5. 1. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
5. 1. 2004

Co o Iráku Británii zamlčel Tony Blair

Brzo budou zveřejněny výsledky vyšetřování lorda Huttona ohledně smrti vládního zbrojního experta dr. Davida Kellyho. Avšak, konstatoval v týdeníku Observer Michael Meacher, bývalý britský ministr životního prostředí, Hutton se nebude zabývat tím, jak je možné, že oficiální britská vládní zpráva o Iráku ze září 2002 obsahovala několik nepoctivých tvrzení, ani se nebude zabývat otázkou, zda byla Británie pod falešnými záminkami zavlečena do války.

10. února 2003 konstatoval Spojený výbor pro výzvědné služby britské vlády, že neexistují žádné důkazy, že by Irák poskytoval chemické či biologické zbraně al Kajdě, ale pokud by se náhle Saddámův režim rozložil, "vzniklo by riziko, že se takový materiál dostane do nebezpečných rukou", jinými slovy, útok na Irák by zvýšil riziko terorismu. Tony Blair zatajil tuto informaci před válkou a byla publikována teprve, když ji britský parlamentní výbor pro výzvědné služby zveřejnil 11. září 2003.

Je zjevné, pokračuje Meacher, že během roku 2002 se Washington a Londýn aktivně snažily, v rozporu s výzvědnými analýzami, hledat důkazy, které by ospravedlnily útok na Irák. K tomu byly využity čtyři věci. První z nich byla téměř okamžitě zdiskreditována jako plagiát z jedné studentské doktorské práce, starší více než 10 let. Ostatní tři byly dokumenty, které se snažily dokazovat, že Irák usiloval o koupi uranu pro jaderné bomby z Nigeru, dále tvrzení, že Irák má možnost užít zbraní hromadného ničení do 45 minut, a "důkaz" od čelného iráckého emigranta, že prý Irák vyrobil několik tun smrtící nervové sloučeniny VX.

Po mnoha měsících marných žádostí obdržel Mezinárodní úřad pro atomovou energii nigerské dokumenty od americké vlády a během pouhých několika hodin zjistil, že jsou to zjevné podvrhy. Úřad to zveřejnil dne 7. března 2003, deset dní před začátkem války. Zdroje z CIA potvrdily 11. července 2003, že doporučily Británii, aby tvrzení o nigerském uranu nezahrnovala do své oficiální zprávy o Iráku ze září 2002. Takže z jakých důvodů britská vláda toto tvrzení do zprávy začlenila?

Obdobné znepokojení obklopuje tvrzení britské vlády, že Irák měl možnost užít zbraní hromadného ničení do 45 minut. Dr. Brian Jones z britského ministerstva obrany, "pravděpodobně nejzkušenější výzvědný pracovník zabývající se ZHN" konstatoval při Huttonově vyšetřování, že jeho čelný odborník na chemické zbraně byl znepokojen, že neexistují spolehlivé důkazy, že by Irák chemické zbraně vyráběl. Přesto však Tony Blair v britské oficiální zprávě uvedl zcela jednoznačně, že "analýza výzvědných informací dokázala nade vší pochybnost, že Saddám dál vyrábí chemické a biologické zbraně". Proč bylo do zprávy začleněno tvrzení o možném iráckém užití ZHN do 45 minut?

Čtvrtý důkaz použil Tony Blair v britské Dolní sněmovně dne 25. února 2003, kdy kostatoval, že "teprve o čtyři roky později, poté, co uprchl zeť Saddáma Husajna do Jordánska, se zjistilo, jaký je plný rozsah iráckého programu útočných biologických a jaderných zbraní." Avšak o týden později získal týdeník Newsweek podrobnosti ohledně Kamelova výslechu Mezinárodním úřadem pro atomovou energii a Unscomem. Z nich vyplynulo, že zeť Saddáma Husajna řekl přesně opak toho, co tvrdil Tony Blair. Znamená to tedy, že bylo Kamelovo svědectví zkresleno, aby to vypadalo, že potvrzuje, že je nutno zaútočit na Irák, když toto svědectví nebylo veřejně k dispozici, ptá se Meacher a uzavírá:

Všechny tyto otázky vyvstávají, protože, jak informovala BBC dne 7. července 2003, "členové zahraničněpolitického výboru Dolní sněmovny konstatovali, že bez úplného přístupu ke všem relevantním dokumentům a svědkům nemůže nikdo tuto kontroverzi uspokojivě vyřešit. Vyšetřování tohoto výboru je ochromováno tím, že minstři i nadále odmítají mu dovolit, aby zkoumal výzvědné dokumenty a aby vyslýchal pracovníky výzvědných služeb". Proto je zapotřebí nezávislého soudního vyšetřování, které by mělo zkoumat, proč Británie zaútočila na Irák.

Kompletní text v angličtině ZDE
                 
Obsah vydání       5. 1. 2004
5. 1. 2004 Co o Iráku Británii zamlčel Tony Blair
5. 1. 2004 Usáma bin Laden údajně vydal novou audionahrávku
3. 1. 2004 Havárie serveru Britských listů
2. 1. 2004 Jaká je budoucnost médií v České republice? Štefan  Švec
2. 1. 2004 Klausův novoroční projev byl rozumný Jan  Čulík
4. 1. 2004 Reportér Andrew Gilligan má dostat čtvrt milionu liber za svou knihu o Kellygate
4. 1. 2004 British Airways nevpustí na palubu svých letadel ozbrojené stráže
4. 1. 2004 Proč byly odloženy lety z Londýna
3. 1. 2004 British Airways ruší některé lety z Londýna z bezpečnostních důvodů
4. 1. 2004 Egyptské aerolinie, jejichž letadlo havarovalo, byly vykázány ze Švýcarska
5. 1. 2004 Klausův projev byl hloupý Petr  Jánský
5. 1. 2004 Aké otázky položiť kandidátom na funkciu prezidenta SR? Daniel  Krajcer
5. 1. 2004 Nebezpečně hořká Mecca-Cola Simone  Radačičová
5. 1. 2004 Školství Jana  Poslová
5. 1. 2004 Proč nevzniká v ČR hospodářský přebytek?
5. 1. 2004 Novoroční rozhodnutí: Buďme proti státu Vilém  Barák
2. 1. 2004 Internetový podvod ze Španělska Pavel  Mareš
2. 1. 2004 Nikdy neodpovídejte na "nigerijské" dopisy
2. 1. 2004 Papež požaduje, aby mezinárodní pořádek efektivně řešil konflikty
2. 1. 2004 Věta z římského kriminálu Zdeněk  Bárta
2. 1. 2004 George Bush - zoufalé selhání?
2. 1. 2004 2003 - Rok Bushe Immanuel  Wallerstein
2. 1. 2004 Británie: Tukem zahlcené cévy varují před kouřením
30. 12. 2003 Globalizace omezuje sobectví národních elit
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
22. 11. 2003 Adresy redakce
31. 12. 2003 Hospodaření OSBL za prosinec 2003
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Meacher a pozadí 11. září RSS 2.0      Historie >
5. 1. 2004 Co o Iráku Británii zamlčel Tony Blair   
9. 9. 2003 Meacher "urazil oběti z 11. září"   
6. 9. 2003 Michael Meacher: "Americká vláda předem věděla o útoku z 11. září"   
6. 9. 2003 Meacher: "USA zneužily 11. září k prosazování politiky světové nadvlády"   
22. 7. 2003 Geneticky modifikované plodiny představují jen "malé zdravotní riziko"   
4. 7. 2003 Hranice pro označování geneticky modifikovaného materiálu v potravinách "je příliš vysoká"   
4. 7. 2003 BBC (trochu) ustupuje britské vládě   
23. 6. 2003 "Superplevel" zpochybňuje budoucnost geneticky modifikovaných plodin