Kdo by si představoval, že současné umění a umělecké dění na "Ostrově svobody" se odvíjí v duchu stalinského či husákovsko-müllerovského socialistického realismu, bude zklamán. Multikulturní výtvarné bienále v hlavním městě Kuby bude od 1. listopadu do 15. prosince už poosmé hostit umělce, jejichž usilování o svébytný výraz nemá s nechvalně známou sorelou nic společného. Vše v rámci projektu Universes in Universe. Tématem pro rok 2003 určili organizátoři z Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam umění a život nebo, chcete-li, umění v životě. Minulého ročníku se zúčastnilo 163 umělců a skupin z 42 zemí, ten současný slibuje být ještě bohatší. Výtvarníci jsou kupodivu i ze Spojených států, z Německa, Brazílie či Finska, Malty či Francie. Ze Slovenska přijede Jozsef Juasz. Jen z České republiky není zastoupen nikdo....