20. 5. 2003
V Těšínském Slezsku jednají knihovníci o přeshraniční spolupráciOd včerejška probíhá v Českém Těšíně tzv.Knihovnický týden na kterém čtyřicet knihovníků z celé republiky jedná o přeshraniční spolupráci. Ústřední myšlenkou jejich čtyřdenního setkání je vzájemná spolupráce veřejných knihoven na obou stranách česko-polské hranice. Organizátory této akce, první svého druhu v ČR, je Městská knihovna v Českém Těšíně a Sdružení knihovnických pracovníků, regionální pobočka severní Morava.
|
Účastníky semináře by mohly zkušenosti kolegů inspirovat k dalšímu rozšíření a prohloubení knihovnických služeb. "V současné době je toto téma aktuální tím, že se oba národy chtějí integrovat do společné Evropy. Domnívám se, že společná hranice by se měla pomalu odstraňovat a naše spolupráce tomu napomáhá," míní ředitelka pořádající knihovny Jana Galaszová. Knihovny na obou stranách hraniční řeky Olše spolupracují už řadu let. Společně do regionu zvou významné osobnosti literárního a kulturního života, organizují setkávání českých a polských autorů anebo pořádají dětské literární a výtvarné soutěže. Spolupráce se nevyhýbá ani výměně a půjčování publikací a dalších informačních zdrojů. Podle ředitelky českotěšínské knihovny to zatím využívají především studenti bohemistiky z Polska, kteří si u nich mohou bez problému půjčit to, co k svému studiu potřebují. Až do pátku budou se budou přítomní knihovníci zabývat aktuálními otázkami a problémy českého knihovnictví. O polské literatuře v českém překladu bude přednášet Libor Martínek ze Slezského ústavu v Opavě. Ze Slezské univerzity v Katovicích přijede Jan Malický a seznámí účástníky s aktuálními problémy polského knihovnictví. Kromě přednášek účastníci akce navštíví knihovny v Polsku anebo kulturní památky a instituce české i polské části Těšína. |