13. 3. 2002
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
13. 3. 2002

Děti Země si stěžují na Ericsson řediteli Dow Jonesu

Tisková zpráva Klubu Dětí Země Bohumilice

Klub Dětí Země Bohumilice se obrátil na předsedu správní rady společnosti Dow Jones (USA) Peter R. Kanna se stížností na českou pobočku firmy Ericsson, s.r.o. Společnost Dow Jones totiž minulý rok jmenovala firmu Ericsson vůdčí společností v oblasti setrvalého rozvoje komunikační technologie, a to na základě ekonomických a společenských kritérií a kritérií životního prostředí. Děti Země vyjádřily ve svém dopise překvapení nad udělením zmíněného ocenění firmě, jejíž chování je na území České republiky často v rozporu s platným právem a poškozuje nepřijatelným způsobem životní prostředí. Při výstavbě základnových stanic sloužících firmě Český mobil, a.s., se právě firma Ericsson v předcházejících letech často neobtěžovala opatřit si potřebná povolení a svoje vysílače umisťovala i v chráněných územích bez nich. Například na Šumavě a v Pošumaví takto postupovala nejméně v osmi případech. Další dva podobné případy byly dokumentovány na Jindřichohradecku. Česká inspekce životního prostředí společnosti Ericsson vyměřila za tyto nezákonné aktivity pokuty v celkové výši jednoho miliónu korun, ovšem škody vzniklé narušením krajinného rázu jsou v penězích nevyčíslitelné.

ČIŽP dále uložila odstranění tří protiprávně realizovaných vysílačů, další dva stožáry odstranil stavebník sám a zrušení dalších dvou se nyní pokoušejí prosadit Děti Země.

Ohrozí poškozování šumavské přírody hodnocení Ericssonu v indexu DJSI?

Kromě upozornění na chování společnosti Ericsson v České republice se Děti Země otázaly Petera R.Kanna, zda považuje porušování platné národní legislativy na ochranu životního prostředí, porušování základních principů dobrého chování a trvalé udržitelnosti za slučitelné s kritérii, podle kterých jsou vybírány vůdčí společnosti dle DJSI, zda je o chování společnosti Ericsson v České republice informován a zda může toto chování ovlivnit její umístění v rejstříku DJSI v budoucnosti a zda má zájem o podrobnější informace o uvedeném problému.

Otevřený dopis operátorovi příliš nepomohl....

Vzniklou situací se Klub Dětí Země Bohumilice snažil řešit jednáním s vedením firmy Český mobil, která je provozovatelem těchto stožárů. "Chtěli jsme, aby odstranění stožárů zajistil provozovatel sítě Oskar, který za jejich provoz odpovídá. Naším dalším cílem bylo přesvědčit všechny tři operátory, aby se zavázali sdílet dnes již existující stožáry a nepoškozovali krajinu zbytečnou výstavbou nových," uvedla Irena Melčová z Dětí Země.

Český mobil však na otevřený dopis Dětí Země odpověděl vyhýbavě a odmítl zveřejnit jakékoliv konkrétní informace o sdílení stožárů s odvoláním na údajné obchodní tajemství. Navíc tiskový mluvčí Českého mobilu pan Přerovský nepravdivě osočil Děti Země z poškozování zájmů jeho firmy na Příbramsku, kde však toto ekologické sdružení nepůsobí.

...účast ve správních řízeních bude jistě účinnější

Kromě dosud nepříliš efektivního jednání s operátory se budou Děti Země snažit chránit krajinný ráz přímo ve správních řízeních, ve kterých se výstavba stožárů projednává. "Operátoři by snad časem uvědomí, že se s námi stejně dříve či později setkají. V čím dřívější fázi přípravy stavby se tak stane, tím větší je naděje, že se podaří nalézt řešení přijatelné pro investora i pro přírodu. Dosavadní pštrosí taktika některých investorů může naopak jejich projekt snadno přivést do slepé uličky," upozornila Melčová.

Příloha tiskové zprávy Klubu Dětí Země Bohumilice ze dne 12.3.2002

Výběr z dopisu Dětí Země řediteli Dow Jonesu

Chairman of the Board
Mr. Peter R. Kann
Dow Jones & Company
200 Liberty Street, New York, NY 10281

Branišov, 6th March 2002

Dear Sir,

As we found out, the Ericsson Company was designated a "leading company in the are of communication technology" according to the DJSI index (Dow Jones Sustainability Index). As far as we have been informed, this recognition is awarded by your society "on basis of economic, social and environmental criteria."

This award is indeed surprising. It is the Ericsson Company that was in a serious way damaging nature and environment in the area of South Bohemia and Landscape Protected Area of Šumava within previous two years.

