Podle nové zákonné úpravy, které si málokdo povšiml a která platí od minulého týdne, budou považováni demonstranti, kteří proniknou na území nějaké britské vojenské základny, za potenciální teroristy a budou potrestání až ročním vězněním či pokutou 5000 liber. Toto nové ustanovení je součástí Zákona o policii a o vážném organizovaném zločinu.

Aktivisté ostře protestují proti tomuto novému zákonu ministra vnitra Charlese Clarka, který je podle nich dalším drakonickým pokusem omezit legitimní politické protesty pod rouškou boje proti terorismu.

Loni v říjnu byla odsouzena demonstrantka, která v londýnské vládní čtvrti ve Whitehallu pouze přečetla seznam britských vojáků, kteří byli v Iráku usmrceni. A na labouristické výroční konferenci loni v září vyvolala velký skandál skutečnost, že byl z konferenčního sálu vynesen starý aktivista Walter Wolfgang, který přežil nacisty, za to, že jednoslovným zvoláním přerušil projev ministra zahraničí Jacka Strawa.

Johnovou a Boyesovou zatkla policie britského ministerstva obrany poté, co vstoupily kolem stráže pětmetrů na území americké vojenské základny v Menwith Hillu v severním Yorkshiru. Obě ženy byly zadrženy na dvanáct hodin a pak byly propuštěny na kauci. 15. dubna jim sdělí policie, zda proti nim bude zahájeno trestní stíhání.

"Jsem přesvědčena, že je tohle opravdu důležitá věc a bylo nutno, abychom tento zákon zpochybnili," řekla Johnová, která byla loni nominována na Nobelovu cenu míru. Boyesová, kterou v roce 1999 osvobodila porota při soudu, kdy čelila obvinění, že zlovolně poškodila britskou jadernou ponorku, konstatovala: "Jsem stoprocentně připravena porušit zákon a nechat se odsoudit do vězení. Vláda si myslí, že si může dělat, co chce a že má pasivní občany, kteří přijmou všechno. Považuju to za velmi znepokojující."

Obě ženy, které byly zatčeny už několikrát předtím, byly vybaveny kladivem a malými kleštěmi na odstraňování matic. Zároveň nesly transparenty vyjadřující opozici vůči novému zákonu. Připravily si prohlášení, jímž odsuzují vojenskou politiku Spojených států a vyjadřující podporu občanům ostrovů Diego Garcia a Chagos, kteří byli vystěhováni ze svých domovů, aby si na jejich ostrovech mohly postavit Spojené státy vojenskou základnu.

Tresty za disidentství v dnešní Británii

John Catt, 81 let

Zločin: Měl na sobě během labouristické výroční konference v Brightovu protiblairovské tričko.

Co se stalo: Když šel směrem k pláži v Brightonu na protiválečnou demonstraci, byl policií zadržen před konferenčním střediskem. Na tričku měl nápis, obviňující Blaira a Bushe z válečných zločinů. Byl propuštěn poté, co podepsal formulář, že se podrobil výslechu. V policejním záznamu je uvedeno, že důvod pro Cattovo zadržení byl "terorismus" a oficiální důvod pro jeho zadržení bylo, že nesl "trransparrent" a "tričko s protiblairovskými informacemi" (sic).

Walter Wolfgang, 82 let

Zločin: Přerušil ministra zahraničí Jacka Strawa při projevu na výroční konferenci Labouristické strany.

Co se stalo: Tento starý mírový aktivista vykřikl: "To je lež!" když Straw ospravedlňoval přítomnost britských vojáků v Iráku. Zřízenci ho hrubě vytáhli z místa, kde seděl, a vyhodili ho z konferenčního střediska. Když se pokusil do sálu vrátit, byl zatčen podle paragrafu 44 Zákona proti terorismu. Vznikl z toho katastrofální skandál a ministři a Tony Blair se mu omluvili.

Maya Evans, 25 let

Zločin: Protestovala proti zabíjení britských vojáků v Iráku.

Co se stalo: Postavila se na Cenotaph ve Whitehallu a přečetla seznam vojáků, usmrcených v Iráku. Byla zatčena podle Zákona o vážném organizovaném zločinu a o policii z roku 2005. Podle tohoto zákona musí každý, kdo chce protestovat ve vzdálenosti do 1 km od anglického parlamentu, předem požádat policii o povolení. Byla shledána vinnou a podmíněně propuštěna.

Vojenský lékař Malcom Kendall-Smith, 37 let

Zločin: Odmítl sloužit v Iráku.

Co se stalo: Tento lékař britského vojenského letectva už sloužil v Iráku dvakrát, ale loni v červnu odmítl rozkaz k třetí službě v Iráku. Argumentoval, že vojenský zásah proti Iráku není ospravedlnitelný, protože Irák nenapadl Británii ani její spojence. Byl postaven před vojenský soud a čelí vězeňskému trestu až pěti let za odmítnutí splnit rozkaz.

Brian Haw, 56 let

Zločin: Udržuje před anglickým parlamentem trvalou protiválečnou stráž.

Co se stalo: Brian Haw je trvale přítomen 24 hodin denně na náměstí před britskou Dolní sněmovnou už od června 2001, kdy tam rozmístil celou řadu transparentů, kritických vůči Tonymu Blairovi a Georgi Bushovi. Zákon z roku 2005 o vážném organizovaném zločinu a o policii byl vypracován především proti němu. Avšak britský Nejvyšší soud rozhodl, že nový zákon nelze proti Hawovi uplatnit retrospektivně, a tak Haw před britským parlamentem jako jediný nadále protestuje. Britská vláda se proti rozhodnutí Nejvyššího soudu odvolala.

Podrobnosti v angličtině ZDE