14. 11. 2001
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
14. 11. 2001

Vyslanec Severní aliance: "Pákistán je agresor"

"Kdy přestanete s bitím a vražděním poražených vojáků?" zeptal se moderátor Channel Four News velvyslance Severní aliance v Londýně.

Další ukázka z padesátiminutových Channel Four News, které se vysílaly včera v 19 hodin.

Moderátor: Budu nyní hovořit s Ahmedem Walidem Masoudem, to je bratr bývalého velitele Severní aliance Ahmeda Shaha Masouda. Je v Londýně chargé d'affairs afghánské exilové vlády.

Kdy nařídíte, aby přestaly ty popravy a to bití lidí? Walid Masoud: Musím zdůraznit, že nikoho vůbec nepopravujeme.

Moderátor:OSN v Islamabádu konstatuje, že v městě Mazar-i-Sharif bylo popraveno sto lidí.

Walid Masoud: Musím říci, že když jsme vstoupili do města Mazar-i-Sharif, byli tam někteří Arabové a Pákistánci, kteří se skrývali v domech civilistů, vzali lidi za rukojmí, ženy a děti... a někteří tam ještě jsou -

Moderátor: Nezlobte se, ale OSN konstatuje něco jiného. OSN říká něco úplně jiného. OSN oznámilo, že se 100 mladých bojovníků schovávalo ve škole a že byli zmasakrováni. A mezinárodní výbor Červeného kříže také svědčí o tom, že dochází k mnoha popravám.

Walid Masoud: Naprosto nesouhlasím. Nemyslím, že by žádný voják Severní aliance něco takového mohl vůbec spáchat. Absolutně nesouhlasím. A mám důkazy, že od některých tiskových agentur přicházejí naprosto nepodložené zprávy a přiznali to -

Moderátor: Od Mezinárodního Červeného kříže, že přicházejí lživé zprávy?

Walid Masoud: Ať to řekl kdokoliv, není to pravda.

Moderátor: Pohlédněme do budoucnosti. Jste ochotni předat moc prozatímní vládě? Jste nyní v Kábulu, že jste museli vytvořit pořádek. Co teď?

Walid Masoud: Čekáme na mechanismus, v jehož rámci vytvoříme politický proces a nakonec vznikne vláda národní jednoty, která by měla zastupovat všechny etnické skupiny.

Moderátor: Ale co mezitím? Chcete na afghánském území mít mezinárodní vojska?

Walid Masoud: Musíme o tom jednat s OSN. Bude-li to zapotřebí, samozřejmě. Jsme otevřeni mezinárodním doporučením. Vítáme pozitivní a konstruktivní návrhy od OSN i od kohokoliv jiného.

Moderátor: A jestliže řekne OSN, že je zapotřebí k vytvoření stability mezinárodních mírových sborů, vítáte to?

Walid Masoud: Přesně tak.

Moderátor: Co ty pracovní skupiny OSN, které dnes pozval do Afghánistánu váš ministr zahraničí. Co od nich požadujete. Chcete, aby převzali správu?

Walid Masoud: Role OSN je velmi důležitá. Jak víte, v Afghánistánu je válka už dvacet let. Takže potřebujeme mezinárodní pomoc a týmy OSN, které by dohlížely na politický proces, k němuž v budoucnosti dojde.

Moderátor: Jste ochotni chytit Osamu bin Ladena a síť al Qaeda jménem USA, anebo k tomu bude zapotřebí zahraničních jednotek?

Walid Masoud: Musíme říci, že mezinárodní teroristé se v Afghánistánu skrývají už velmi dlouho a bojujeme už asi pět let. Takže je povinností celého mezinárodního společenství bojovat proti mezinárodnímu terorismu.

Moderátor: Co to však znamená v praxi? Najdou a chytí jde vaše jednotky, vykouří je vaše jednotky, jak uvedl George Bush, anebo chcete pomoc amerických jednotek?

