23. 11. 2001
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
23. 11. 2001

Manželky: A další věc: ty nás, Osamo, nikdy nikam nevemeš...

Před deseti lety přinesl do redakce britského deníku pár kreseb nenápadný mladík. Vyklubal se z něho jeden z nejnadanějších karikaturistů, který pro tento list den co den kreslí pozoruhodné kreslené vtipy. Mattovy karikatury jsou zábavné a zároveň hluboké: postihují celou řadu nejrůznějších aspektů dnešní složité skutečnosti. Poslední dobou, zejména v době války proti Afghánistánu, reflektuje Matt aktuální situaci transponováním západních reakcí či zvyklostí do islámského světa, anebo zase obráceně - třeba i vražedných zvyklostí z afghánské války do usedlé, staroanglické skutečnosti. Výsledek je vždycky komický, zároveň však osvětluje realitu z neobvyklého úhlu pohledu. Včera například publikoval Matt tuto výčitku manželek Osamy bin Ladena: "A další věc, ty nás, Osamo, nikdy nikam nevemeš..." Ptá-li se na tradiční anglické párty dáma: "Znáte pana plukovníka Wilsona? To je náš místní válečný magnát," nepůsobí jen směšně nesrovnalost tohoto výrazu se starosvětským vzhledem tradičního anglického plukovníka, ale v podtextu je jemně navozeno, že možná činnost britských vojáků v Afghánistánu nemusí být tak nevinná, jak to na první pohled vypadá z plukovníkova civilizovaného zjevu. - Na rozdíl od českých sdělovacích prostředků jsou britská média, včetně konzervativního Daily Telegraphu, znepokojena omezováním svobody projevu pod záminkou nynější války proti terorismu. Tak na tomto obrázku čte postarší Angličan noviny s palcovým titulkem "Ministr vnitra zavádí vazbu [bez soudního příkazu]" a manželka konstatuje: "Maminka letos na Vánoce nepřijede. Někdo jí udal policii, že má styky s teroristy." K témuž námětu se vyjadřuje tento obrázek, odehrávající se v řecké restauraci, kde policie odvádí zákazníka, který protestuje: "Nejsem špión - jen jsem se zeptal, co je v té taramasalatě." (To je pomazánka často podezřelého původu.) (V Řecku obvinili ze špionáže skupinu britských nadšenců, kteří si na leteckém dni fotografovali předváděná letadla.) Tenhle vtip o technologii a o rozbrojích v Konzervativní straně by se dal adaptovat do Čech: Chcete-li nadávat na Klause, zmáčkněte "1", chcete-li nadávat na Zemana, zmáčkněte "2".

                 
Obsah vydání       23. 11. 2001
23. 11. 2001 Co dělá dobrého novináře?
23. 11. 2001 Spy university: Historie tajných služeb v podání amatérského čtenáře detektivek - díl 1. Štěpán  Kotrba
23. 11. 2001 Jak to dopadne s Talibánem a s humanitární pomocí?
23. 11. 2001 Světové obchodní středisko: Makléři pod dotekem smrti
22. 11. 2001 Vedlejší škody
23. 11. 2001 Soukromá reklama v ČT zadarmo Jan  Paul
23. 11. 2001 Přání otcem myšlenky Štěpán  Kotrba
23. 11. 2001 Hlavně se do ničeho nenamočit Jarmila  Frgalová
23. 11. 2001 Braňme českou armádu, je naše! Miroslav  Sviták
22. 11. 2001 Přikrášlování skutečnosti: Jak ČTK zmírnila kontroverzi mezi USA a Británii o Afghánistánu
22. 11. 2001 Pochlebování "mocným" Jan  Čulík
22. 11. 2001 Myslíte si, že se nová česká poezie nedá číst? Michal  Jareš
23. 11. 2001 Manželky: A další věc: ty nás, Osamo, nikdy nikam nevemeš... Jan  Čulík

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
25. 11. 2001 Magistrátu HMP: Proč jsem se neúčastnil sčítání lidu Tomáš  Pecina
25. 11. 2001 Američanka zadržená vloni v Praze vyhrála spor s Ministerstvem vnitra Tomáš  Pecina
23. 11. 2001 Manželky: A další věc: ty nás, Osamo, nikdy nikam nevemeš... Jan  Čulík
23. 11. 2001 Světové obchodní středisko: Makléři pod dotekem smrti   
22. 11. 2001 Myslíte si, že se nová česká poezie nedá číst? Michal  Jareš
22. 11. 2001 Přikrášlování skutečnosti: Jak ČTK zmírnila kontroverzi mezi USA a Británii o Afghánistánu   
22. 11. 2001 Pochlebování "mocným" Jan  Čulík
22. 11. 2001 K důležitým věcem se někdy musí cestou plnou nechutností Ondřej  Hausenblas
22. 11. 2001 Temné stránky evropského rozumu Przemyslaw  Wielgosz
21. 11. 2001 Ministryně britské vlády obvinila USA, že blokují humanitární pomoc   
21. 11. 2001 Co kdybychom vyhráli válku, ale přišli o svobodu?   
21. 11. 2001 Lobbování za demokracii v České republice Štěpán  Kotrba
20. 11. 2001 Poruší Západ slib a obrátí se k Afghánistánu zády?   
20. 11. 2001 The Czech media now - a postcommunist model? Jan  Čulík
19. 11. 2001 Svoboda shromažďování má být podstatně omezena Tomáš  Pecina