This was caused by construction of mobile telephone network base stations without necessary authorisation by State Administration Bodies in, on the whole, nine localities entirely inopportune for this purpose. Except from the serious damage to the environment, by doing so the Ericsson Company infringed a number of valid provisions of the Czech Law, particularly Nature and Environment Protection Act No. 114/1992 Coll. and Building Regulations Act No. 50/1976 Coll....

We can understand that your award was given to the Ericsson Company as the whole and the above mentioned unlawful and environment unfriendly actions of its Czech branch do not play a key role. Despite this fact we would like to ask for your statement:

a) Whether you consider breaking of valid national legislation for the environment protection, basic principles of becoming behaviour and permanent sustainability violations compatible with criteria according to which the leading companies in the DJSI index are chosen;

b) Whether you have been informed on the above mentioned actions of the Ericsson Company in the Czech Republic and whether you can influence its future placement in the DJSI index;

c) Whether you are interested in more detailed information on issue mentioned (including copies of State Administration Bodies resolutions, valid legislation selection etc.);

We would like to express our thanks for your interest a hope you will reply us. Yours faithfuly

By the name of Children of Earth Club in Bohumilice

Irena Melčová

Poznámka redakce pro čtenáře neznalé angličtiny: Angličtina dopisu je bohužel velmi neohrabaná (například by si autoři aspoň mohli zjistit, jak se řekne "Děti Země", což je původně anglický název, řádně anglicky), dopis však je srozumitelný.

                 
Obsah vydání       13. 3. 2002
13. 3. 2002 Bush: "Nečinnost není alternativa"
13. 3. 2002 Irák: Jestřábi a holubice v Evropě
12. 3. 2002 Izraelská vojska okupovala Ramallah
13. 3. 2002 Mezinárodní tabákové firmy "podváděly veřejnost"
13. 3. 2002 Ještě jednou k přijímacím zkouškám na FHS Karlovy univerzity Jan  Čulík
13. 3. 2002 Zamítnutý zákon? Žádný problém! Tomáš  Pecina
13. 3. 2002 Děti Země si stěžují na Ericsson řediteli Dow Jonesu
12. 3. 2002 Neo-rasistické desatero ředitele Národní galerie prof. M. Knížáka Mirek  Vodrážka
13. 3. 2002 Radnice Prahy 13 oslavila 3. výročí vstupu do NATO ohňostrojem Tomáš  Pecina
12. 3. 2002 Úřad pro ochranu osobních údajů neni odpovědný za digitalizaci veřejné správy Pavel  Vondruška
13. 3. 2002 Co se stane, když redaktorovi Britských listů dojdou argumenty Štěpán  Kotrba
9. 3. 2002 Proč tak dramaticky selhává zavádění elektronického podpisu Tomáš  Pecina
13. 3. 2002 Spalovna v Lysé neplní sliby
13. 3. 2002 Stále větší vliv nadnárodních korporací anebo jejich důsledná regulace? Jaromír  Sedlák
21. 1. 2002 Příspěvky na investigativní práci Britských listů

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
13. 3. 2002 Radnice Prahy 13 oslavila 3. výročí vstupu do NATO ohňostrojem Tomáš  Pecina
13. 3. 2002 Zamítnutý zákon? Žádný problém! Tomáš  Pecina
13. 3. 2002 Ještě jednou k přijímacím zkouškám na FHS Karlovy univerzity Jan  Čulík
13. 3. 2002 Děti Země si stěžují na Ericsson řediteli Dow Jonesu   
13. 3. 2002 Mezinárodní tabákové firmy "podváděly veřejnost"   
12. 3. 2002 Úřad pro ochranu osobních údajů neni odpovědný za digitalizaci veřejné správy Pavel  Vondruška
12. 3. 2002 Cizojazyčné texty pro přijímací zkoušky na FHS UK jsou zcela v pořádku Jan  Sokol
12. 3. 2002 Neo-rasistické desatero ředitele Národní galerie prof. M. Knížáka Mirek  Vodrážka
12. 3. 2002 Ještě jednou o heslu "Náš zákazník, náš pán" Jan  Čulík
11. 3. 2002 Zpřístupněním svazků Stb bude stát beztrestně šířit pomluvy o občanech Petr  Bradáč
11. 3. 2002 Šest měsíců po 11. září se nebojíme islámských extremistů, ale jaderné Ameriky   
11. 3. 2002 Proč Amerika neposlouchá   
11. 3. 2002 Nový svět, ale stejný nepořádek   
11. 3. 2002 O podstatě smlouvy mezi zákazníkem a prodejcem Jan  Čulík
10. 3. 2002 Spojené státy jsou připraveny užít jaderných zbraní proti sedmi zemím světa