Walid Masoud: My jsme lid Afghánistánu, máme dost lidí a zdrojů, nemyslím, že na to potřebujeme jednotky z vnějšku.

Moderátor: Jaké budou nyní vaše styky s Pákistánem. Obviňujete jej už celá léta.

Walid Masoud. Neobviňujeme je. Oni vědí, my to víme, mezinárodní společenství to ví, že všechno trápení, k němuž došlo za posledních deset let v Afghánistánu, všechno to bylo důsledkem špatné politiky pákistánské vlády a jejich úsilí vyvolávat v Afghánistánu rozbroje. Neobviňujeme je. Pákistán je agresor a zasahuje o vnitřních záležitostí Afghánistánu.

                 
Obsah vydání       14. 11. 2001
14. 11. 2001 BBC: Obrátil se Talibán proti bin Ladenovi?
14. 11. 2001 Channel Four News: Kábul ovládla Severní aliance. Jsou to však také vrazi
14. 11. 2001 Americký postoj: válka je nyní v rukou afghánských válečných magnátů, dáváme si pozor
14. 11. 2001 Vyslanec Severní aliance: "Pákistán je agresor"
14. 11. 2001 Opozice z národa Pashtu je nespokojena: vznikne nová občanská válka?
14. 11. 2001 Živý vstup: Jak to vypadalo včera večer v Kábulu
13. 11. 2001 OSN: Ve městě Mazar-i-Sharif bylo zmasakrováno více než 100 vojáků, kteří nebojovali
13. 11. 2001 "Osvobození" Afghánistánu není nutně důvodem k oslavám
14. 11. 2001 Kdo se směje naposled... Tomáš  Pecina
14. 11. 2001 CESTA ZMĚNY na kruhovém objezdu
14. 11. 2001 On-line LOBKOWICZ: Cesta změny, nebo změna cesty?
14. 11. 2001 Unie svobody chce zrušit trestný čin pomluvy
14. 11. 2001 Pecinovo jednání na úřadě bylo účelové Dagmar  Seibertová
14. 11. 2001 S lidmi, kteří věří, ne přemýšlejí, je snadné manipulovat
14. 11. 2001 Kde jste, mladí bojovníci? Revoluce čeká! Štěpán  Kotrba, Fabiano  Golgo, Jan  Smíšek

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
14. 11. 2001 BBC: Obrátil se Talibán proti bin Ladenovi?   
14. 11. 2001 Živý vstup: Jak to vypadalo včera večer v Kábulu   
14. 11. 2001 Opozice z národa Pashtu je nespokojena: vznikne nová občanská válka?   
14. 11. 2001 Americký postoj: válka je nyní v rukou afghánských válečných magnátů, dáváme si pozor   
14. 11. 2001 Vyslanec Severní aliance: "Pákistán je agresor"   
14. 11. 2001 Channel Four News: Kábul ovládla Severní aliance. Jsou to však také vrazi   
13. 11. 2001 "Osvobození" Afghánistánu není nutně důvodem k oslavám   
13. 11. 2001 OSN: Ve městě Mazar-i-Sharif bylo zmasakrováno více než 100 vojáků, kteří nebojovali   
13. 11. 2001 Severní aliance dobyla Kábulu   
13. 11. 2001 Brutální pranice: Američtí a britští univerzitní profesoři v ostré kontroverzi ohledně 11. září   
13. 11. 2001 Po nové katastrofě v New Yorku jsou letecké společnosti v obrovské krizi   
13. 11. 2001 Liberální město Mazar-i-Sharif: Holiči mají plné ruce práce a ulicemi města zase zní hudba   
13. 11. 2001 Britská ITN terčem kritiky za "nevkusnou" sekvenci o kolapsu WTC   
12. 11. 2001 Rozhovor s Osamou bin Ladenem: "Muslimové mají právo útočit na Ameriku"   
12. 11. 2001 New York Times brání občanské svobody