dodržovat zákaz "prvního použití" jaderných zbraní proti nejaderným zemím a uvažuje o dosud zakázaném šíření zbraní ve vesmíru.

Zrušili jsme pod tlakem ropného průmyslu a dalších mocných lobbistických organizací ochranu životního prostředí.

Naše vláda opustila principy finanční odpovědnosti tím, že poskytla bohatým bezprecedentní výhody a zanedbává americké pracující rodiny. Poslanci v Kongresu si zvýšili vlastní plat o 30 000 dolarů ročně, na minimální mzdu však uvalili moratorium ve výši 5,15 dolarů za hodinu (patří k nejnižším v industrializovaném světě).

Silně mě znepokojuje, že v mnoha modlitebnách i ve vládě dochází k posunu směrem k fundamentalismu - církev a stát se propojují způsobem, který se dosud zdál být nemyslitelný.

Kompletní článek v angličtině ZDE