21. 3. 2002
Ještě poznámku k nesrovnalostem kolem 11. září |
K opakovaným nevěřícným reakcím některých čtenářů vůči celé řadě faktů, týkajících se útoků z 11. září a války proti Afghánistánu, které přinesly mezinárodní sdělovací prostředky a které se staly se v minulých měsících předmětem mezinárodní diskuse: čtenáře, kteří namítají, že o tom nic nevědí, že to "je jak science fiction", namátkou odkazujeme na tato témata: O geopolitice a ropě a jejich významu při amerických postojích ve válce o Afghánistán psal mj. list Los Angeles Times (nejvýznamnější americký deník západního pobřeží USA) koncem listopadu, v Britských listech 30.11. 2001 viz zde. Zprávy, že CIA údajně věděla o útocích z 11. září předem, proběhly evropským tiskem začátkem listopadu 2001, zveřejnil je na základě sporu mezi americkou a francouzskou rozvědkou čelný francouzský pravicový deník Le Figaro, přinesl je i Guardian a další zdroje, v BL máme shrnutí z jednoho internetového zdroje dne 5.11. 2002 zde. O ropě a Afghánistánu se zmiňuje i v rozhovoru pro časopis Der Spiegel americký zastánce lidských práv Francis Boyce - v článku konstatuje, že se o věci široce hovoří, viz BL zde. Pořad BBC Newsnight informoval o tom, že George Bush měl akcie ve stejném podniku jako rodina bin Ladenů a ta je prodala až po 11. září a odcestovala volně z Bostonu letecky zpět do Saúdské Arábie až několik dní po útocích na WTC, BBC argumentovala, že v důsledku vazeb rodiny Bushových na rodinu bin Ladena měla CIA poslední dobou před 11. zářím zakázáno bin ladenovce vyšetřovat, nebo se to alespoň nedoporučovalo, odkaz je v článku Bushky Bryndové na doslovný transkript této reportáže televize BBC i na český překlad v BL, ten je zde. 14. března 2002 informovala televize BBC, že "není vyloučeno" že antrax rozesílal v Americe loni poštou vědec, účastnící se vojenského projektu CIA, viz zde. Systematicky se v Britských listech snažíme informovat o mezinárodní diskusi na závažná témata, která se do českých médií nedostane. Pod článkem Bushky Bryndové naleznete odkazy na všechny texty, týkající se útoků z 11. září a války v Afghánistánu, které v BL vyšly na toto téma od začátku října 2001. Uvidíte, že celkový mezinárodní obraz je podstatně jiný, než jak ho prezentují česká média. Ohledně toho, co všechna tato kontroverzní fakta znamenají, si zachováváme otevřenou mysl - dosud to zřejmě neví nikdo. |