5. 3. 2004
Muži podezřelému z přípravy 11. září se dostane nového soudního procesuJedinému muži, který byl kdy odsouzen za přípravu útoků z 11. září, bylo ve čtvrtek v Německu dovoleno, aby byl souzen znovu. Dokazuje to, jak obtížné je odsoudit k vězeňským trestům osoby podezřelé z terorismu. Marokánec Mounir al-Motassadeq, který byl v únoru 2003 odsouzen k 15 letům vězení za přípravu útoků z 11. září, si přál, aby se jeho proces konal znovu u německého federálního trestního soudu v Karlsruhe, protože při původním rozsudku ignoroval nižší soud v Hamburku to, že k dispozici nebyly důkazy od klíčového svědka, který byl v americké vazbě. Rozhodnutí je dalším vážným neúspěchem německých prokurátorů poté, co byl v únoru shledán neviným Abdelghani Mzoudi, další Marokánec, žijící v Hamburku, který byl původně také obžalován, že napomáhal únoscům z 11. září. |
Toto čtvrteční soudní rozhodnutí znovu zpochybňuje postoj americké vlády, která nedovolila, aby důkazy od osob, podezřelých ze spolupráce s organizací al Kajda, které jsou zadržovány v USA, byly použity u soudních procesů v USA či jinde. Mzoudi byl osvobozen, protože soudce rozhodl, že vzhledem k tomu, že soud neměl možnost získat kompletní důkazy od Ramziho Binalshibha, údajného koordinátora al Kajdy v americké vazbě, soud nemohl vydat odsuzující rozsudek. Motassadeqovi obhájci konstatovali, že pokud Spojené státy nezmění svůj postoj, což se zdá nepravděpodobné, očekávají, že jejich klient bude osvobozen i po novém procesu. Americké úřady argumentují, že ochrana výzvědných zdrojů a americká národní bezpečnost mají prioritu před právy osob, postavenými před soud. Soudce Klaus Tolksdorf, který předsedal čtvrtečnímu soudnímu zasedání, zaujal opačný názor. Zdůraznil, že nelze opustit zásady justiční spravedlnosti ani ve vážných případech, jako byl útok z 11. září. "Boj proti terorismu nemůže být divokou, nekontrolovatelnou válkou," uvedl.
Podrobnosti v angličtině např. ZDE |